---
title: "<Письмо> ФТС России от 30.07.2021 N 14-40/45088"
number: "14-40/45088"
issuer: "Федеральная таможенная служба"
issued_on: 2021-07-30
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-14-4045088-2021"
---

## <Письмо> ФТС России от 30.07.2021 N 14-40/45088

# <Письмо> ФТС России от 30.07.2021 N 14-40/45088

"О товарном знаке "CHLOE" (свид. о рег. N 70004)"


<div align="center">

<a id="p100001"></a>**МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**

<a id="p100002"></a>**ФЕДЕРАЛЬНАЯ ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА**

</div>



## <a id="p100003"></a>ПИСЬМО

<div align="center">

**от 30 июля 2021 г. N 14-40/45088**

<a id="p100004"></a>**О ТОВАРНОМ ЗНАКЕ "CHLOE" (СВИД. О РЕГ. N 70004)**

</div>


<a id="p100005"></a>В соответствии с [главой 52](https://bukva.ai/docs/tamozhennyy-kodeks-evraziyskogo-ekonomicheskogo/statya-384#p105370) Таможенного кодекса Евразийского экономического союза, [главой 57](https://bukva.ai/docs/zakon-289-fz-2018/statya-327#p103586) Федерального закона от 03.08.2018 N 289-ФЗ "О таможенном регулировании в Российской Федерации и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации", положениями Административного [регламента](https://bukva.ai/docs/prikaz-131-2019-fts-rossii-federalnaya#p100013) Федеральной таможенной службы по предоставлению государственной услуги по ведению таможенного реестра объектов интеллектуальной собственности, утвержденного приказом ФТС России от 28.01.2019 N 131 (зарегистрирован Минюстом России 06.06.2019, рег. N 54861), и на основании обращения представителя правообладателя Управление торговых ограничений, валютного и экспортного контроля ФТС России уведомляет:
<a id="p100006"></a>товарный знак, указанный в [приложении](#p100010), включен в таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности;
<a id="p100007"></a>в случае выявления товаров, обладающих признаками нарушения прав интеллектуальной собственности, при проведении таможенного контроля и совершении таможенных операций с товарами надлежит принимать меры и проводить мероприятия, предусмотренные правом Евразийского экономического союза и законодательством Российской Федерации в сфере таможенного регулирования.
<a id="p100008"></a>Прошу довести содержание настоящего письма до сведения подчиненных таможенных органов.

<div align="right">

<a id="p100009"></a>Начальник Управления<br>
торговых ограничений,<br>
валютного и экспортного контроля<br>
генерал-майор таможенной службы<br>
С.В.ШКЛЯЕВ

</div>







## <a id="p100010"></a>Приложение


<a id="p100011"></a>**1. Объект интеллектуальной собственности:**


#### <a id="p100012"></a>1.1 Товарные знаки:



| <a id="p100013"></a>N п/п | <a id="p100014"></a>Товарный знак | <a id="p100015"></a>Класс товаров по МКТУ | <a id="p100016"></a>Товары | <a id="p100017"></a>Номер и дата свидетельства на товарный знак |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| <a id="p100018"></a>001 | <a id="p100019"></a>![Приложение](https://i.bukva.ai/BKU9wXATD/img_0.jpg) | <a id="p100020"></a>03 | <a id="p100021"></a>всевозможная косметика, парфюмерия и туалетные препараты, включая парфюмированные порошки для тела, лосьоны для тела, очищающие желе и духи для тела | <a id="p100022"></a>70004 от 29.10.1981 |



#### <a id="p100023"></a>1.2 Регистрационный номер по таможенному реестру объектов интеллектуальной собственности:



| <a id="p100024"></a>N п/п | <a id="p100025"></a>Товарный знак | <a id="p100026"></a>Регистрационный номер |
| --- | --- | --- |
| <a id="p100027"></a>001 | <a id="p100028"></a>![Приложение](https://i.bukva.ai/BKU9wXATD/img_1.jpg) | <a id="p100029"></a>05591/08779-001/ТЗ-210721 |


