---
title: "<Письмо> ФТС России от 08.12.2016 N 14-40/62856"
number: "14-40/62856"
issuer: "Федеральная таможенная служба"
issued_on: 2016-12-08
redaction: 2018-04-09
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-14-4062856"
---

## <Письмо> ФТС России от 08.12.2016 N 14-40/62856

# <Письмо> ФТС России от 08.12.2016 N 14-40/62856

(ред. от 09.04.2018)

"О товарных знаках компании "Hansgrohe SE"

> [!IMPORTANT]
> Начало действия редакции - 09.04.2018.


<div align="center">

<a id="p100001"></a>**МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**

<a id="p100002"></a>**ФЕДЕРАЛЬНАЯ ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА**

<a id="p100003"></a>**ПИСЬМО**<br>
от 8 декабря 2016 г. N 14-40/62856

<a id="p100004"></a>О ТОВАРНЫХ ЗНАКАХ КОМПАНИИ "HANSGROHE SE"

</div>


<a id="p100005"></a>В соответствии с Таможенным [кодексом](https://bukva.ai/docs/kodeks-17/statya-330#p102488) Таможенного союза, Федеральным [законом](https://bukva.ai/docs/zakon-311-fz-2010/statya-116#p102730) от 27.11.2010 N 311-ФЗ "О таможенном регулировании в Российской Федерации", Административным [регламентом](https://bukva.ai/docs/prikaz-1488#p100012) Федеральной таможенной службы по исполнению государственной функции по ведению таможенного реестра объектов интеллектуальной собственности, утвержденным приказом ФТС России от 13.08.2009 N 1488 (зарегистрирован Минюстом России 14.12.2009, рег. N 15592), и на основании обращения правообладателя Управление торговых ограничений, валютного и экспортного контроля ФТС России уведомляет, что товарные знаки, указанные в [приложении](#p100009), включены в таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности.
<a id="p100006"></a>В случае выявления товаров, обладающих признаками нарушения прав интеллектуальной собственности, при проведении таможенного контроля и совершении таможенных операций с товарами надлежит принимать меры и проводить мероприятия, предусмотренные законодательством Таможенного союза и законодательством Российской Федерации.
<a id="p100007"></a>Прошу довести содержание настоящего письма до сведения подчиненных таможенных органов и заинтересованных лиц.

<div align="right">

<a id="p100008"></a>Первый заместитель начальника<br>
Управления торговых ограничений,<br>
валютного и экспортного контроля<br>
полковник таможенной службы<br>
А.И.РЯЗАНОВ

</div>






<div align="right">

<a id="p100009"></a>**Приложение**

</div>

<div align="center">

к письму ФТС России

</div>

от 8 декабря 2016 г. N 14-40/62856

1. <a id="p100010"></a>Объект интеллектуальной собственности:

#### <a id="p100011"></a>1.1 Товарные знаки:



<table>
<colgroup><col width="6%"><col width="14%"><col width="10%"><col width="52%"><col width="17%"></colgroup>
<tr><td><a id="p100012"></a>N п/п</td><td><a id="p100013"></a>Товарный знак</td><td><a id="p100014"></a>Класс товаров по МКТУ</td><td><a id="p100015"></a>Товары</td><td><a id="p100016"></a>Номер и дата свидетельства на товарный знак</td></tr>
<tr><td rowspan="3"><a id="p100017"></a>001</td><td rowspan="3"><a id="p100018"></a>hansgrohe</td><td><a id="p100019"></a>06</td><td><a id="p100020"></a>соединительные элементы для металлических труб, металлические муфты, металлические настенные штанги</td><td rowspan="3"><a id="p100021"></a>619221 от 14.04.1994</td></tr>
<tr><td><a id="p100022"></a>11</td><td><a id="p100023"></a>водопроводная аппаратура и санитарно-техническое оборудование, смесители, водопроводная арматура с ручным или автоматическим управлением для подачи и слива воды, насадки для душа; души на гибком шланге, фурнитура для вышеуказанных изделий, трубы для сантехники, форсунки, держатели для душа; водопроводная арматура для подвода и слива воды в сантехнические водосборники, соединительные элементы для санитарно-технического оборудования</td></tr>
<tr><td><a id="p100024"></a>17</td><td><a id="p100025"></a>муфты для труб, уплотнения, неметаллические гибкие штанги</td></tr>
<tr><td rowspan="2"><a id="p100026"></a>002</td><td rowspan="2"><a id="p100027"></a>AXOR</td><td><a id="p100028"></a>11</td><td><a id="p100029"></a>водопроводная аппаратура и санитарно-техническое оборудование, смесители, насадки для душа; души на гибком шланге, фурнитура для вышеуказанных изделий, трубы для сантехники, форсунки, держатели для душа; водопроводная арматура для подвода и слива воды в сантехнические водосборники, соединительные элементы для санитарно-технического оборудования</td><td rowspan="2"><a id="p100030"></a>606133 от 03.06.1993</td></tr>
<tr><td><a id="p100031"></a>20</td><td><a id="p100032"></a>кронштейны, неметаллические клапаны, неметаллические цепочки и шайбы для кранов</td></tr>
</table>



