---
title: "<Письмо> ФТС России от 05.02.2014 N 14-40/05021"
number: "14-40/05021"
issuer: "Федеральная таможенная служба"
issued_on: 2014-02-05
redaction: 2021-05-31
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-14-4005021"
---

## <Письмо> ФТС России от 05.02.2014 N 14-40/05021

# <Письмо> ФТС России от 05.02.2014 N 14-40/05021

(ред. от 31.05.2021)

"О товарных знаках компании "ELF AQUITANE"

> [!IMPORTANT]
> Начало действия редакции - 31.05.2021.


<a id="p100001"></a>ФЕДЕРАЛЬНАЯ ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА

<div align="center">

<a id="p100002"></a>**ПИСЬМО**<br>
**от 5 февраля 2014 г. N 14-40/05021**

<a id="p100003"></a>**О ТОВАРНЫХ ЗНАКАХ КОМПАНИИ "ELF AQUITANE"**

<a id="p100004"></a>**В соответствии с Таможенным [кодексом](https://bukva.ai/docs/kodeks-17/statya-330#p102488) Таможенного союза, Федеральным [законом](https://bukva.ai/docs/zakon-311-fz-2010/statya-116#p102730) от 27.11.2010 N 311-ФЗ "О таможенном регулировании в Российской Федерации" и Административным [регламентом](https://bukva.ai/docs/prikaz-1488#p100012) Федеральной таможенной службы по исполнению государственной функции по ведению таможенного реестра объектов интеллектуальной собственности, утвержденным Приказом ФТС России от 13.08.2009 N 1488 (зарегистрирован Минюстом России 14.12.2009, рег. N 15592), Управление торговых ограничений, валютного и экспортного контроля ФТС России уведомляет, что на основании обращения правообладателя товарный знак, указанный в [Приложении](#p100008), включен в таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности.**<br>
<a id="p100005"></a>В случае выявления товаров, обладающих признаками контрафактных, при проведении таможенного контроля и совершении таможенных операций с товарами надлежит принимать меры и проводить мероприятия, предусмотренные законодательством Таможенного союза и законодательством Российской Федерации.

</div>

<a id="p100006"></a>Прошу довести содержание настоящего письма до сведения подчиненных таможенных органов и заинтересованных лиц.

<div align="center">

<a id="p100007"></a>Начальник Управления

</div>

торговых ограничений, валютного
и экспортного контроля
генерал-майор таможенной службы
П.А.БАКЛАКОВ





<div align="right">

<a id="p100008"></a>Приложение<br>
к письму ФТС России<br>
от 5 февраля 2014 г. N 14-40/05021

1. <a id="p100009"></a>Объекты интеллектуальной собственности:

</div>


#### <a id="p100010"></a>1.1 Товарные знаки:



<table>
<colgroup><col width="7%"><col width="27%"><col width="12%"><col width="34%"><col width="20%"></colgroup>
<tr><td><a id="p100011"></a>N п/п</td><td><a id="p100012"></a>Товарный знак</td><td><a id="p100013"></a>Класс товаров по МКТУ</td><td><a id="p100014"></a>Товары</td><td><a id="p100015"></a>Номер и дата свидетельства на товарный знак</td></tr>
<tr><td><a id="p100016"></a>1</td><td><a id="p100017"></a>2</td><td><a id="p100018"></a>3</td><td><a id="p100019"></a>4</td><td><a id="p100020"></a>5</td></tr>
<tr><td rowspan="2"><a id="p100021"></a>001</td><td rowspan="2"><a id="p100022"></a><img src="https://i.bukva.ai/XR8KmLidA/img_0.png" alt="рис. 1"></td><td><a id="p100023"></a>01</td><td><a id="p100024"></a>антифризы, жидкости для гидравлических сетей и цепей передачи, тормозные жидкости</td><td rowspan="2"><a id="p100025"></a>N 979829 от 25.08.2008</td></tr>
<tr><td><a id="p100026"></a>04</td><td><a id="p100027"></a>смазочные материалы, промышленные масла и смазки</td></tr>
</table>



#### <a id="p100028"></a>1.2 Регистрационные номера по таможенному реестру объектов интеллектуальной собственности:



| <a id="p100029"></a>N п/п | <a id="p100030"></a>Товарный знак | <a id="p100031"></a>Регистрационный номер |
| --- | --- | --- |
| <a id="p100032"></a>001 | <a id="p100033"></a>![рис. 2](https://i.bukva.ai/XR8KmLidA/img_1.png) | <a id="p100034"></a>03086/02898-001/ТЗ-040214 |


