---
title: "<Письмо> ФТС России от 24.07.2014 N 14-40/34923"
number: "14-40/34923"
issuer: "Федеральная таможенная служба"
issued_on: 2014-07-24
redaction: 2014-12-18
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-14-4034923"
---

## <Письмо> ФТС России от 24.07.2014 N 14-40/34923

# <Письмо> ФТС России от 24.07.2014 N 14-40/34923

(ред. от 18.12.2014)

"О товарных знаках компании "Медтроник, Инк."

> [!IMPORTANT]
> Начало действия редакции - 18.12.2014.


<a id="p100001"></a>**ФЕДЕРАЛЬНАЯ ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА**

<a id="p100002"></a>**ПИСЬМО**
от 24 июля 2014 г. N 14-40/34923

<div align="center">

<a id="p100003"></a>**О ТОВАРНЫХ ЗНАКАХ КОМПАНИИ "МЕДТРОНИК, ИНК."**

</div>


<a id="p100004"></a>В соответствии с Таможенным [кодексом](https://bukva.ai/docs/kodeks-17/statya-330#p102488) Таможенного союза, Федеральным [законом](https://bukva.ai/docs/zakon-311-fz-2010/statya-116#p102730) от 27.11.2010 N 311-ФЗ "О таможенном регулировании в Российской Федерации", Административным [регламентом](https://bukva.ai/docs/prikaz-1488#p100012) Федеральной таможенной службы по исполнению государственной функции по ведению таможенного реестра объектов интеллектуальной собственности, утвержденным Приказом ФТС России от 13.08.2009 N 1488 (зарегистрирован Минюстом России 14.12.2009, рег. N 15592), и на основании обращения правообладателя Управление торговых ограничений, валютного и экспортного контроля ФТС России уведомляет:
- <a id="p100005"></a>товарные знаки, указанные в [Приложении](#p100009), включены в таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности;
- <a id="p100006"></a>в случае выявления товаров, обладающих признаками нарушения прав интеллектуальной собственности, при проведении таможенного контроля и совершении таможенных операций с товарами надлежит принимать меры и проводить мероприятия, предусмотренные законодательством Таможенного союза и законодательством Российской Федерации.
<a id="p100007"></a>Прошу довести содержание настоящего письма до сведения подчиненных таможенных органов и заинтересованных лиц.

<a id="p100008"></a>Первый заместитель начальника
Управления торговых ограничений,
валютного и экспортного контроля
полковник таможенной службы
**А.И.РЯЗАНОВ**





<div align="right">

<a id="p100009"></a>Приложение<br>
к письму ФТС России<br>
от 24 июля 2014 г. N 14-40/34923

1. <a id="p100010"></a>Объект интеллектуальной собственности:

</div>


#### <a id="p100011"></a>1.1 Товарные знаки:



<table>
<colgroup><col width="6%"><col width="30%"><col width="11%"><col width="37%"><col width="16%"></colgroup>
<tr><td><a id="p100012"></a>N п/п</td><td><a id="p100013"></a>Товарный знак</td><td><a id="p100014"></a>Класс товаров по МКТУ</td><td><a id="p100015"></a>Товары</td><td><a id="p100016"></a>Номер и дата свидетельства на товарный знак</td></tr>
<tr><td><a id="p100017"></a>001</td><td><a id="p100018"></a>MEDTRONIC</td><td><a id="p100019"></a>10</td><td><a id="p100020"></a>электромедицинские и биомедицинские приборы и части для них; инструмент медицинский</td><td><a id="p100021"></a>N 49505 от 19.04.1974</td></tr>
<tr><td><a id="p100022"></a>002</td><td><a id="p100023"></a>MEDTRONIC</td><td><a id="p100024"></a>09</td><td><a id="p100025"></a>кардиологическое оборудование для обработки данных и информации, программное обеспечение, применяемое в кардиологических стимуляторах для использования при наблюдении и борьбе с кардиологическими нарушениями</td><td><a id="p100026"></a>N 404358 от 23.03.2010</td></tr>
<tr><td rowspan="2"><a id="p100027"></a>003</td><td rowspan="2"><a id="p100028"></a><img src="https://i.bukva.ai/Ueo0h77o2/img_0.png" alt="рис. 1"></td><td><a id="p100029"></a>09</td><td><a id="p100030"></a>кардиологическое оборудование для обработки информации, программное обеспечение, применяемое в кардиологических и неврологических стимуляторах для использования при контроле и борьбе с кардиологическими нарушениями</td><td><a id="p100031"></a>N 328676 от 27.06.2007</td></tr>
<tr><td><a id="p100032"></a>10</td><td><a id="p100033"></a>приборы управления сердечным ритмом, внешние нагрудные кардиостимуляторы, автоматические и полуавтоматические дефибрилляторы, катеторы; имплантируемые системы для введения лекарственных средств, медицинские стенты</td><td></td></tr>
<tr><td rowspan="2"><a id="p100034"></a>004</td><td rowspan="2"><a id="p100035"></a><img src="https://i.bukva.ai/Ueo0h77o2/img_1.png" alt="рис. 2"></td><td><a id="p100036"></a>09</td><td><a id="p100037"></a>кардиологическое оборудование и программное обеспечение для обработки информации</td><td><a id="p100038"></a>N 274176 от 26.08.2004</td></tr>
<tr><td><a id="p100039"></a>10</td><td><a id="p100040"></a>аппаратура для управления частотой сердцебиений, наружные трансторакальные кардиостимуляторы, автоматические и полуавтоматические дефибрилляторы, кардиологическое оборудование и программное обеспечение для обработки информации, медицинские стенты, катетеры для пластических операций на сосудах, имплантируемые устройства для целенаправленной доставки лекарственных веществ к участку действия, инструмент медицинский</td><td></td></tr>
</table>



