--- title: "<Письмо> ФТС России от 14.07.2014 N 14-40/32828" number: "14-40/32828" issuer: "Федеральная таможенная служба" issued_on: 2014-07-14 status: действует canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-14-4032828" --- ## <Письмо> ФТС России от 14.07.2014 N 14-40/32828 # <Письмо> ФТС России от 14.07.2014 N 14-40/32828 "О внесении изменений в письмо ФТС России от 12.11.2013 N 14-42/50888 "О товарных знаках компании "Volvo Trademark Holding AB c/o AB Volvo" **ФЕДЕРАЛЬНАЯ ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА** **ПИСЬМО** от 14 июля 2014 г. N 14-40/32828 **О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ПИСЬМО ФТС РОССИИ** **ОТ 12.11.2013 N 14-42/50888 "О ТОВАРНЫХ ЗНАКАХ КОМПАНИИ** **"VOLVO TRADEMARK HOLDING AB C/O AB VOLVO"** В связи с обращением представителя правообладателя Управление торговых ограничений, валютного и экспортного контроля ФТС России уведомляет, что в приложение к письму ФТС России от 12.11.2013 N 14-42/50888 внесены изменения в отношении товарных знаков компании "Volvo Trademark Holding AB c/o AB Volvo" (рег. N 03031/02652-001/ТЗ-081113, 03032/02652-002/ТЗ-081113, 03033/02652-003/ТЗ-081113).
В связи с этим [пункт 3.2](https://bukva.ai/docs/pismo-14-4250888#p100064) ("Уполномоченные импортеры") указанного приложения изложен в редакции согласно [Приложению](#p100009) к настоящему письму.
Прошу довести данную информацию до сведения подчиненных таможенных органов и заинтересованных лиц. Первый заместитель начальника
Управления торговых ограничений,
валютного и экспортного контроля
полковник таможенной службы
**А.И.РЯЗАНОВ**
Приложение N 1 к письму ФТС России от 14 июля 2014 г. N 14-40/32828 **ПУНКТ 3.2 ("УПОЛНОМОЧЕННЫЕ ИМПОРТЕРЫ") ПРИЛОЖЕНИЯ К ПИСЬМУ** **ФТС РОССИИ ОТ 12.11.2013 N 14-42/50888** 1. Закрытое акционерное общество "Вольво Восток", Россия, 248030, г. Калуга, ул. Суворова, д. 29, ИНН 5032048798; 2. Общество с ограниченной ответственностью "Вольво Компоненты", Россия, 248033, г. Калуга, Тульское шоссе, д. 18, ИНН 5047056030; 3. Общество с ограниченной ответственностью "Техцентры Вольво", Россия, 196626, Санкт-Петербург, пос. Шушары, отд. Бадаевское, д. 21, ИНН 7801377259; 4. Общество с ограниченной ответственностью "Вольво Финанс Сервис Восток", Россия, 141407, Московская обл., г. Химки, ул. Панфилова, д. 19, Бизнес-центр "Кантри Парк", ИНН 5047056255;
5. Общество с ограниченной ответственностью "РЕНО ТРАКС ВОСТОК", Россия, 141407, Московская обл., г. Химки, ул. Панфилова, владение 19, ИНН 7743542550;
6. Общество с ограниченной ответственностью "Специальное Оборудование", Россия, 143420, Московская обл., Красногорский р-н, дер. Михалково, вбл. Михалково, здание торгово-сервисного центра Toyota 2Б, ИНН 7701575218;
7. Общество с ограниченной ответственностью "ТОМКАР КАРГО", Россия, 123448, г. Москва, пр-кт ЖУКОВА МАРШАЛА, д. 68, корп. 2, кв. 57, ИНН 7734570198;
8. Общество с ограниченной ответственностью "Вольво Карс", Россия, 141400, Московская обл., г. Химки, ул. Ленинградская, вл. 39, стр. 5, ИНН 5047105054;
9. Открытое акционерное общество "Завод Нижегородский Теплоход", Россия, 606442, Нижегородская обл., Борский р-н, г. Бор, ул. Луначарского, д. 128, ИНН 5246000240;
10. Открытое акционерное общество "Завод "Красное Сормово", Россия, 603003, г. Нижний Новгород, ул. Баррикад, д. 1, ИНН 5263006629;
11. Общество с ограниченной ответственностью "ПСМ", Россия, 117279, Москва, ул. Введенского, д. 22, корп. 2, комн. 219, ИНН 7728621398;
12. Общество с ограниченной ответственностью "Завод ПСМ", Россия, 150040, г. Ярославль, ул. Некрасова, д. 41, офис 133, ИНН 7604223919;
13. Общество с ограниченной ответственностью "Континел Трак Сервис", Россия, 236004, г. Калининград, ул. Дзержинского, 242, ИНН 3907025813;
14. Общество с ограниченной ответственностью "Форд Соллерс Холдинг", Россия, 423800, Республика Татарстан, г. Набережные Челны, Промышленно-коммунальная зона, Автосборочный проезд, 60, ИНН 1646021952.
---