---
title: "<Письмо> ФТС России от 03.02.2012 N 14-42/04960"
number: "14-42/04960"
issuer: "Федеральная таможенная служба"
issued_on: 2012-02-03
redaction: 2020-12-29
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-14-4204960-2012"
---

## <Письмо> ФТС России от 03.02.2012 N 14-42/04960

# <Письмо> ФТС России от 03.02.2012 N 14-42/04960

(ред. от 29.12.2020)

"О товарных знаках компании "Ниссан Мотор Ко., Лтд."

> [!IMPORTANT]
> Начало действия редакции - 29.12.2020.


<a id="p100001"></a>ФЕДЕРАЛЬНАЯ ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА

<a id="p100002"></a>ПИСЬМО

<div align="center">

**от 3 февраля 2012 г. N 14-42/04960**

<a id="p100003"></a>**О ТОВАРНЫХ ЗНАКАХ КОМПАНИИ "НИССАН МОТОР КО., ЛТД."**

<a id="p100004"></a>**В соответствии с Таможенным [кодексом](https://bukva.ai/docs/kodeks-17/statya-330#p102488) Таможенного союза, Федеральным [законом](https://bukva.ai/docs/zakon-311-fz-2010/statya-116#p102730) от 27 ноября 2010 г. N 311-ФЗ "О таможенном регулировании в Российской Федерации", Административным [регламентом](https://bukva.ai/docs/prikaz-1488#p100012) Федеральной таможенной службы по исполнению государственной функции по ведению таможенного реестра объектов интеллектуальной собственности, утвержденным Приказом ФТС России от 13 августа 2009 г. N 1488 (зарегистрирован Минюстом России 14.12.2009, рег. N 15592), Управление торговых ограничений, валютного и экспортного контроля ФТС России уведомляет, что на основании обращения представителя правообладателя товарные знаки, указанные в [Приложении](#p100008), включены в таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности.**<br>
<a id="p100005"></a>**В случае выявления товаров, обладающих признаками контрафактных, при проведении таможенного контроля и совершении таможенных операций с товарами надлежит принимать меры и проводить мероприятия, предусмотренные законодательством Таможенного союза и законодательством Российской Федерации.**<br>
<a id="p100006"></a>**Прошу довести содержание настоящего письма до сведения подчиненных таможенных органов и заинтересованных лиц.**

<a id="p100007"></a>**Начальник Управления**<br>
**торговых ограничений, валютного**<br>
и экспортного контроля<br>
генерал-майор таможенной службы<br>
П.А.БАКЛАКОВ

</div>






<a id="p100008"></a>Приложение
к письму ФТС России
от 3 февраля 2012 г. N 14-42/04960

1. <a id="p100009"></a>Объект интеллектуальной собственности:

