Письмо ФТС России от 24.10.2014 № 14-40/50759

(ред. от 07.12.2017)

«О товарных знаках компании „Х-Д Ю.Эс.Эй., ЛЛК“»

ФЕДЕРАЛЬНАЯ ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА

Начальник Управления торговых ограничений, валютного и экспортного контроля

Приложение к письму ФТС России от 24 октября 2014 г. № 14-40/50759

1. Объект интеллектуальной собственности:

1.1 Товарные знаки:

№ п/п	Товарный знак	Класс товаров по МКТУ	Товары	Номер и дата свидетельства на товарный знак
1.	HARLEY-DAVIDSON	12	Транспортные средства с мотором, фургоны, автомобили, мотоциклы и части мотоциклов	87657 от 15.01.1990
		18	Всевозможные изделия из кожи и кожзаменителей, включенные в 18 класс, в том числе портмоне, ремни, сумки, кошельки, папки для блокнотов, чемоданы, дорожные сундуки, баулы, шкуры, шкурки, зонты от дождя и солнца, трости, хлысты, кнуты, конская сбруя и шорные изделия
		25	Всевозможная одежда, обувь и головные уборы для мужчин, женщин и детей, в том числе куртки, рубашки, Т-рубашки, кепки, брюки, джинсы, шляпы, перчатки, сапоги, туфли, жилеты, бумажные спортивные свитера и брюки, носки, шарфы, гетры, пояса, повязки для головы, подтяжки, цветные платки, бюстгальтеры, а также кожаные куртки, жилеты, сапоги, туфли, брюки, кепки и перчатки
2.	HARLEY-DAVIDSON	03	Препараты для отбеливания и прочие вещества для стирки, препараты для чистки, полирования, обезжиривания и абразивной обработки, мыла, парфюмерные изделия, эфирные масла, косметические средства, лосьоны для волос, зубные порошки и пасты	139196 от 28.02.1996
		09	Приборы и инструменты для научных целей, морские, геодезические, электрические, фотографические, кинематографические, оптические, для взвешивания, измерения, сигнализации, контроля (проверки), спасания и обучения, аппаратура для записи, передачи, воспроизведения звука или изображений, магнитные носители информации, диски звукозаписи, торговые автоматы и механизмы для аппаратов с предварительной оплатой, кассовые аппараты, счетные машины, оборудование для обработки информации
		12	Транспортные средства, аппараты, передвигающиеся по земле, воде и воздуху
		16	Бумага, картон и изделия из них, не относящиеся к другим классам, печатная продукция, материалы для переплетных работ, фотоснимки, писчебумажные товары, клейкие вещества для канцелярских или бытовых целей, принадлежности для художников, кисти, пишущие машины и конторские принадлежности, за исключением мебели, учебные материалы и наглядные пособия, за исключением аппаратуры, пластмассовые материалы для упаковки, не относящиеся к другим классам, игральные карты, шрифты, клише (типографские)
		26	Кружева и вышитые изделия, тесьма и ленты, пуговицы, кнопки, крючки и блочки, булавки и иглы, искусственные цветы
		28	Игры, игрушки, гимнастические и спортивные товары, не относящиеся к другим классам, елочные украшения
3.	HARLEY-DAVIDSON	14	Благородные металлы и их сплавы, изделия из них, не относящиеся к другим классам; ювелирные изделия, бижутерия, драгоценные камни; часы и прочие хронометрические приборы, в том числе браслеты, ножные браслеты, серьги, ожерелья, заколки для галстуков, декоративные булавки для лацканов, часы, наручные часы, кольца, брелоки, футляры для ключей, пряжки из драгоценных металлов, браслеты для часов, портмоне, наконечники для воротников, цепочки для обуви, булавки для головных уборов, посуда из драгоценных металлов, статуэтки из драгоценных металлов	176637 от 25.06.1999
4.		03	Препараты для отбеливания и прочие вещества для стирки; препараты для чистки, полирования, обезжиривания и абразивной обработки; мыла; парфюмерные изделия, эфирные масла, косметические средства, лосьоны для волос; зубные порошки и пасты	216078 от 02.07.2002
		09	Приборы и инструменты для научных целей, морские, геодезические, электрические, фотографические, кинематографические, оптические, для взвешивания, измерения, сигнализации, контроля (проверки), спасания и обучения; аппаратура для записи, передачи, воспроизведения звука или изображений; магнитные носители информации, диски звукозаписи; торговые автоматы и механизмы для аппаратов с предварительной оплатой; кассовые аппараты, счетные машины, оборудование для обработки информации и ЭВМ; огнетушители