<a id="p100030"></a>**2. Правообладатель:**
<a id="p100031"></a>Компания "Хлое С.А.С" (Chloe SAS), адрес: 5-7 авеню Персье, F-75008 Париж, Франция (5-7 avenue Percier, F-75008 Paris, France)

<a id="p100032"></a>**3. Срок принятия мер: 01.05.2024 г.**

<a id="p100033"></a>**4. Доверенные лица правообладателя:**
<a id="p100034"></a>ООО "Шмитт и Орлов интеллектуальная собственность" (ИНН 7802817382)
<a id="p100035"></a>Адрес: 191123, Санкт-Петербург, ул. Радищева, 39, офис 418
<a id="p100036"></a>Телефон: +7 (812) 334 92 68, факс: +7 (812) 327 92 52
<a id="p100037"></a>email: mail@orlovlaw.com, customs@orlovlaw.com
<a id="p100038"></a>Контактные лица:
<a id="p100039"></a>Шустова Юлия Александровна (email: yuliya@orlovlaw.com)
<a id="p100040"></a>Ашкина Ирина Александровна (email: irina@orlovlaw.com)
<a id="p100041"></a>Корнилова Анна Александровна (email: anna@orlovlaw.com)
<a id="p100042"></a>Якушкин Вячеслав Игоревич (email: s.yakushkin@orlovlaw.com)
<a id="p100043"></a>Овчаренко Олег Витальевич (email: oleg@orlovlaw.com)
<a id="p100044"></a>Власова Ирина Владимировна (email: i.vlasova@orlovlaw.com)

<a id="p100045"></a>**5. Дополнительная информация:**
<a id="p100046"></a>5.1. Товарные позиции в соответствии с [ТН](https://bukva.ai/docs/reshenie-80-2021-sovet-evraziyskoy#p100162) ВЭД ЕАЭС, по которым могут классифицироваться товары, обладающие признаками нарушения прав интеллектуальной собственности <1>:

<a id="p100047"></a>

---

<a id="p100048"></a><1> Классификация товара приведена в справочных целях.


| <a id="p100049"></a>N п/п | <a id="p100050"></a>Товарный знак | <a id="p100051"></a>Номер свидетельства на товарный знак | <a id="p100052"></a>Коды [ТН](https://bukva.ai/docs/reshenie-80-2021-sovet-evraziyskoy#p100162) ВЭД ЕАЭС |
| --- | --- | --- | --- |
| <a id="p100053"></a>001 | <a id="p100054"></a>![Приложение](https://i.bukva.ai/BKU9wXATD/img_2.jpg) | <a id="p100055"></a>70004 | <a id="p100056"></a>3303 00, 3307, 3919, 3923, 4802, 4810, 4819, 4821, 7013, 9616 |


<a id="p100057"></a>**6. Лицензиаты/уполномоченные импортеры:**


#### <a id="p100058"></a>6.1 Лицензиаты: нет.


##### <a id="p100059"></a>6.1.1 Сублицензиат по договору нет.



#### <a id="p100060"></a>6.2 Уполномоченные импортеры:


##### <a id="p100061"></a>6.2.1 ООО "Руссвелл" (ИНН 7704098732, ОГРН 1027739021420)

<a id="p100062"></a>Адрес: 125171, Москва, Ленинградское шоссе, 16А, стр. 2.