#### <a id="p100010"></a>1.1 Товарные знаки:



| <a id="p100011"></a>N п/п | Товарный знак | Класс товаров по МКТУ | Товары | Номер и дата свидетельства на товарный знак |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| <a id="p100012"></a>1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| <a id="p100013"></a>1. | Рисунок (здесь и далее рисунки не приводятся) | 12 | Наземные транспортные средства с мотором, а именно автомобили, фургоны и транспортные средства, общественного пользования, части и фитинги вышеуказанных товаров | 92007 от 26.11.1990 |
| <a id="p100014"></a>2. | Рисунок | 27 | Ковры | 383615 от 15.07.2009 |
| <a id="p100015"></a>3. | Рисунок | 12 | Автомобили и автомобили вспомогательного назначения; фургоны, грузовики, автофургоны, пикапы и конструкционные части для перечисленных товаров; дви- гатели для наземных транспортных средств; механические передачи; амортизаторы; тормоза, тормозные устройства | 317851 от 08.12.2006 |
| <a id="p100016"></a>4. | INFINITI | 12 | Автомобили, части и фитинги этих товаров, включенные в 12 класс | 92001 от 26.11.1990 |
| <a id="p100017"></a>5. | INFINITI | 12 | Автомобили и автомобили вспомогательного назначения; фургоны, грузовики, автофургоны, пикапы, конструкционные части для перечисленных товаров; дви- гатели для наземных транспортных средств; механические передачи; амортизаторы; тормоза, тормозные устройства | 318658 от 21.12.2006 |
| <a id="p100018"></a>6. | Рисунок INFINITI | 18 | Чемоданы, саквояжи, багажные сумки, багажные бирки, рюкзаки, бумажники, бумажники для визитных карточек, зонты, футляры для ключей. | 422418 от 12.11.2010 |
|  |  | <a id="p100019"></a>28 | Игры и игрушки, в частности миниатюрные литые автомобили, транспортные средства на батарейках с дистанционным управлением, наборы для сборки коллекционных пластмассовых моделей; плюшевые игрушки, автономные компьютеризированные автоматические игры |  |
| <a id="p100020"></a>7. | INFINITI PERFORMANCE LINE | 12 | Моторные транспортные средства (включая средства с электродви- гателями), автомобили, фургоны, грузовики, автофургоны, пикапы, внедорожники, автобусы, спортивные автомобили, гоночные автомобили и конструкционные части и принадлежности для перечисленных товаров; противоугонные приспособления для транспортных средств, накладки самоклеящиеся резиновые для ремонта камер и шин | 422706 от 15.11.2010 |
| <a id="p100021"></a>8. | ИНФИНИТИ | 12 | Автомобили, фургоны, грузовики, автофургоны, пикапы, внедорож- ники, автобусы, спортивные авто- мобили, гоночные автомобили и конструкционные части и принад- лежности для перечисленных това- ров; противоугонные приспособле- ния для транспортных средств, накладки самоклеящиеся резиновые для ремонта камер и шин | 404122 от 19.03.2010 |
| <a id="p100022"></a>9. | НИССАН | 12 | Автомобили, фургоны, грузовики, автофургоны, пикапы, внедорожни- ки, автобусы, спортивные автомо- били, гоночные автомобили и конструкционные части и принад- лежности для перечисленных това- ров; противоугонные приспособле- ния для транспортных средств, накладки самоклеящиеся резиновые для ремонта камер и шин | 404121 от 19.03.2010 |
| <a id="p100023"></a>10. | Рисунок | 12 | Автомобили, фургоны, грузовики, автофургоны, пикапы, внедорожни- ки, автобусы, спортивные автомо- били, гоночные автомобили и конструкционные части и принад- лежности для перечисленных това- ров; противоугонные приспособле- ния для транспортных средств, накладки самоклеящиеся резиновые для ремонта камер и шин | 367213 от 12.12.2008 |
| <a id="p100024"></a>11. | NISSAN | 07 | Двигатели; муфты, соединения, сцепки и приводные ремни. | 86143 от 07.08.1989 |
|  |  | <a id="p100025"></a>12 | Транспортные средства |  |
| <a id="p100026"></a>12 | NISSAN | 12 | Транспортные средства; автомоби- ли и автомобили вспомогательного назначения, в частности фургоны, грузовики, автофургоны, пикапы и конструкционные части для перечисленных товаров; двигатели для наземных транспортных средств; механические передачи; амортизаторы; тормоза, тормозные устройства; электродвигатели переменного тока/постоянного тока для наземных транспортных средств | 319248 от 12.01.2007 |
| <a id="p100027"></a>13. | NISSAN | 27 | Ковры | 383613 от 15.07.2009 |
| <a id="p100028"></a>14. | Рисунок | 09 | Флэш-диски, флэш-память. | 396684 от |
|  |  | <a id="p100029"></a>16 | Репродукции графические, наклейки самоклеящиеся, ручки, карандаши, подставки для ручек и карандашей, календари, наборы письменных принадлежностей, афиши, плакаты, фотоальбомы, карманные дневники, подставки для фотографий. | 17.12.2009 |
|  |  | <a id="p100030"></a>18 | Чемоданы, саквояжи, багажные сумки, багажные бирки, рюкзаки, бумажники, бумажники для визитных карточек, зонты, футляры для ключей. |  |
|  |  | <a id="p100031"></a>28 | Игры и игрушки, в частности миниатюрные литые автомобили, транспортные средства на батарейках с дистанционным управлением, наборы для сборки коллекционных пластмассовых моделей; детские игрушечные автомобили (для катания); светозвуковые игрушки; плюшевые игрушки, автономные компьютери- зированные автоматические игры, игры-аттракционы и игровые автоматы с предварительной оплатой; сумки для гольфа, мячики для гольфа и метки для мяча для гольфа |  |
| <a id="p100032"></a>15. | Рисунок | 07 | Двигатели; муфты, соединения, сцепки и приводные ремни. | 86250 от 14.08.1989 |
|  |  | <a id="p100033"></a>12 | Транспортные средства |  |