		12	Транспортные средства; аппараты, перемещающиеся по земле, воде и воздуху
		14	Благородные металлы и их сплавы, изделия из них, не относящиеся к другим классам; ювелирные изделия, бижутерия, драгоценные камни; часы и прочие хронометрические приборы
		16	Бумага, картон и изделия из них, не относящиеся к другим классам; печатная продукция; материалы для переплетных работ; фотоснимки; писчебумажные товары; клейкие вещества для канцелярских и бытовых целей; принадлежности для художников; кисти; пишущие машины и конторские принадлежности (за исключением мебели); учебные материалы и наглядные пособия (за исключением аппаратуры); пластмассовые материалы для упаковки (не относящиеся к другим классам); игральные карты; шрифты; клише типографские
		18	Кожа и имитация кожи, изделия из них, не относящиеся к другим классам; шкуры животных; дорожные сундуки, чемоданы; зонты от дождя и солнца, трости; хлысты, кнуты, конская сбруя и шорные изделия
		25	Одежда, обувь, головные уборы
		26	Кружева и вышитые изделия, тесьма и ленты; пуговицы, кнопки, крючки и блочки, булавки и иглы; искусственные цветы
5.	Неохраняемые элементы: Clothes	18	Кожа и имитация кожи, изделия из них, не относящиеся к другим классам; шкуры животных; дорожные сундуки, чемоданы; зонты от дождя и солнца, трости; хлысты, кнуты, конская сбруя и шорные изделия, в том числе шорно-седельные изделия, кошельки, бумажники, заплечные сумки, сумки для снаряжений, мотоциклетные седельные сумки, оправы и держатели для ключей из кожи, сумки для одежды, футляры для ключей, чемоданы, перевозимые сумки, портфели для документов, кожаные ручные чемоданчики, обложки для чековых книжек, багажные сумки, дорожные сумки, кожаные держатели для емкостей с напитками, сумки женские, поясные сумки, продуктовые сумки, ранцы, рюкзаки, зонты дождевые и солнечные, саквояжи, сундуки дорожные, мешки и блокнотные держатели из кожи	200741 от 23.03.2001
		25	Одежда, обувь, головные уборы, в том числе верхняя одежда, свитера, подтяжки, шарфы, шейные платки, косынки, жакеты, пальто, жилеты, перчатки, джинсы, ковбойские штаны, шорты, рубашки, кепки, шляпы, головные уборы для ношения, вязаные шапки, шляпы от дождя, пояса, манжеты, спецодежда, чулочные изделия, одежные шнуры, галстуки, ночные рубашки, пижамы, брюки, плащи, спортивные свитера, спортивные брюки, нижнее белье, костюмы, головные ленты, рейтузы, фартуки, рукавицы, дамское белье, кожаная одежда, купальники, юбки, нагрудники детские, за исключением бумажных, именная обувь или части обуви, носочные части обуви, подошвы, стельки, декоративные ремни для обуви
6.		14	Благородные металлы и их сплавы, изделия или покрытия из них, не относящиеся к другим классам; ювелирные изделия, бижутерия, драгоценные камни; часы и прочие хронометрические приборы	356113 от 31.07.2008
		16	Бумага, картон и изделия из них, не относящиеся к другим классам; печатная продукция; материалы для переплетных работ; фотоснимки; писчебумажные товары; клейкие вещества для канцелярских и бытовых целей; принадлежности для художников; кисти; пишущие машины и конторские принадлежности (за исключением мебели); учебные материалы и наглядные пособия (за исключением аппаратуры); пластмассовые материалы для упаковки (не относящиеся к другим классам); шрифты; клише типографские
		21	Домашняя или кухонная утварь и посуда (за исключением изготовленной из благородных металлов или покрытой ими); расчески и губки; щетки (за исключением кистей); материалы для щеточных изделий; приспособления для чистки и уборки; мочалки металлические; необработанное или частично обработанное стекло (за исключением строительного стекла); изделия из стекла, фарфора и фаянса, не относящиеся к другим классам
		24	Ткани и текстильные изделия, не относящиеся к другим классам; одеяла, покрывала и скатерти
		26	Кружева и вышитые изделия, тесьма и ленты; пуговицы, кнопки, крючки и блочки, булавки и иглы; искусственные цветы
		28	Игры, игрушки; гимнастические и спортивные товары, не относящиеся к другим классам; елочные украшения

