---
title: "<Письмо> Банка России от 01.06.1994 N 129-94"
number: "129-94"
issuer: "Центральный банк Российской Федерации"
issued_on: 1994-06-01
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-129-94"
---

## <Письмо> Банка России от 01.06.1994 N 129-94

# <Письмо> Банка России от 01.06.1994 N 129-94

<О Порядке осуществления выплаты заблокированных остатков с текущих счетов граждан Российской Федерации в иностранной валюте в Главных территориальных управлениях (Национальных банках) Банка России с одновременным закрытием указанных счетов>

> [!WARNING]
> Документ утратил силу в связи с изданием [Указания](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-2740-u#p100006) Банка России от 05.12.2011 N 2740-У, [вступившего](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-2740-u#p100012) в силу по истечении 10 дней после дня официального опубликования в "Вестнике Банка России" (опубликовано в "Вестнике Банка России" - 07.12.2011).
> Документ утратил силу в связи с изданием [Указания](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-2740-u#p100006) Банка России от 05.12.2011 N 2740-У.


<a id="p100001"></a>**ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**

<a id="p100002"></a>**ПИСЬМО**
от 1 июня 1994 г. N 129-94

<a id="p100003"></a>С настоящим направляется Порядок осуществления выплаты заблокированных остатков с текущих счетов граждан Российской Федерации в иностранной валюте в Главных территориальных управлениях (Национальных банках) Банка России с одновременным закрытием указанных счетов.
<a id="p100004"></a>Главным территориальным управлениям Банка России (Национальным банкам Российской Федерации) обеспечить с 1 июля 1994 г. начало выплаты гражданам средств с заблокированных валютных счетов.
<a id="p100005"></a>Бухгалтерский и технический порядок осуществления выплат будет разъяснен [телеграммой.](https://bukva.ai/docs/telegramma-131-94)

<div align="right">

<a id="p100006"></a>Заместитель Председателя<br>
Центрального Банка России<br>
**Д.В.ТУЛИН**

</div>







<div align="right">

<a id="p100007"></a>Утверждаю<br>
Председатель<br>
Банка России<br>
**В.В.ГЕРАЩЕНКО**<br>
1 июня 1994 г.

</div>


<a id="p100008"></a>**ПОРЯДОК**
**ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ВЫПЛАТЫ ЗАБЛОКИРОВАННЫХ ОСТАТКОВ С ТЕКУЩИХ**
**СЧЕТОВ ГРАЖДАН РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЕ**
**В ГЛАВНЫХ ТЕРРИТОРИАЛЬНЫХ УПРАВЛЕНИЯХ (НАЦИОНАЛЬНЫХ**
**БАНКАХ) БАНКА РОССИИ С ОДНОВРЕМЕННЫМ**
**ЗАКРЫТИЕМ УКАЗАННЫХ СЧЕТОВ**

1. <a id="p100009"></a>Выплата заблокированных средств граждан (физических лиц) Российской Федерации в иностранной валюте с текущих счетов в Главных территориальных управлениях (Национальных банках) Банка России производится с 1 июля 1994 г. Источником выплаты средств является наличная иностранная валюта и рубли Российской Федерации, находящиеся в кассах Главных территориальных управлений (Национальных банков) Банка России, а также наличная иностранная валюта, купленная Главными территориальными управлениями (Национальными банками) у уполномоченных банков Российской Федерации или граждан по договорным рыночным курсам.
2. <a id="p100010"></a>Выплата средств осуществляется однократно в наличной форме с одновременным закрытием текущего счета в Главном территориальном управлении (Национальном банке). Частичная выплата средств, перевод средств счета (полностью или частично) во вклады или иные счета граждан в коммерческих банках не допускается.
3. <a id="p100011"></a>Основанием выдачи средств является письменное заявление получателя средств на имя начальника Главного территориального управления (председателя Национального банка) и извещение об открытии счета. В случае утери извещения об открытии счета выплата производится по паспорту на основании сверки паспортных данных с информацией досье владельца счета и при условии идентичности подписей на заявлении о выплате и извещении об открытии счета. Получателем средств является:
<a id="p100012"></a>3.1. владелец текущего счета;
<a id="p100013"></a>3.2. наследники умершего владельца текущего счета в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации;
<a id="p100014"></a>3.3. доверитель владельца текущего счета при наличии нотариально заверенной доверенности.
4. <a id="p100015"></a>Находящиеся на счетах граждан остатки иностранной валюты пересчитываются (конвертируются) в доллары США по специальному расчетному курсу в следующем порядке.
<a id="p100016"></a>4.1. Остатки, выраженные в иностранных валютах, котируемых Центральным банком Российской Федерации (т.е. официальные курсы которых к рублю Российской Федерации устанавливаются Банком России дважды в неделю), пересчитываются в доллары США по официально опубликованному курсу, действующему на 1 июля 1994 г., через курсы соответствующих валют и доллара США к рублю Российской Федерации.
<a id="p100017"></a>4.2. Остатки, выраженные в валютах бывших социалистических стран (марки ГДР, чехословацкие кроны, польские злотые, монгольские тугрики, венгерские форинты, кубинские песо, воны КНДР, вьетнамские донги, болгарские левы, румынские леи, албанские леки и югославские динары), пересчитываются в расчетные рубли по курсу 5 единиц соответствующей национальной валюты за один расчетный рубль.
<a id="p100018"></a>4.3. Остатки, выраженные во всех прочих иностранных валютах, пересчитываются в расчетные рубли по курсу 2 единицы соответствующей национальной валюты за один расчетный рубль.
<a id="p100019"></a>4.4. Полученные суммы в расчетных рублях (п. п. 4.2 и 4.3) пересчитываются в доллары США по коммерческому курсу Госбанка СССР, действовавшему на 27 декабря 1991 г. (167 рублей 13 копеек за сто долларов США).
5. <a id="p100020"></a>На полученные в результате пересчета остатки средств на текущих счетах граждан в долларах США осуществляется единовременное начисление процентов по следующей формуле -

  остаток средств         количество дней со дня передачи
  в долларах США       Х  средств на баланс Главного       Х  2.7
  на день подачи          управления (Национального
  заявления о выплате     банка) до 1 июля 1994 года
 _______________________________________________________________.
                              36000

<a id="p100027"></a>Начисление процентов на остатки на текущих счетах после 1 июля 1994 г. не производится. Операции, связанные с закрытием текущих счетов граждан в иностранной валюте в Главных территориальных управлениях (Национальных банках), производятся на бескомиссионной основе.
6. <a id="p100028"></a>Выплата наличных средств гражданам в связи с закрытием их текущих счетов в Главных территориальных управлениях (Национальных банках) производится в долларах США. По желанию получателя средств и при наличии соответствующих остатков иностранных валют в кассе Главного территориального управления (Национального банка) выплата производится в рублях Российской Федерации или одной из валют, котируемых Банком России, по официальному курсу Центрального банка, действующему на дату выплаты.
7. <a id="p100029"></a>Главным территориальным управлениям (Национальным банкам) Банка России представить к 15 января 1995 года в Департамент иностранных операций Банка России отчет о произведенных операциях по закрытию текущих счетов граждан Российской Федерации в иностранной валюте.

<div align="right">

<a id="p100030"></a>Заместитель Председателя<br>
Центрального Банка России<br>
**Д.В.ТУЛИН**

</div>




<a id="p100031"></a>

---