#### <a id="p100166"></a>1.2 Регистрационный номер по таможенному реестру объектов интеллектуальной собственности:



| <a id="p100167"></a>N п/п | <a id="p100168"></a>Товарный знак | <a id="p100169"></a>Регистрационный номер |
| --- | --- | --- |
| <a id="p100170"></a>001. | <a id="p100171"></a>![рис. 1](https://i.bukva.ai/cljPFARf7/img_0.png) | <a id="p100172"></a>02266/01855-001/ТЗ-010212 |
| <a id="p100173"></a>002. | <a id="p100174"></a>![рис. 2](https://i.bukva.ai/cljPFARf7/img_1.png) | <a id="p100175"></a>02267/01855-002/ТЗ-010212 |
| <a id="p100176"></a>003. | <a id="p100177"></a>![рис. 3](https://i.bukva.ai/cljPFARf7/img_2.png) | <a id="p100178"></a>02268/01855-003/ТЗ-010212 |
| <a id="p100179"></a>004. | <a id="p100180"></a>INFINITI | <a id="p100181"></a>02269/01855-004/ТЗ-010212 |
| <a id="p100182"></a>005. | <a id="p100183"></a>INFINITI | <a id="p100184"></a>02270/01855-005/ТЗ-010212 |
| <a id="p100185"></a>006. | <a id="p100186"></a>![рис. 4](https://i.bukva.ai/cljPFARf7/img_3.png) | <a id="p100187"></a>02271/01855-006/ТЗ-010212 |
| <a id="p100188"></a>007. | <a id="p100189"></a>INFINITI PERFORMANCE LINE | <a id="p100190"></a>02272/01855-007/ТЗ-010212 |
| <a id="p100191"></a>008. | <a id="p100192"></a>ИНФИНИТИ | <a id="p100193"></a>02273/01855-008/ТЗ-010212 |
| <a id="p100194"></a>009. | <a id="p100195"></a>НИССАН | <a id="p100196"></a>02274/01855-009/ТЗ-010212 |
| <a id="p100197"></a>010. | <a id="p100198"></a>![рис. 5](https://i.bukva.ai/cljPFARf7/img_4.png) | <a id="p100199"></a>02275/01855-010/ТЗ-010212 |
| <a id="p100200"></a>011. | <a id="p100201"></a>NISSAN | <a id="p100202"></a>02276/01855-011/ТЗ-010212 |
| <a id="p100203"></a>012. | <a id="p100204"></a>NISSAN | <a id="p100205"></a>02277/01855-012/ТЗ-010212 |
| <a id="p100206"></a>013. | <a id="p100207"></a>NISSAN | <a id="p100208"></a>02278/01855-013/ТЗ-010212 |
| <a id="p100209"></a>014. | <a id="p100210"></a>![рис. 6](https://i.bukva.ai/cljPFARf7/img_5.png) | <a id="p100211"></a>02279/01855-014/ТЗ-010212 |



> *(п. 1.2 в ред. [письма](https://bukva.ai/docs/pismo-14-4070038#p100006) ФТС России от 08.11.2018 N 14-40/70038)*

2. <a id="p100051"></a>Правообладатель:
<a id="p100052"></a>Компания "Ниссан Дзидося Кабусики Кайся", также торгующая как "Ниссан Мотор Ко., Лтд" ("NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA", также торгующая как "NISSAN MOTOR CO., LTD");
<a id="p100053"></a>адрес: No. 2 Такарачо, Канагава-ку, Йокогама-си, Канагава-кен 220-8623, Япония (No. 2 Takara-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa-ken 220-8623, Japan).
3. <a id="p100054"></a>Лицензиаты/импортеры:

##### <a id="p100055"></a>3.1.1 Лицензиат:

<a id="p100056"></a>Ниссан Интернешнл СА, 1180 Ролль, Зон активитес Ля Пьес 12, Швейцария;
<a id="p100057"></a>неисключительная лицензия, на срок действия исключительного права на товарные знаки N 86143, N 86250, N 319248 в отношении товаров 12 кл. (договор зарегистрирован в Роспатенте, от 02.09.2009 РД0054135).

