---
title: "<Письмо> ФТС России от 17.09.2018 N 14-40/59036"
number: "14-40/59036"
issuer: "Федеральная таможенная служба"
issued_on: 2018-09-17
redaction: 2021-02-19
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-14-4059036"
---

## <Письмо> ФТС России от 17.09.2018 N 14-40/59036

# <Письмо> ФТС России от 17.09.2018 N 14-40/59036

(ред. от 19.02.2021)

"О товарных знаках компании "Роял Канин С.А.С."

> [!IMPORTANT]
> Начало действия редакции - 19.02.2021.


<div align="center">

<a id="p100001"></a>**МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**

<a id="p100002"></a>**ФЕДЕРАЛЬНАЯ ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА**

<a id="p100003"></a>**ПИСЬМО**<br>
**от 17 сентября 2018 г. N 14-40/59036**

<a id="p100004"></a>**О ТОВАРНЫХ ЗНАКАХ КОМПАНИИ "РОЯЛ КАНИН С.А.С."**

</div>


<a id="p100005"></a>В соответствии с Таможенным [кодексом](https://bukva.ai/docs/tamozhennyy-kodeks-evraziyskogo-ekonomicheskogo/statya-386#p105401) Евразийского экономического союза, Федеральным [законом](https://bukva.ai/docs/zakon-311-fz-2010/statya-129#p605) от 27.11.2010 N 311-ФЗ "О таможенном регулировании в Российской Федерации", Административным [регламентом](https://bukva.ai/docs/prikaz-1488#p100012) Федеральной таможенной службы по исполнению государственной функции по ведению таможенного реестра объектов интеллектуальной собственности, утвержденным приказом ФТС России от 13.08.2009 N 1488 (зарегистрирован Минюстом России 14.12.2009, рег. N 15592), и на основании обращения представителя правообладателя Управление торговых ограничений, валютного и экспортного контроля ФТС России уведомляет:
- <a id="p100006"></a>товарные знаки, указанные в [приложении](#p100010), включены в таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности;
- <a id="p100007"></a>в случае выявления товаров, обладающих признаками нарушения прав интеллектуальной собственности, при проведении таможенного контроля и совершении таможенных операций с товарами надлежит принимать меры и проводить мероприятия, предусмотренные правом Евразийского экономического союза и законодательством Российской Федерации в области таможенного дела.
<a id="p100008"></a>Прошу довести содержание настоящего письма до сведения подчиненных таможенных органов и заинтересованных лиц.

<a id="p100009"></a>Начальник Управления

<div align="right">

торговых ограничений,<br>
валютного и экспортного контроля<br>
генерал-майор таможенной службы<br>
С.В.ШКЛЯЕВ

</div>






<div align="right">

<a id="p100010"></a>**Приложение**

</div>

<div align="center">

к письму ФТС России

</div>

от 17 сентября 2018 г. N 14-40/59036

<a id="p100011"></a>**1. Объект интеллектуальной собственности:**


#### <a id="p100012"></a>1.1 Товарные знаки:



| <a id="p100013"></a>N п/п | <a id="p100014"></a>Товарный знак | <a id="p100015"></a>Класс товаров по МКТУ | <a id="p100016"></a>Товары | <a id="p100017"></a>Номер и дата свидетельства на товарный знак |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| <a id="p100018"></a>001 | <a id="p100019"></a>![рис. 1](https://i.bukva.ai/xPMIfd7pJ/img_0.png) | <a id="p100020"></a>31 | <a id="p100021"></a>Корма для животных. | <a id="p100022"></a>89121 от 21.05.1990 |
| <a id="p100023"></a>002 | <a id="p100024"></a>![рис. 2](https://i.bukva.ai/xPMIfd7pJ/img_1.png) | <a id="p100025"></a>31 | <a id="p100026"></a>Корма для животных. | <a id="p100027"></a>1147197 от 13.08.2012 |
| <a id="p100028"></a>003 | <a id="p100029"></a>![рис. 3](https://i.bukva.ai/xPMIfd7pJ/img_2.png) | <a id="p100030"></a>31 | <a id="p100031"></a>Корма для животных. | <a id="p100032"></a>667329 от 24.01.1997 |



#### <a id="p100033"></a>1.2 Регистрационный номер по таможенному реестру объектов интеллектуальной собственности:



| <a id="p100034"></a>N п/п | <a id="p100035"></a>Товарный знак | <a id="p100036"></a>Регистрационный номер |
| --- | --- | --- |
| <a id="p100037"></a>001 | <a id="p100038"></a>![рис. 4](https://i.bukva.ai/xPMIfd7pJ/img_3.png) | <a id="p100039"></a>04866/05915-001/ТЗ-140918 |
| <a id="p100040"></a>002 | <a id="p100041"></a>![рис. 5](https://i.bukva.ai/xPMIfd7pJ/img_4.png) | <a id="p100042"></a>04867/05915-002/ТЗ-140918 |
| <a id="p100043"></a>003 | <a id="p100044"></a>![рис. 6](https://i.bukva.ai/xPMIfd7pJ/img_5.png) | <a id="p100045"></a>04868/05915-003/ТЗ-140918 |