#### <a id="p100041"></a>1.2 Регистрационный номер по таможенному реестру объектов интеллектуальной собственности:



| <a id="p100042"></a>N п/п | <a id="p100043"></a>Товарный знак | <a id="p100044"></a>Регистрационный номер |
| --- | --- | --- |
| <a id="p100045"></a>001 | <a id="p100046"></a>MEDTRONIC | <a id="p100047"></a>03256/03129-002/ТЗ-230714 |
| <a id="p100048"></a>002 | <a id="p100049"></a>MEDTRONIC | <a id="p100050"></a>03257/03129-003/ТЗ-230714 |
| <a id="p100051"></a>003 | <a id="p100052"></a>![рис. 3](https://i.bukva.ai/Ueo0h77o2/img_2.png) | <a id="p100053"></a>03258/03129-001/ТЗ-230714 |
| <a id="p100054"></a>004 | <a id="p100055"></a>![рис. 4](https://i.bukva.ai/Ueo0h77o2/img_3.png) | <a id="p100056"></a>03259/03129-004/ТЗ-230714 |


2. <a id="p100057"></a>Правообладатель:
<a id="p100058"></a>компания "Медтроник, Инк." ("Medtronic, Inc."), адрес: 710 Медтроник Парквей, Миннеаполис, Миннесота 55432-5604, США (710 Medtronic Parkway, Minneapolis, MN 55432-5604).
3. <a id="p100059"></a>Лицензиаты/уполномоченные импортеры:

#### <a id="p100060"></a>3.1 Лицензиаты: нет.


##### <a id="p100061"></a>3.1.1 Сублицензиат по договору: нет.


#### <a id="p100113"></a>3.2 Уполномоченные импортеры:

1. <a id="p100114"></a>3АО "Медицинские технологии и инновации", 125364, Москва, ул. Свободы, д. 50, строение 3, ИНН: 7733719102, ОГРН: 1097746764521, КПП: 773301001;
2. <a id="p100115"></a>ЗАО "ЭФФ", 191119, Санкт-Петербург, ул. Боровая, дом 20, ИНН: 7825444708, ОГРН: 1027809194599, КПП: 784001001;
3. <a id="p100116"></a>ООО "Инвамед", 127576, Москва, ул. Новгородская, дом 5, ИНН: 7707631719, ОГРН: 1077757471550, КПП: 771501001;
4. <a id="p100117"></a>ООО "Инвенкардио", 123007, Москва, 2-ой Хорошевский проезд, дом 7, стр. 1, ИНН: 7714691980, ОГРН: 5077746698937, КПП: 771401001;
5. <a id="p100118"></a>ООО "Медимпульс", 197342, Санкт-Петербург, ул. Сердобольская, д. 64, литера "Д", ИНН: 7814420790, ОГРН: 1089847396000, КПП: 781401001;
6. <a id="p100119"></a>ООО "Фортуна Плюс ИНК", 660012, Красноярский край, г. Красноярск, ул. Складская, дом 28, ИНН: 2464013476, ОГРН: 1022402303076, КПП: 246401001;
7. <a id="p100120"></a>ООО "Холдинг Юнона", 620028, Свердловская область, г. Екатеринбург, ул. Кирова, дом 28/ул. Толедова, д. 43, литер 36, помещение 42, ИНН: 6658117584, ОГРН: 1026602336430, КПП: 665801001;
8. <a id="p100121"></a>ООО "ЭКСПАНКО-медикал", 125009, Москва, Б. Кисловский пер., дом 9, стр. 1, ИНН: 7703291797, ОГРН: 1027700149290, КПП: 770301001;
9. <a id="p100122"></a>ООО "Эверест Фарма", 125212, Москва, Головинское шоссе, дом 8, корп. 2, ИНН: 743564271, ОГРН: 1057747487720, КПП: 774301001;
10. <a id="p100152"></a>ООО "АнгиоСистемы", 620000, Свердловская область, г. Екатеринбург, ул. Академика Шварца, дом 12, корп. 2, офис 185, ИНН: 6674342820, ОГРН: 1096674021685, КПП: 667401001;