#### <a id="p100033"></a>1.2 Регистрационный номер по таможенному реестру объектов интеллектуальной собственности:



| <a id="p100034"></a>N п/п | <a id="p100035"></a>Товарный знак | <a id="p100036"></a>Регистрационный номер |
| --- | --- | --- |
| <a id="p100037"></a>001 | <a id="p100038"></a>hansgrohe | <a id="p100039"></a>04272/04733-001/ТЗ-071216 |
| <a id="p100040"></a>002 | <a id="p100041"></a>AXOR | <a id="p100042"></a>04273/04733-002/ТЗ-071216 |


2. <a id="p100043"></a>Правообладатель:
<a id="p100044"></a>компания "Хансгроэ СЕ" ("Hansgrohe SE"), адрес: Ауэштрассе 5-9, 77761, Шильтах, Федеративная Республика Германия (Aeusstrasse 5-9, 77761, Schiltach, Federal Republic of Germany).
3. <a id="p100045"></a>Лицензиаты/уполномоченные импортеры:

#### <a id="p100046"></a>3.1 Лицензиаты:

<a id="p100047"></a>ООО "Хансгроэ", адрес: 107023, Москва, Семеновская площадь, д. 1 "А", БЦ "Соколиная гора"; ИНН: 7704661151, лицензионный договор на товарные знаки по свидетельствам о регистрации NN 619221, 606133 (зарегистрировано Роспатентом 16.05.2016 N РД0198022).

##### <a id="p100048"></a>3.1.1 Сублицензиат по договору: нет.


#### <a id="p100049"></a>3.2 Уполномоченные импортеры: нет.

4. <a id="p100079"></a>Срок принятия мер, связанных с приостановлением срока выпуска 19.03.2023 г.

> *(п. 4 в ред. [письма](https://bukva.ai/docs/pismo-14-4019925#p100006) ФТС России от 09.04.2018 N 14-40/19925)*

5. <a id="p100051"></a>Реквизиты представителя правообладателя (контактные лица):
<a id="p100052"></a>ООО "Хансгроэ", адрес для направления почтовых уведомлений: 107023, Москва, Семеновская площадь, д. 1 "А", БЦ "Соколиная гора", контактное лицо: Игнатьев Михаил Леонидович (генеральный директор), Чижов Михаил Юрьевич (директор по маркетингу), тел./факс: +7 (495) 647-07-35, + 7 (495) 647-07-45, e-mail: info@hansgrohe.ru.
6. <a id="p100053"></a>Дополнительная информация:
<a id="p100054"></a>6.1. Товарные позиции в соответствии с ТН ВЭД ЕАЭС, по которым могут классифицироваться товары, обладающие признаками нарушения прав интеллектуальной собственности [<*>](#p100068):


| <a id="p100055"></a>N п/п | <a id="p100056"></a>Товарный знак | <a id="p100057"></a>Номер свидетельства на товарный знак | <a id="p100058"></a>Коды ТН ВЭД ЕАЭС |
| --- | --- | --- | --- |
| <a id="p100059"></a>001 | <a id="p100060"></a>hansgrohe | <a id="p100061"></a>619221 | <a id="p100062"></a>3917, 3922, 7314, 7318, 7320, 7323, 7324, 7326, 7411, 7412, 8307, 8424 |
| <a id="p100063"></a>002 | <a id="p100064"></a>AXOR | <a id="p100065"></a>606133 | <a id="p100066"></a>3917, 3922, 7314, 7318, 7320, 7323, 7324, 7326, 7411, 7412, 8307, 8424 |



<a id="p100067"></a>

---

<a id="p100068"></a><*> Классификация товара приведена в справочных целях.