#### <a id="p100063"></a>6.3 Уполномоченные импортеры (для магазинов беспошлинной торговли):

<a id="p100064"></a>6.3.1. АО "Аэро Регион" (ИНН 2636026618), адрес: 355000, г. Ставрополь, ул. Дзержинского, д. 160, офис 1404.
<a id="p100065"></a>6.3.2. ООО "АВАНТАЖ" (ИНН 5047109429), Российская Федерация, 141400, Московская обл., г. Химки, Шереметьево-2 Аэропорт, 2. этаж, помещения 14, 15.
<a id="p100066"></a>6.3.3. ООО "Аэро-Трейд" (ИНН 5009085865), Российская Федерация, 142000, Московская область, г. Домодедово, мкр. Северный, ул. Лесная д. 8.
<a id="p100067"></a>6.3.4. ООО "БЕЛАЯ ГОРА" (ИНН 3102023482), 308503, Российская Федерация, Белгородская обл., Белгородский район, пос. Майский, ул. Садовая, дом 8Г, кв. 15.
<a id="p100068"></a>6.3.5. ООО "Дельвента" (ИНН 2724161006), Российская Федерация, 680031, Хабаровск, Матвеевское шоссе, 32, литер К.
<a id="p100069"></a>6.3.6. ООО "Фри трейд Владивосток" (ИНН 2536318416), Россия, 690090, Приморский край, г. Владивосток, Океанский проспект, дом N 24, офис N 307.
<a id="p100070"></a>6.3.7. ОАО "ИМПЕРИАЛ ДЬЮТИ ФРИ" (ИНН: 5047146741, КПП: 504701001), Российская Федерация, 141400, Московская область, г. Химки, территория Шереметьево Международный Аэропорт, центр "Аэроэкспресс", помещение 5 (5.122).
<a id="p100071"></a>6.3.8. ООО "Иркутск "Дьюти-Фри" (ИНН 3811154367), Российская Федерация, 664009, г. Иркутск, ул. Ширямова, д. 13.
<a id="p100072"></a>6.3.9. ЗАО "Капо Дьюти Фри" (ИНН 7717089615), адрес: ул. Данилова, д. 15, г. Выборг, Ленинградская обл., 188800

###### <a id="p100073"></a>6.3.9.1 Ивангородский филиал

<a id="p100074"></a>адрес: ул. Кингисеппское шоссе, д. 5, г. Ивангород, Ленинградская обл., 188490

###### <a id="p100075"></a>6.3.9.2 Забайкальский филиал

<a id="p100076"></a>адрес: п.г.т. Забайкальск, режимная зона МАПП Забайкальск, Забайкальский р-н, 674650

###### <a id="p100077"></a>6.3.9.3 Мурманский филиал

<a id="p100078"></a>проезд Капитана Тарана, д. 25, г. Мурманск, 183025

###### <a id="p100079"></a>6.3.9.4 Белгородский филиал

<a id="p100080"></a>адрес: территория 705 км автодороги Москва - Симферополь, дом 1, Белгородский район, Белгородская обл., 308594