1.2 Регистрационный номер по таможенному реестру объектов интеллектуальной собственности:

№ п/п	Товарный знак	Регистрационный номер
1.	HARLEY-DAVIDSON	03431/03326-001/ТЗ-151014
2.	HARLEY-DAVIDSON	03432/03326-002/ТЗ-151014
3.	HARLEY-DAVIDSON	03433/03326-003/ТЗ-151014
4.		03434/03326-004/ТЗ-151014
5.	Неохраняемые элементы: Clothes	03435/03326-005/ТЗ-151014
6.		03436/03326-006/ТЗ-151014

2. Правообладатель:

Х-Д Ю.Эс.Эй., ЛЛК

(H-D U.S.A., LLC)

адрес: 3700 Вест Джуно Авеню, Милуоки, штат Висконсин 53208, США (3700 West Juneau Avenue, Milwaukee, Wisconsin 53208, USA).

3. Лицензиаты/уполномоченные импортеры:

3.1 Лицензиаты: нет.

3.2 Уполномоченные импортеры:

• ООО «Арсенал-Мото», адрес: 195009, Санкт-Петербург, ул. Комсомола, д. 1-3, литера «М», здание 7 «А», ИНН 7841384100;
• ЗАО «Байкалит-СКЦ», адрес: 664018, г. Иркутск, ул. Трактовая, д. 28, ИНН 3812011668;
• ООО «Мотоцикл № 1», адрес: 620100, г. Екатеринбург, ул. Восточная, д. 51, ИНН 6672345600;
• ООО «ТОП МОТО», адрес: 129090, Москва, Олимпийский пр-т, д. 16, стр. 5, ИНН 7702807253;
• ООО «ПЕТ ЮНИОН», адрес: 117216, Москва, ул. Феодосийская, д. 1, 8, II, ком. 28, ИНН 7727826258;
• ООО «Мир Игрушек», адрес: 105094, Москва, ул. Гольяновская, д. 3 «А», корп. 3, пом. VI, ком. 1, ИНН 7701943493;
• ООО «Планета игрушек», адрес: 105082, Москва, Спартаковская пл., д. 14, 3,9, ИНН 7701382008;
• ООО «Маттел», адрес: 117105, Москва, Варшавское ш., д. 9, стр. 1 «Б», ИНН 7710747833;
• ИП Беспалов Юрий Сергеевич, адрес: 119602, Москва, ул. Академика Анохина, 5, стр. 1, кв. 300, ИНН 761203915771;
• ООО «Хобби из Японии», адрес: 115569, Москва, ул. Домодедовская, д. 8, кв. 124, ИНН 7737117363:
• ООО «ПРАЙВАТ спорт», адрес: 109129, Москва, 11-я ул. Текстильщиков, д. 4, ИНН 7723559315;
• Совместное предприятие — ЗАО «СОВЕР-М», 119021, Москва, пер. Чудов «Б», д. 8, стр. 1, ИНН: 7728044119;
• ООО «Директика», адрес: Б. Левшинский пер., д. 17, Москва, 119034, ИНН 7704653658;
• ООО «Мототрейд», адрес: 630071, г. Новосибирск, ул. Станционная, д. 61/2, ИНН 5404507451;
• ООО «Вест Моторс», адрес: 344064, г. Ростов-на-Дону, ул. Вавилова, д. 68, корпус 4, ИНН: 6165189486»;
• ООО «Рубикон», адрес: 620100, Свердловская обл., г. Екатеринбург, ул. Восточная, д. 51, корп. 3, ИНН: 6685074354;