#### <a id="p100080"></a>6.2 Перечень предприятий-изготовителей оригинальной продукции:

<a id="p100081"></a>"Hansgrohe SE", Werke Elgersweier Kreuzwegstrasse 41, 77656, Offenburg, Германия (продукция, обозначенная товарным знаком "hansgrohe");
<a id="p100082"></a>"Hansgrohe SE", Werk West, vor Heubach 1, 77761, Schiltach, Германия (продукция, обозначенная товарным знаком "AXOR");
<a id="p100083"></a>"Hansgrohe S.A.", Parc d'activities Les Pins 67310 Wasselonne, Франция (продукция, обозначенная товарным знаком "hansgrohe");
<a id="p100084"></a>"Cleopatra B.V.", Handelsweg, 45, 1525 RG Westknollendam, Нидерланды (продукция, обозначенная товарным знаком "hansgrohe");
<a id="p100085"></a>"Hansgrohe Sanitary Products Co., Ltd", N 2999 Shengang Road, Songjiang Industrial Zone (East) Shanghai, 201611, Китай (продукция, обозначенная товарным знаком "hansgrohe");
<a id="p100086"></a>"VINZIA FRATELLLI SPA", VIA BORGOMANERO 121, 28010, DRIGA NOVARESE (NO), Италия (продукция, обозначенная товарным знаком "hansgrohe");
<a id="p100087"></a>"Hansgrohe Imc.", 1490 Bluegrass Lakes Parkway Alphaaretta, GA 30004;
<a id="p100088"></a>"AR-TEX S.P.A.", Via Rasetti, 12, 24060 Rasetti BG, Италия (продукция, обозначенная товарным знаком "hansgrohe");
<a id="p100089"></a>"Teka Magyarorszag", H-9200 Mosonmagyarovar Terv u. 92, Венгрия (продукция, обозначенная товарным знаком "hansgrohe");
<a id="p100090"></a>"Р-SUN International Co., Ltd", 6F-1, 18 Jin Shan S. Rd., Sec.2, Taipei, Тайвань (продукция, обозначенная товарным знаком "hansgrohe");
<a id="p100091"></a>"Cleopatra B.V.", Handelsweg, 45, 1525 RG Westknollendam, Нидерланды (продукция, обозначенная товарным знаком "AXOR");
<a id="p100092"></a>"Hansgrohe Wasselonne S.A.S.", Parc d'activities les Pins, 67310 Wasselonne, Франция (продукция, обозначенная товарным знаком "AXOR");
<a id="p100093"></a>"LUXOR S.P.A.", Via Zanardelli, 88-25013 CRPENEDOLO (DS), Италия (продукция, обозначенная товарным знаком "hansgrohe");
<a id="p100094"></a>"Hansgrohe Sp.zo.o", Sowia 12, 62-080 Tarnowo Podgorne, wielkopolskie, Польша (продукция, обозначенная товарным знаком "AXOR");
<a id="p100095"></a>"Team Concept", Prostredna 14, 90701 Myjava, Словакия (продукция, обозначенная товарным знаком "AXOR");
<a id="p100096"></a>"AR-TEX S.P.A.", Via Rasetti, 12, 24060 Rasetti BG, Италия (продукция, обозначенная товарным знаком "AXOR");
<a id="p100097"></a>"Hansgrohe SE", Messen und Ausstellungen Robert-Koch-Strasse 2, 72275, Alpirsbach, Германия (продукция, обозначенная товарным знаком "hansgrohe");
<a id="p100098"></a>"Hansgrohe Sanitary Products Co., Ltd", N 2999 Shengang Road, Songjiang Industrial Zone (East) Shanghai, 201611, Китай (продукция, обозначенная товарным знаком "AXOR");
<a id="p100099"></a>"OMP spa", Via Industriale 14 25070 Bione/Brescia - Italien, Италия (продукция, обозначенная товарным знаком "hansgrohe");
<a id="p100100"></a>"Metalbrass S.r.l.", Via Granerolo, 65, 28887 Omegna VB, Италия (продукция, обозначенная товарным знаком "hansgrohe");
<a id="p100101"></a>"Glass Idromassaggio S.r.l.", Via Baite 12, Oderzo, 31046, Италия (продукция, обозначенная товарным знаком "hansgrohe");
<a id="p100102"></a>"Trelleborg Sealing Solutions", Route Sous Riette 29, 1023 Crissier, SCHWEIZ, Швейцария (продукция, обозначенная товарным знаком "hansgrohe");
<a id="p100103"></a>"Hansgrohe CS s.r.o.", Dornych 467/47a, 61700, Brno-jih, Чехия (продукция, обозначенная товарным знаком "hansgrohe");
<a id="p100104"></a>"ViCOS GmbH", Eugen-Muller-Strabe 14, 5020 Salzburg, Австрия (продукция, обозначенная товарным знаком "hansgrohe");
<a id="p100105"></a>"The Siam Sanitary Fittings Co., Ltd", 36/11 Vibhavadi Rangsit, Road, Sanam Bin, Don Muang, Bangkok, 10210, Таиланд (продукция, обозначенная товарным знаком "hansgrohe");
<a id="p100106"></a>"NEOPERL GmbH", Via Borgomanero 84, I-28012 Cressa (No) (продукция, обозначенная товарным знаком "hansgrohe");
<a id="p100107"></a>"SmartTeam Srl", Via Oddino Pietra 4/6, 28887 Omegna, Italien, Италия (продукция, обозначенная товарным знаком "hansgrohe");
<a id="p100108"></a>"TG Kunststoffverarbeitung GmbH", Industriestrabe 1-7, 57339 Erndtebruck, Италия (продукция, обозначенная товарным знаком "hansgrohe");
<a id="p100109"></a>"VINZIA FRATELLI S.P.A.", Via BORGOMANERO 121, 28010 BRIGA NOVARESE (NO), Италия (продукция, обозначенная товарным знаком "hansgrohe");
<a id="p100110"></a>"VINZIA FRATELLI S.P.A.", VIA BORGOMANERO 121, 28010 BRIGA NOVARESE (NO), Италия (продукция, обозначенная товарным знаком "AXOR").

> *(пп. 6.2 в ред. [письма](https://bukva.ai/docs/pismo-14-4019925#p100007) ФТС России от 09.04.2018 N 14-40/19925)*




<a id="p100078"></a>

---