---
title: "<Письмо> ФТС России от 26.05.2014 N 14-40/24065"
number: "14-40/24065"
issuer: "Федеральная таможенная служба"
issued_on: 2014-05-26
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-14-4024065"
---

## <Письмо> ФТС России от 26.05.2014 N 14-40/24065

# <Письмо> ФТС России от 26.05.2014 N 14-40/24065

"О внесении изменений в письмо ФТС России от 31.08.2012 N 14-42/43998"


<a id="p100001"></a>**ФЕДЕРАЛЬНАЯ ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА**


## <a id="p100002"></a>ПИСЬМО

от 26 мая 2014 г. N 14-40/24065

<a id="p100003"></a>**О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ПИСЬМО ФТС РОССИИ**

<div align="center">

**ОТ 31.08.2012 N 14-42/43998**

</div>


<a id="p100004"></a>Управление торговых ограничений, валютного и экспортного контроля ФТС России уведомляет, что на основании заявления представителя правообладателя в приложение к письму ФТС России от 31.08.2012 N 14-42/43998 "О товарных знаках "Case", "CASE", "CONCORD", "IH", "AXIAL-FLOW", "MAGNUM", "MAXXUM" и "STEIGGER" (рег. N 02479/02157-001/ТЗ-300812, 02480/02157-002/ТЗ-300812, 02481/02157-003/ТЗ-300812, 02482/02157-004/ТЗ-300812, 02483/02157-005/ТЗ-300812, 02484/02157-006/ТЗ-300812, 02485/02157-007/ТЗ-300812, 02486/02157-008/ТЗ-300812) внесены изменения.
<a id="p100005"></a>В связи с этим [пункт 3.2](https://bukva.ai/docs/pismo-14-4243998#p100101) "Уполномоченные импортеры" указанного приложения изложен в редакции согласно [Приложению N 1](#p100011) к настоящему письму.
<a id="p100006"></a>[Пункт 4](https://bukva.ai/docs/pismo-14-4243998#p100070) "Срок принятия мер, связанных с приостановлением выпуска" указанного приложения изложен в следующей редакции:
<a id="p100007"></a>"4. Срок принятия мер, связанных с приостановлением выпуска: 04.05.2016.".
<a id="p100008"></a>[Пункт 5](https://bukva.ai/docs/pismo-14-4243998#p100106) "Реквизиты представителя правообладателя (контактные лица)" указанного приложения изложен в редакции согласно [Приложению N 2](#p100025) к настоящему письму.
<a id="p100009"></a>Прошу довести данную информацию до сведения подчиненных таможенных органов и заинтересованных лиц.

<div align="right">

<a id="p100010"></a>Начальник Управления<br>
торговых ограничений,<br>
валютного и экспортного контроля<br>
генерал-майор таможенной службы<br>
**П.А.БАКЛАКОВ**

</div>






<div align="right">

<a id="p100011"></a>Приложение N 1<br>
к письму ФТС России

</div>

от 26 мая 2014 г. N 14-40/24065

<div align="center">

<a id="p100012"></a>**ПУНКТ 3.2 "УПОЛНОМОЧЕННЫЕ ИМПОРТЕРЫ"**<br>
**ПИСЬМА ФТС РОССИИ ОТ 31.08.2012 N 14-42/43998**

</div>



| <a id="p100013"></a>N п/п | <a id="p100014"></a>Уполномоченный импортер | <a id="p100015"></a>ИНН/КПП | <a id="p100016"></a>Адрес |
| --- | --- | --- | --- |
| <a id="p100017"></a>1. | <a id="p100018"></a>"СиЭнЭйч Индастриал (Руссия) Индастриал Оперейшнз" | <a id="p100019"></a>1650202670/165001001 | <a id="p100020"></a>423800, Татарстан, г. Набережные Челны, ул. Промышленная, д. 61/44 |
| <a id="p100021"></a>2. | <a id="p100022"></a>ООО "СиЭнЭйч Индастриал Коммершиал Оперейшнз" | <a id="p100023"></a>1650205991/504701001 | <a id="p100024"></a>141400, Московская область, г. Химки, ул. Ленинградская, вл. 39, стр. 6, оф. N ОВ02_05F |






<div align="center">

<a id="p100025"></a>Приложение N 2<br>
к письму ФТС России

</div>

от 26 мая 2014 г. N 14-40/24065

<a id="p100026"></a>**ПУНКТ 5 "РЕКВИЗИТЫ ПРЕДСТАВИТЕЛЯ ПРАВООБЛАДАТЕЛЯ (КОНТАКТНЫЕ**
**ЛИЦА)" ПИСЬМА ФТС РОССИИ ОТ 31.08.2012 N 14-42/43998**

<a id="p100027"></a>"ООО "СиЭнЭйч Индастриал Партс энд Сервис Оперейшнз";
<a id="p100028"></a>контактные лица: Адвокатов Дмитрий Владимирович, Швецов Александр Олегович;

<div align="center">

<a id="p100029"></a>почтовый адрес: ул. Сходненская, стр. 1, корпус "Г", д. Черная Грязь, Солнечногорский р-н, Московская обл., 141580;<br>
<a id="p100030"></a>телефон: +7 (495) 602-05-48; факс: 7 (495) 602-05-47;<br>
<a id="p100031"></a>E-mail: Dmitry.advokatov@cnh.com, Alexander.shvetsov@cnh.com".

</div>




<a id="p100032"></a>

---