<div align="center">

2. <a id="p100087"></a>Правообладатель:<br>
<a id="p100088"></a>компания "TOTAL HOLDINGS SAS" ("ТОТАЛЬ ХОЛДИНГС САС"), адрес: 2, Плас Жан Милье, Ла Дефанс 6, F-92400 Курбевуа, Франция (2, Place Jean Miller, La Defense 6, F-92400 Courbevoie, France).<br>
(п. 2 в ред. [письма](https://bukva.ai/docs/pismo-14-4028631#p100006) ФТС России от 17.05.2019 N 14-40/28631)<br>
3. <a id="p100037"></a>Лицензиаты/импортеры:

</div>


#### <a id="p100038"></a>3.1 Лицензиат:

<a id="p100039"></a>ООО "ТОТАЛ ВОСТОК", 127051, Москва, ул. Садовая-Самотечная, д. 24/27, фактическое местонахождение: 119049, Москва, 4-й Добрынинский переулок, д. 8; ИНН: 7707655396, ОГРН: 1087746252120; неисключительная лицензия до 01.01.2015, лицензионный договор, рег. N РД0102846 от 16.07.2012.

#### <a id="p100040"></a>3.2 Уполномоченные импортеры:



| <a id="p100041"></a>N п/п | <a id="p100042"></a>Уполномоченный импортер | <a id="p100043"></a>ИНН/ОГРН | <a id="p100044"></a>Адрес |
| --- | --- | --- | --- |
| <a id="p100045"></a>1. | <a id="p100046"></a>ООО "Лубрикоил" | <a id="p100047"></a>7842375620/1089847006853 | <a id="p100048"></a>191123, Санкт-Петербург, ул. Шпалерная, д. 42 |
| <a id="p100049"></a>2. | <a id="p100050"></a>ООО "Нордальянс" | <a id="p100051"></a>7806442078/1107847359465 | <a id="p100052"></a>195196, Санкт-Петербург, Новочеркасский пр., д. 47, корп. 2 литер "А", пом. 13-Н |


<a id="p100090"></a>*4. Срок принятия мер: 21.07.2022 г.*

> *(п. 4 в ред. [письма](https://bukva.ai/docs/pismo-14-4031501#p100006) ФТС России от 31.05.2021 N 14-40/31501)*

5. <a id="p100078"></a>Реквизиты представителя правообладателя (контактные лица):
<a id="p100079"></a>*контактное лицо: Фабьен Вуазен, Москва, 119049, 4-й Добрынинский переулок, д. 8, ООО "ТОТАЛ ВОСТОК", тел.: +7 (495) 937-37-95, факс: +7 (495) 937-37-84, E-mail: sm.info-vostok@total.com.*

> *(п. 5 в ред. [письма](https://bukva.ai/docs/pismo-14-4025586#p100007) ФТС России от 28.05.2015 N 14-40/25586)*

6. <a id="p100056"></a>Дополнительная информация:
<a id="p100057"></a>6.1 Товарные позиции в соответствии с ТН ВЭД ТС, по которой могут классифицироваться товары, обладающие признаками контрафактных <1>:

<a id="p100058"></a>

---

<a id="p100059"></a><1> Классификация товара приведена в справочных целях.


<table>
<colgroup><col width="9%"><col width="35%"><col width="25%"><col width="31%"></colgroup>
<tr><td><a id="p100060"></a>N п/п</td><td><a id="p100061"></a>Товарный знак</td><td><a id="p100062"></a>Класс товаров по МКТУ</td><td><a id="p100063"></a>Коды ТН ВЭД ТС</td></tr>
<tr><td><a id="p100064"></a>1</td><td><a id="p100065"></a>2</td><td><a id="p100066"></a>3</td><td><a id="p100067"></a>4</td></tr>
<tr><td rowspan="2"><a id="p100068"></a>001</td><td rowspan="2"><a id="p100069"></a><img src="https://i.bukva.ai/XR8KmLidA/img_2.png" alt="рис. 3"></td><td><a id="p100070"></a>01</td><td><a id="p100071"></a>3819 - 3826</td></tr>
<tr><td><a id="p100072"></a>04</td><td><a id="p100073"></a>2710; 3403</td></tr>
</table>


<div align="center">

<a id="p100074"></a>6.2 Товары, в отношении которых меры, связанные с приостановлением выпуска, не применяются.<br>
<a id="p100075"></a>6.2.1 Меры, связанные с приостановлением выпуска товаров, не применяются в отношении товаров, маркированных товарным знаком N 979829 в случаях, если количество единиц продукции в товарной партии не превышает 20 единиц, а также, если стоимость товаров в рублевом эквиваленте составляет менее 2500 Евро.

</div>




<a id="p100076"></a>

---