---
title: "<Письмо> ГТК РФ от 30.06.1999 N 11-15/18104"
number: "11-15/18104"
issuer: "Государственный таможенный комитет Российской Федерации"
issued_on: 1999-06-30
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-11-1518104"
---

## <Письмо> ГТК РФ от 30.06.1999 N 11-15/18104

# <Письмо> ГТК РФ от 30.06.1999 N 11-15/18104

"О некоторых особенностях таможенного оформления товаров в рамках таможенно-банковского валютного контроля"

> [!WARNING]
> Утратил силу в связи с изданием [Приказа](https://bukva.ai/docs/prikaz-1224#p100017) ГТК РФ от 21.12.2001 N 1224.
> Документ утратил силу в связи с изданием [Приказа](https://bukva.ai/docs/prikaz-1224#p100017) ГТК РФ от 21.12.2001 N 1224.


<a id="p100001"></a>**ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТАМОЖЕННЫЙ КОМИТЕТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**

<a id="p100002"></a>**ПИСЬМО**
от 30 июня 1999 г. N 11-15/18104

<a id="p100003"></a>**О НЕКОТОРЫХ ОСОБЕННОСТЯХ ТАМОЖЕННОГО ОФОРМЛЕНИЯ ТОВАРОВ**
**В РАМКАХ ТАМОЖЕННО - БАНКОВСКОГО ВАЛЮТНОГО КОНТРОЛЯ**

<a id="p100004"></a>В связи с выходом [указания](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-535-u) Банка России от 09.04.99 N 535-У "Об уточнении порядка осуществления переводов в иностранной валюте с валютных счетов резидентов и зачисления иностранной валюты на валютные счета резидентов" УВК ГТК России разъясняет следующее.
<a id="p100005"></a>В соответствии с требованиями, установленными совместными инструкциями Банка России и ГТК России от [12.10.93](https://bukva.ai/docs/instruktsiya-19-1993) N 19 и N 01-20/10283 (соответственно) "О порядке осуществления валютного контроля за поступлением в Российскую Федерацию валютной выручки от экспорта товаров" и от [26.07.95](https://bukva.ai/docs/instruktsiya-30-1995-2) N 30 и N 01-20/10538 (соответственно) "О порядке осуществления валютного контроля за обоснованностью платежей в иностранной валюте за импортируемые товары" в паспорте сделки / паспорте импортной сделки в графе "Номер счета" раздела "Реквизиты экспортера" / "Реквизиты импортера" указывается номер транзитного / текущего валютного счета, через который производятся расчеты по внешнеторговому контракту в валюте, указанной в графах "Валюта платежа", "Код валюты платежа".
<a id="p100006"></a>В то же время, в соответствии с положениями [указания](https://bukva.ai/docs/ukazanie-ukazaniya-535-u#p100005) Банка России от 09.04.99 N 535-У, через валютные счета резидентов могут осуществляться расчеты в разных иностранных валютах, в том числе отличных от тех, в которых открыт валютный счет резидента.
<a id="p100007"></a>На основании изложенного указание в ПС / ПСи участника внешнеэкономической деятельности реквизитов счета, в валюте, отличной от валюты, указанной в графах "Валюта платежа" и "Код валюты платежа" ПС / ПСи, и осуществление расчетов через валютный счет, открытый в уполномоченном банке, оформившем ПС / ПСи, отличный от указанного в ПС / ПСи, не может служить основанием для отказа в таможенном оформлении, так как это не является нарушением технологий таможенно - банковского валютного контроля.
<a id="p100008"></a>С ДВРиВК Банка России согласовано.

<div align="right">

<a id="p100009"></a>Начальник Управления<br>
валютного контроля<br>
генерал - майор<br>
таможенной службы<br>
**В.И.ТИТОВ**

</div>




<a id="p100010"></a>

---