###### <a id="p100081"></a>6.3.9.5 Печорский филиал

<a id="p100082"></a>адрес: МАПП Куничина Гора, г. Печоры, Псковская обл., 181500
<a id="p100083"></a>6.3.10. ООО "Казань "Дьюти-Фри" (ИНН 1660075117), Российская Федерация, 420017, Республика Татарстан, Лаишевский район, село Столбище, территория Аэропорт.
<a id="p100084"></a>6.3.11. ООО "Трэвел Ритейл Домодедово" (ИНН 5009060067), Российская Федерация, 142015, Московская область, город Домодедово, территория "Аэропорт "Домодедово", строение 1.
<a id="p100085"></a>6.3.12. АО "ПОРТ-АЛЬЯНС" (ИНН 7727161349), Российская Федерация, 141426, Московская область, город Химки, аэропорт Шереметьево-1, а/я 35.
<a id="p100086"></a>6.3.13. ООО Порт-Альянс Минеральные воды (ИНН 2630049577), Ставропольский край, Минераловодский район, г. Минеральные Воды, тер. Аэропорт, этаж 1, часть нежилого помещения N 172.
<a id="p100087"></a>6.3.14. ООО "Порт-Альянс Новосибирск" (ИНН 5448952629), 633104, Россия, Новосибирская область, г. Обь, территория аэропорт Толмачево, офис 224.
<a id="p100088"></a>6.3.15. ООО "СДФ" (ИНН 3811052083), 664009, Иркутская область, г. Иркутск, ул. Дорожная, 1.
<a id="p100089"></a>6.3.16. ООО "Звезда Северо-Запад" (ИНН 7805642980), 199034, Санкт-Петербург, 16-я линия В.О., д. 1/33 лит А, пом 1 Н.
<a id="p100090"></a>6.3.17. ООО "Урал Дюти Фри" (ИНН 0274098277), Российская Федерация, 450103, Республика Башкортостан, гор. Уфа, Кировский район, ул. Сочинская, 18, офис 4.
<a id="p100091"></a>6.3.18. АО "Юг Дьюти Фри" (ИНН 0562068712), 367012, Россия, Республика Дагестан, г. Махачкала, ул. Пушкина, 4.
<a id="p100092"></a>6.3.19. ООО "Белгород Дьюти Фри" (ИНН 7713504620), 115054, г. Москва, ул. Щипок, д. 22 стр. 3.
<a id="p100093"></a>6.3.20. ООО "Эланит" (ИНН 7705232437), 115054, г. Москва ул. Щипок, д. 22 стр. 3.
<a id="p100094"></a>6.3.21. ООО "Вариант" (ИНН 7705606435, ОГРН: 1047796485626), адрес: ул. Щипок, д. 22, стр. 3, Москва, 115054
<a id="p100095"></a>МАПП "Покровка", Бикинский р-н, Хабаровский край, 682970;
<a id="p100096"></a>ДАПП "Полтавка", Октябрьский р-н, Приморский край, 692573;
<a id="p100097"></a>МАПП "Весело-Вознесенка", Неклиновский р-н, Ростовская обл., 346830;
<a id="p100098"></a>МАПП "Матвеев Курган", Матвеево-Курганский р-н, Ростовская обл., 346960.
<a id="p100099"></a>6.3.22. ООО "Дьюти Фри Маркет" (ИНН: 7705943832, ОГРН: 1117746180529), адрес: 115054, г. Москва ул. Щипок, д. 22 стр. 3
<a id="p100100"></a>308023, Белгородская область, г. Белгород, Международный аэропорт Белгород 307831, Курская область, Суджанский район, МАПП "Суджа" 396023, Воронежская область, Рамонский район, Аэропорт "Воронеж"
<a id="p100101"></a>6.3.23. ООО "Восток Дьюти Фри" (ИНН 7705680904), 115054, г. Москва, ул. Щипок, д. 22 стр. 3
<a id="p100102"></a>Фактические адреса МБТ:
<a id="p100103"></a>РФ, 663021, Красноярский край, Международный аэропорт "Красноярск"
<a id="p100104"></a>РФ, 675025, Амурская обл., г. Благовещенск, РПП "Амурассо"
<a id="p100105"></a>6.3.24. ООО "КЕНИГСБЕРГ ТРЕЙДИНГ" (ИНН: 3915000107), адрес: ул. Володарского, д. 20, г. Зеленоградск, Калининградская обл., 238530.
<a id="p100106"></a>6.3.25. ООО "Урал Дюти Фри" (ИНН 0274098277), Российская Федерация, 450103, Республика Башкортостан, гор. Уфа, Кировский район, ул. Сочинская, 18, офис 2.
<a id="p100107"></a>6.3.26. ООО "Филипп" (ИНН: 3907007331), адрес: Каштановая аллея, д. 47, г. Калининград, 236010.
<a id="p100108"></a>6.3.27. ООО "Дуфри ИСТ" (ИНН 7718104753), адрес: Россия, 123112, Москва, вн. тер. г. Муниципальный округ Пресненский, проезд 1-й Красногвардейский, д. 21, стр. 1, этаж 40, помещ. 1, часть ком. 16.
<a id="p100109"></a>6.3.28. ООО "РЕГСТАЭР" (ИНН 7731182246), адрес: 141400, Россия, Московская область, г. Химки, Территория Шереметьево Аэропорт, Деловой Центр, офис 603,
<a id="p100110"></a>6.3.29. ООО "РЕГСТАЭР-М" (ИНН 7709565395), адрес: 119027, Москва, улица 2-я Рейсовая, дом 2, корпус 3.
<a id="p100111"></a>6.3.30. ООО "Регстаэр-СП" (ИНН 7810751537), адрес: 196140, Санкт-Петербург, Пулковское шоссе, дом 41 литер А, этаж 2, ч. Пом. 1-Н.
<a id="p100112"></a>6.3.31. ООО "НЮАНС БАЗЭЛ" (ИНН 2317071371), адрес: 354340, Краснодарский край, город Сочи, Аэропорт.



<a id="p100113"></a>

---