--- title: "<Письмо> ГТК РФ от 16.07.1997 N 14-15/13535" number: "14-15/13535" issuer: "Государственный таможенный комитет Российской Федерации" issued_on: 1997-07-16 status: утратил силу canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-14-1513535" --- ## <Письмо> ГТК РФ от 16.07.1997 N 14-15/13535 # <Письмо> ГТК РФ от 16.07.1997 N 14-15/13535 "Об особенностях заполнения уполномоченными банками документов валютного контроля" > [!WARNING] > Утратил силу в связи с изданием [Приказа](https://bukva.ai/docs/prikaz-1224#p100015) ГТК РФ от 21.12.2001 N 1224. > Документ утратил силу в связи с изданием [Приказа](https://bukva.ai/docs/prikaz-1224#p100015) ГТК РФ от 21.12.2001 N 1224. **ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТАМОЖЕННЫЙ КОМИТЕТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ** **ПИСЬМО** от 16 июля 1997 г. N 14-15/13535 **ОБ ОСОБЕННОСТЯХ ЗАПОЛНЕНИЯ УПОЛНОМОЧЕННЫМИ БАНКАМИ** **ДОКУМЕНТОВ ВАЛЮТНОГО КОНТРОЛЯ** В связи с вводом в действие в банковской системе Российской Федерации Общероссийского [классификатора](https://bukva.ai/docs/klassifikator-ok-014-94-2) валют ОК 014-94, построенного на основе Международного стандарта ИСО 4217-94 Госстандартом России и Банком России (далее - Общероссийский классификатор), Управление валютного контроля ГТК России разъясняет порядок заполнения документов валютного контроля, формируемых уполномоченными банками в соответствии с требованиями совместных Инструкций Банка России и ГТК России от 12.10.93 [N 19](https://bukva.ai/docs/instruktsiya-19-1993) и N 01-20/10283 (соответственно) "О порядке осуществления валютного контроля за поступлением в Российскую Федерацию валютной выручки от экспорта товаров" (далее Инструкция N 19) и от 26.07.95 [N 30](https://bukva.ai/docs/instruktsiya-30-1995-2) и N 01-20/10538 (соответственно) "О порядке осуществления валютного контроля за обоснованностью платежей в иностранной валюте за импортируемые товары" (далее - Инструкция N 30). 1. ГТК России в 2-месячный срок разрабатывает и направляет в уполномоченные банки модифицированные версии унифицированных программных средств. Ввиду большого количества уполномоченных банков доведение программных средств будет осуществляться поэтапно. 2. При получении модифицированных программных средств уполномоченный банк осуществляет с их помощью единовременную операцию корректировки имеющейся в его распоряжении базы данных валютного контроля с целью перехода при оформлении документов валютного контроля на Общероссийский [классификатор.](https://bukva.ai/docs/klassifikator-ok-014-2000) 3. До получения уполномоченным банком модифицированных программных средств при оформлении документов валютного контроля используется Общесоюзный [классификатор](https://bukva.ai/docs/prikaz-137-2#p100266) валют, утвержденный Постановлением Госкомстандарта СССР от 22.03.84 N 158, с учетом дополнений, внесенных совместным письмом Банка России и ГТК России от 21.01.94 N 73 и N 01-20/746 (соответственно) (далее - Общесоюзный классификатор). 4. Паспорта сделок (дополнительные листы к ним), оформленные до 1 июля 1997 года с указанием кодов валют в соответствии с Общесоюзным [классификатором,](https://bukva.ai/docs/prikaz-137-2#p100266) не утрачивают своего действия и принимаются для целей таможенного оформления. 5. Паспорта сделок (дополнительные листы к ним), оформленные после 1 июля 1997 года, в течение переходного периода (временные рамки будут определены позднее) принимаются для целей таможенного оформления с указанием в них кодов валют, соответствующих [Общероссийскому](https://bukva.ai/docs/klassifikator-ok-014-2000) либо [Общесоюзному классификаторам](https://bukva.ai/docs/prikaz-137-2#p100266) (в зависимости от наличия или отсутствия в уполномоченном банке модифицированного программного продукта). Таможенные органы осуществляют проверку соответствия представленного паспорта сделки (дополнительных листов к нему) требованиям, предъявляемым к его оформлению, руководствуясь основными положениями [Приказа](https://bukva.ai/docs/prikaz-796) ГТК России от 29.12.95 N 796. Контроль за заполнением граф паспорта сделки "Код валюты цены" и "Код валюты платежа" осуществляется таможенными органами по наименованию валюты. 6. В течение переходного периода в соответствии с ранее достигнутой договоренностью между ГТК России (от 29.05.97 N 01-42/10061) и Банком России (от 14.05.97 N 12-528, от 25.06.97 N 12-4-2/2-3396) осуществляется опытная эксплуатация экспериментального программного продукта, предусматривающего формирование дополнительных форм отчетности уполномоченных банков перед Банком России. Информационный обмен в рамках опытной зоны осуществляется со следующими уполномоченными банками: - АВТОБАНК; - ИНКОМБАНК; - МЕНАТЕП; - МЕЖДУНАРОДНАЯ ФИНАНСОВАЯ КОМПАНИЯ; - РОССИЙСКИЙ КРЕДИТ; - СБС - АГРО. В целях подготовки полноценной отчетности экспериментальными программными средствами предусмотрено создание модифицированной электронной копии паспорта импортной сделки. В частности, добавлены графы, содержащие сведения о регистрационном номере уполномоченного банка, регистрационном номере налогоплательщика (импортера), коде страны иностранного покупателя, дате окончания действия лицензии (разрешения) Банка России, указанной в тексте лицензии (разрешения). В период опытной эксплуатации указанным уполномоченным банкам рекомендовано оформлять копии ПС(и) для представления в таможенные органы в соответствии с требованиями [Инструкции](https://bukva.ai/docs/instruktsiya-30-1995-2) N 30. Дополнительно обращаем внимание, что представление ПС(и) с указанными особенностями от перечисленных уполномоченных банков не должно являться основанием прекращения таможенного оформления. При этом таможенные органы осуществляют проверку соответствия сведений, заявленных в ПС(и), условиям внешнеторгового договора (контракта) в соответствии с требованиями [Приказа](https://bukva.ai/docs/prikaz-796) ГТК России от 29.12.95 N 796.
Заместитель начальника
Управления валютного
контроля ГТК России
**В.А.ТИХОМИРОВ**
---