> *(п. 10 в ред. [письма](https://bukva.ai/docs/pismo-14-4062017#p100006) ФТС России от 18.12.2014 N 14-40/62017)*

<a id="p100124"></a>*11. ООО "Дилидженс", 426000, г. Ижевск, ул. Пушкинская, дом 365 "А", офис 8, ИНН: 1831145462, ОГРН: 1111831000764, КПП: 183101001;*
<a id="p100125"></a>*12. ООО "Инициатива", 197375, Санкт-Петербург, ул. Маршала Новикова, дом 28, корп. 2, литера "А", ИНН: 7814442473, ОГРН: 1097847200252 КПП: 781401001;*
13. <a id="p100126"></a>ООО "Инмет", 603155, Нижегородская обл., г. Нижний Новгород, ул. Б. Печерская, 39-3, ИНН: 5260170331, ОГРН: 1065260096813, КПП: 526001001;
14. <a id="p100127"></a>ООО "Иридиум Медикал", 101000, Москва, ул. Покровка, д. 1/13/6, стр. 2, офис 35, ИНН: 7701967871, ОГРН: 1127746634586, КПП: 770101001;
15. <a id="p100128"></a>ООО "КорДим", 620129, г. Екатеринбург, ул. Начдива Онуфриева, дом 32, корп. 1, офис 54, ИНН: 6671202101, ОГРН: 1069671057840, КПП: 667101001;
16. <a id="p100129"></a>ООО "МегаТоргМед", 394024, г. Воронеж, пер. Здоровья, 86а-1, ИНН: 3662131530, ОГРН: 1083668009798 КПП, 366201001;
17. <a id="p100130"></a>ООО "МедиКОН", 344000, г. Ростов-на-Дону, ул. Максима Горького, 82/31, ИНН: 6163066873, ОГРН: 1036163005009, КПП: 616401001:
18. <a id="p100131"></a>ООО "Медицина 2000", 190068, Санкт-Петербург, пр-кт Римского-Корсакова, дом 45, ИНН: 7826726110, ОГРН: 1037851011043, КПП: 783901001;
19. <a id="p100132"></a>ООО "НПП Волтарс", 620014, г. Екатеринбург, ул. Малышева, дом 28, кв. 705, ИНН: 6661077998, ОГРН: 1036603989421, КПП: 666101001;
20. <a id="p100133"></a>ООО "СМТ", 443010, Самарская область, г. Самара, ул. Некрасовская, дом 68, литер К, К1, ИНН: 6317052217, ОГРН: 1046300670371, КПП: 631701001;
21. <a id="p100134"></a>ООО "Трансмед", 191123, Санкт-Петербург, ул. Фурштатская, дом 43, лит. "А", пом. 31-Н, ИНН: 7825130660, ОГРН: 1037843101450, КПП: 784201001;
22. <a id="p100135"></a>ООО "ЭСКАМЕД", 115162, Москва, ул. Шаболовка, дом 31, ИНН: 7725579839, ОГРН: 5067746282027, КПП: 772501001;
23. <a id="p100136"></a>ООО НПО "Деост", 142290, Московская обл., г. Пущино, ул. Институтская, ИБП РАН, ИНН: 5039003073, ОГРН: 1025007769962, КПП: 503901001;
<a id="p100137"></a>24.ООО "ВЕРТЕБЕСТ", 127566, Москва, Высоковольтный пр., 13, стр. 8, ИНН: 7713687861, ОГРН: 1097746330626, КПП: 771501001;
25. <a id="p100138"></a>ООО "АТЛАСМЕД", 121596, Москва, ул. Горбунова, 2, 3, 11 комн. 52, ИНН: 7731472308, ОГРН: 1147746627270, КПП: 773101001;
<a id="p100139"></a>ООО "Омега-Север", 625016, Тюменская обл., г. Тюмень, ул. 30 лет Победы, 38, ИНН: 7203074603, ОГРН: 1027200794543, КПП: 720401001;
<a id="p100140"></a>ООО "Эндомедпроект", 127591, Москва, Дмитровское шоссе, 100, стр. 2, ИНН: 7713726849, ОГРН: 1117746294412, КПП: 771301001;
<a id="p100141"></a>ООО "ИНМЕДА", 117292, Москва, ул. Кржижановского, 3, ИНН: 7704771161, ОГРН: 5107746001072, КПП: 770401001;
<a id="p100142"></a>ООО "АРСЕНАЛ", 197046, Санкт-Петербург, ул. Чапаева, дом 3, пом. 6 "Н", литера "В", ИНН: 7704771161, ОГРН: 5107746001072, КПП: 772801001;
<a id="p100143"></a>ЗАО "Рентген-Берлин", 191028, Санкт-Петербург, ул. Пестеля, 14-36, ИНН: 7803074281, ОГРН: 1037843065171, КПП: 784101001;
<a id="p100144"></a>ООО "Адвенсум", 121596, Москва, ул. Говорова, дом 16, корпус 6, 2 этаж, комната 5, ИНН: 7714859746, ОГРН: 5117746017065, КПП: 773101001;
<a id="p100145"></a>ООО "ДжейЭнБи Рус", 125315, Москва, ул. Часовая, дом 24, ИНН: 7743760501, ОГРН: 1097746713338, КПП: 774301001;
<a id="p100146"></a>ООО "ГКД ЭКСПАНС", 630099, г. Новосибирск, Каменская ул., 54, ИНН: 5406770112, ОГРН: 1145476002275, КПП: 540601001;
<a id="p100147"></a>ООО "АВИКС", 127055, Москва, ул. Образцова, дом 14, ИНН: 7715627579, ОГРН: 1067760811755, КПП: 771501001;
<a id="p100148"></a>ООО "КАРДЭКСПЕРТ", 680033, г. Хабаровск, ул. Тихоокеанская ул., дом 136 "А", ИНН: 2725128354, ОГРН: 1142722001432, КПП: 272501001;
<a id="p100149"></a>ООО "ФОРЛАЙФ", 194295, Санкт-Петербург, ул. Ивана Фомина, дом 5, корп. 2, офис 143, ИНН: 7802783180, ОГРН: 1127847155798, КПП: 780201001;
<a id="p100150"></a>ООО "Парадигма", 620100, г. Екатеринбург, ул. Восточная, дом 160а, пом. 17, ИНН: 6674359830, 1106674013380, КПП: 668501001;
<a id="p100151"></a>ООО "ПроКардио", 127006, Москва, ул. Долгоруковская, помещение IV, комната 5, ИНН: 7707769925, ОГРН: 1127746114638, КПП: 770701001.