• ООО «Харли-Дэвидсон Рус», адрес: 119034, Москва, ул. Тимура Фрунзе, д. 11, корп. 2, ИНН: 7709864349;
• ООО «Марколин-Рус», адрес: 119021, Москва, Б. Чудов пер., д. 8, стр. 1, ИНН: 7704322649;
• ООО «Ретрум», адрес: 141107, Московская область, г. Щелково, ул. Браварская, д. 100, ИНН: 5050111989;
• ООО «МОТО-ЛЕГЕНДА», 450027, Республика Башкортостан, г. Уфа, Индустриальное шоссе, д. 48/1, ИНН: 0273099180;
• ООО «МОТОЦЕНТР СПБ», 195009, Санкт-Петербург, ул. Комсомола, д. 1-3, литера «М», ИНН: 7816519386;
• ООО «Мотор», 420124, Республика Татарстан, г. Казань, ул. Четаева, д. 66, кв. 232, ИНН: 1658180308;
• ООО «Мотодрайв», 630071, г. Новосибирск, ул. Станционная, д. 62/1, этаж 1, ИНН: 5404030698;
• ООО «Дальрифер», 690089, Приморский край, г. Владивосток, ул. Иртышская, д. 23, ИНН: 2538079121;
• ООО «Байк престиж», 625014, Тюменская обл., г. Тюмень, ул. Республики, д. 246 «В», ИНН: 7203396576;
• ООО «Байкалмото», 664035, г. Иркутск, ул. Сурнова, д. 30/13, ИНН: 3849034076.

(п. 3.2 в ред. письма ФТС России от 27.07.2017 № 14-40/40799)

4. Срок принятия мер, связанных с приостановлением выпуска: 19.03.2018 г.

(п. 4 в ред. письма ФТС России от 07.12.2017 № 14-40/69360)

5. Реквизиты представителя правообладателя (контактные лица):

«Филиал Компании с ограниченной ответственностью Рауз энд Ко Интернешнл (Ю. Кей) ЛИМИТЕД» в городе Москва;

адрес: Офис 410, 4 этаж, БЦ Дукат Плейс 2, ул. Гашека, д. 7, стр. 1, Москва, 123056, Россия;

контактное лицо: Яна Цыганкова, тел.: +7 (495) 230-03-37, факс: +7 495 230 03 38, E-mail: russia@rouse.com.

(п. 5 в ред. письма ФТС России от 09.02.2016 № 14-40/05475)

6. Дополнительная информация:

6.1. Товарные позиции в соответствии с ТН ВЭД ТС, по которым могут классифицироваться товары, обладающие признаками нарушения прав интеллектуальной собственности <*>:

3926 90, 4201 00 000 0, 6115 94 000 0, 6307 90, 6403 91, 6403 99, 6912 00, 7323 91 000 0, 7323 92 000 0, 7323 93, 7323 94, 7323 99, 9503 00.

---

<*> Классификация товара приведена в справочных целях.

6.2 Товары, в отношении которых меры, связанные с приостановлением, не применяются:

Бывшие в употреблении мотоциклы, обозначенные товарными знаками компании «Х-Д Ю.Эс.Эй., ЛЛК.»

(пп. 6.2 введен письмом ФТС России от 21.05.2015 № 14-40/24115)

---