##### <a id="p100058"></a>3.1.2 Сублицензиат:

<a id="p100059"></a>ООО "Ниссан Мэнуфэкчуринг РУС",
<a id="p100060"></a>адрес: Комендантский пр., д. 140, пос. Парголово, Санкт-Петербург, 194362;
<a id="p100061"></a>неисключительная лицензия, на товарные знаки N 86143, N 86250, N 319248 на срок действия зарегистрированного лицензионного договора от 02.09.2009 РД0054135 в отношении товаров 12 кл. (договор зарегистрирован в Роспатенте, от 15.10.2009 РД0055693).

#### <a id="p100062"></a>3.2 Уполномоченные импортеры:

<a id="p100063"></a>ООО "Ниссан Мэнуфэкчуринг РУС"
<a id="p100064"></a>адрес: Комендантский пр., д. 140, пос. Парголово, Санкт-Петербург, 194362; ИНН: 7842337791.
4. <a id="p100218"></a>Срок принятия мер: 31.12.2022 г.

> *(п. 4 в ред. [письма](https://bukva.ai/docs/pismo-14-4074251#p100006) ФТС России от 29.12.2020 N 14-40/74251)*

<a id="p100141"></a>*5. Представитель правообладателя (контактное лицо):*
<a id="p100142"></a>*ООО "Ниссан Мэнуфэкчуринг РУС" (филиал в г. Москве),*
<a id="p100143"></a>*адрес Космодамианская наб., д. 52/3, Москва, 115054,*
<a id="p100144"></a>телефон (495)961-2131:
- <a id="p100145"></a>Осипов Алексей Анатольевич,
<a id="p100146"></a>Менеджер по таможенному оформлению
<a id="p100147"></a>(E-mail: aosipov@nissan.ru).

> *(п. 5 в ред. [письма](https://bukva.ai/docs/pismo-14-4239376#p100012) ФТС России от 06.09.2013 N 14-42/39376)*

6. <a id="p100088"></a>Дополнительная информация:
<a id="p100089"></a>6.1. Товарная позиция в соответствии с ТН ВЭД ТС, по которой могут классифицироваться товары, обладающие признаками контрафактных <*>:

<a id="p100090"></a>

---

<a id="p100091"></a><*> Классификация товара приведена в справочных целях.


| <a id="p100092"></a>N п/п | Товарный знак | Номер и дата свидетельства на товарный знак | Товарные позиции в соответствии с ТН ВЭД ТС |
| --- | --- | --- | --- |
| <a id="p100093"></a>1. | Рисунок | 92007 от 26.11.1990 | 3919, 3926, 4009, 4010, 7007, 7009, 7304, 7306, 7307, 7318, 7320, 7326, 8301, 8302, 8409, 8412, 8413, 8414, 8421, 8424, 8482, 8483, 8484, 8501, 8505, 8507, 8511, 8533, 8536, 8544, 8703, 8704, 8707, 8708 |
| <a id="p100094"></a>2. | Рисунок | 383615 от 15.07.2009 | 5705, 6307 |
| <a id="p100095"></a>3. | Рисунок | 317851 от 08.12.2006 | 8703, 8704, 8407, 8408, 8707, 8708, 8511 |
| <a id="p100096"></a>4. | INFINITI | 92001 от 26.11.1990 | 3919, 3926, 4009, 4010, 7007, 7009, 7304, 7306, 7307, 7318, 7320, 7326, 8301, 8302, 8409, 8412, 8413, 8414, 8421, 8424, 8482, 8483, 8484, 8501, 8505, 8507, 8511, 8533, 8536, 8544, 8703, 8704, 8707, 8708 |
| <a id="p100097"></a>5. | INFINITI | 318658 от 21.12.2006 | 8703, 8704, 8407, 8408, 8707, 8708, 8511 |
| <a id="p100098"></a>6. | Рисунок INFINITI | 422418 от 12.11.2010 | 3926,4202,6601,7117,9503 |
| <a id="p100099"></a>7. | INFINITI PERFORMANCE LINE | 422706 от 15.11.2010 | 3919, 3926, 4009, 4010, 7007, 7009, 7304, 7306, 7307, 7318, 7320, 7326, 8301, 8302, 8409, 8412, 8413, 8414, 8421, 8424, 8482, 8483, 8484, 8501, 8505, 8507, 8511, 8533, 8536, 8544, 8703, 8704, 8707, 8708 |
| <a id="p100100"></a>8. | ИНФИНИТИ | 404122 от 19.03.2010 | 3919, 3926, 4009, 4010, 7007, 7009, 7304, 7306, 7307, 7318, 7320, 7326, 8301, 8302, 8409, 8412, 8413, 8414, 8421, 8424, 8482, 8483, 8484, 8501, 8505, 8507, 8511, 8533, 8536, 8544, 8703, 8704, 8707, 8708 |
| <a id="p100101"></a>9. | НИССАН | 404121 от 19.03.2010 | 3919, 3926, 4009, 4010, 7007, 7009, 7304, 7306, 7307, 7318, 7320, 7326, 8301, 8302, 8409, 8412, 8413, 8414, 8421, 8424, 8482, 8483, 8484, 8501, 8505, 8507, 8511, 8533, 8536, 8544, 8703, 8704, 8707, 8708 |
| <a id="p100102"></a>10. | Рисунок | 367213 от 12.12.2008 | 3919, 3926, 4009, 4010, 7007, 7009, 7304, 7306, 7307, 7318, 7320, 7326, 8301, 8302, 8409, 8412, 8413, 8414, 8421, 8424, 8482, 8483, 8484, 8501, 8505, 8507, 8511, 8533, 8536, 8544, 8703, 8704, 8707, 8708 |
| <a id="p100103"></a>11. | NISSAN | 86143 от 07.08.1989 | 4010, 8483, 8505, 8703, 8704 |
| <a id="p100104"></a>12. | NISSAN | 319248 от 12.01.2007 | 8703, 8704, 8407, 8483, 8411, 8412, 8707, 8708 |
| <a id="p100105"></a>13. | NISSAN | 383613 от 15.07.2009 | 5705, 6307 |
| <a id="p100106"></a>14. | Рисунок | 396684 от 17.12.2009 | 8523, 7117, 9101, 9102, 3926, 4202, 6601, 7117, 9503 |
| <a id="p100107"></a>15. | Рисунок | 86250 от 14.08.1989 | 4010, 8483, 8505, 8703, 8704 |