> *(п. 3.2 в ред. [письма](https://bukva.ai/docs/pismo-14-4042004#p100009) ФТС России от 03.09.2014 N 14-40/42004)*

4. <a id="p100086"></a>Срок принятия мер, связанных с приостановлением выпуска: 17.02.2015.
5. <a id="p100087"></a>Реквизиты представителя правообладателя (контактные лица):
<a id="p100088"></a>ООО "Медтроник", 123317, Москва, Пресненская наб., д. 10, тел. +7 (495) 580 73 77, факс +7 (495) 580 73 78;
<a id="p100089"></a>*Суздалев Федор Игоревич, тел. +7 (985) 767 65 43, Бражников Илларион Викторович, тел. + 7 (985) 762 04 81, E-mail: fedor.suzdalev@medtronic.com, illarion.brazhnikov@medtronic.com.*
<a id="p100090"></a>*6. Дополнительная информация:*
<a id="p100091"></a>*6.1. Товарные позиции в соответствии с [ТН ВЭД ТС](https://bukva.ai/docs/reshenie-80-2021-sovet-evraziyskoy#p100162), по которым могут классифицироваться товары, обладающие признаками контрафактных:*


| <a id="p100092"></a>N п/п | <a id="p100093"></a>Товарный знак | <a id="p100094"></a>Номер свидетельства на товарный знак | <a id="p100095"></a>Коды [ТН ВЭД ТС](https://bukva.ai/docs/reshenie-80-2021-sovet-evraziyskoy#p100162) |
| --- | --- | --- | --- |
| <a id="p100096"></a>001 | <a id="p100097"></a>MEDTRONIC | <a id="p100098"></a>49505 | <a id="p100099"></a>9021 50 000 0, 9021 90 900 0, 9018 39 000 0 |
| <a id="p100100"></a>002 | <a id="p100101"></a>MEDTRONIC | <a id="p100102"></a>404358 | <a id="p100103"></a>9021 90 900 0, 9018 19 100 0 |
| <a id="p100104"></a>003 | <a id="p100105"></a>![рис. 5](https://i.bukva.ai/Ueo0h77o2/img_4.png) | <a id="p100106"></a>328676 | <a id="p100107"></a>9021 90 900 0, 9021 50 000 0, 9018 19 100 0, 9021 50 000 0, 9021, 9018 |
| <a id="p100108"></a>004 | <a id="p100109"></a>![рис. 6](https://i.bukva.ai/Ueo0h77o2/img_5.png) | <a id="p100110"></a>274176 | <a id="p100111"></a>9021 90 900 0, 9021 50 000 0, 9018 19 100 0, 9018, 9021 |




<a id="p100112"></a>

---