<a id="p100046"></a>**2. Правообладатель:**
<a id="p100047"></a>Компания "Роял Канин С.А.С." ("Royal Canin SAS")
<a id="p100048"></a>650 Авешо де ля Петит Камарг, F-30470, Эмарг, Франция (650 Avenue de la Petite Camargue, F-30470, Aimargues, France).

<a id="p100049"></a>**3. Лицензиаты/уполномоченные импортеры:**


#### <a id="p100050"></a>3.1 Лицензиаты: нет.


##### <a id="p100051"></a>3.1.1 Сублицензиат по договору нет.



#### <a id="p100052"></a>3.2 Уполномоченные импортеры:

<a id="p100053"></a>ЗАО "РУСКАН"
<a id="p100054"></a>ИНН: 5007040019
<a id="p100055"></a>ОГРН: 1025001099133
<a id="p100056"></a>Адрес: 141863, Московская обл., Дмитровский район, д. Кузяево, д. 70

<a id="p100115"></a>**4. Срок принятия мер: 13.08.2022 г.**

> *(п. 4 в ред. [письма](https://bukva.ai/docs/pismo-14-4009147-2021#p100006) ФТС России от 19.02.2021 N 14-40/09147)*


<a id="p100116"></a>**5. Доверенные лица правообладателя:**
<a id="p100117"></a>Хоган Лавеллз (Си-Ай-Эс) (ИНН: 9909015875), адрес для направления почтовых уведомлений: ул. Тверская, д. 22, БЦ "Саммит", Москва, 125009, тел.: 8 (495) 933 30 00, e-mail: counterfeit@hoganlovells.com, контактные лица: Гуляева Наталья Сергеевна, Суворов Валерий Федорович, Спицына Наталия Михайловна, Евсеев Артем Павлович.

> *(п. 5 в ред. [письма](https://bukva.ai/docs/pismo-14-4009147-2021#p100008) ФТС России от 19.02.2021 N 14-40/09147)*


<a id="p100081"></a>**6. Дополнительная информация:**
<a id="p100082"></a>6.1. Товарные позиции в соответствии с [ТН ВЭД ЕАЭС](https://bukva.ai/docs/reshenie-80-2021-sovet-evraziyskoy#p100162), по которым могут классифицироваться товары, обладающие признаками нарушения прав интеллектуальной собственности <*>:

<a id="p100083"></a>

---

<a id="p100084"></a><*> Классификация товара приведена в справочных целях.


| <a id="p100085"></a>N п/п | <a id="p100086"></a>Товарный знак | <a id="p100087"></a>Номер свидетельства на товарный знак | <a id="p100088"></a>Коды [ТН ВЭД ЕАЭС](https://bukva.ai/docs/reshenie-80-2021-sovet-evraziyskoy#p100162) |
| --- | --- | --- | --- |
| <a id="p100089"></a>001 | <a id="p100090"></a>![рис. 7](https://i.bukva.ai/xPMIfd7pJ/img_6.png) | <a id="p100091"></a>89121 | <a id="p100092"></a>2309 10 110 0, 2309 10 130 0, 2309 10 150 0, 2309 10 190 0, 2309 10 310 0, 2309 10 330 0, 2309 10 390 0, 2309 10 510 0, 2309 10 530 0, 2309 10 590 0 |
| <a id="p100093"></a>002 | <a id="p100094"></a>![рис. 8](https://i.bukva.ai/xPMIfd7pJ/img_7.png) | <a id="p100095"></a>1147197 | <a id="p100096"></a>2309 10 110 0, 2309 10 130 0, 2309 10 150 0, 2309 10 190 0, 2309 10 310 0, 2309 10 330 0, 2309 10 390 0, 2309 10 510 0, 2309 10 530 0, 2309 10 590 0 |
| <a id="p100097"></a>003 | <a id="p100098"></a>![рис. 9](https://i.bukva.ai/xPMIfd7pJ/img_8.png) | <a id="p100099"></a>667329 | <a id="p100100"></a>2309 10 110 0, 2309 10 130 0, 2309 10 150 0, 2309 10 190 0, 2309 10 310 0, 2309 10 330 0, 2309 10 390 0, 2309 10 510 0, 2309 10 530 0, 2309 10 590 0 |




<a id="p100101"></a>

---