#### <a id="p100148"></a>6.2 Товары, в отношении которых меры, связанные с приостановлением выпуска, не применяются:

1. <a id="p100149"></a>Автомобили легковые, с момента выпуска которых прошло более одного года.
2. <a id="p100150"></a>Автомобили грузовые, с момента выпуска которых прошло более одного года.
3. <a id="p100151"></a>Автомобили легковые, новые либо бывшие в употреблении, с правым расположением рулевой колонки.
<a id="p100152"></a>*4. Автомобили грузовые, новые либо бывшие в употреблении, с правым расположением рулевой колонки.*
<a id="p100153"></a>*5. Водно-морская техника (лодки, катера, яхты, подвесные лодочные моторы и т.д.).*
<a id="p100154"></a>*6. Шасси, рамы грузовых автомобилей, бывшие в употреблении.*
7. <a id="p100155"></a>Трансмиссии для автомобилей, бывшие в употреблении.
8. <a id="p100156"></a>Кабины грузовых автомобилей, бывшие в употреблении.
9. <a id="p100157"></a>Передние либо задние части автомобилей.
10. <a id="p100158"></a>Двигатели внутреннего сгорания, в том числе и в сборе с трансмиссией, бывшие в употреблении.
11. <a id="p100159"></a>Подъемно-транспортное и складское оборудование (экскаваторы, погрузчики, штабелеры типа "Рич Трак", комплектовщики, самоходные электрические тележки и т.д.), а также запасные части, комплектующие и прочие материалы к ним.
<a id="p100160"></a>*12. Грузовые транспортные средства, производимые под наименованием "NISSAN DIESEL".*
<a id="p100161"></a>*13. Кузова для легковых либо грузовых автомобилей, бывшие в употреблении.*

> *(пп. 6.2 введен [письмом](https://bukva.ai/docs/pismo-14-4239376#p100019) ФТС России от 06.09.2013 N 14-42/39376)*

<a id="p100213"></a>6.2. Меры, связанные с приостановлением срока выпуска товаров не применяются таможенными органами в отношении следующих товаров, обозначенных товарными знаками компании "Nissan MotorCo., Ltd":
<a id="p100214"></a>колес из алюминия, укомплектованных автомобильными шинами, бывшими в употреблении;
<a id="p100215"></a>запасных частей для транспортных средств, бывших в употреблении.

> *(пп. 6.2 введен [письмом](https://bukva.ai/docs/pismo-14-4070038#p100053) ФТС России от 08.11.2018 N 14-40/70038)*




<a id="p100108"></a>

---
