Письмо Минфина РФ от 16.12.1993 № 11-02-49
Актуально на 30.10.2026.
Как цитировать: Письмо Минфина РФ от 16.12.1993 N 11-02-49. 11-02-49. 16.12.1993. https://bukva.ai/docs/pismo-11-02-49
(ред. от 23.10.1997)
«О размерах и порядке выплаты суточных при краткосрочных командировках на территории иностранных государств»
Внимание
Начало действия редакции (за исключением изменений, внесенных Приказом Минфина РФ от 23.10.1997 № 75н) — 01.05.1996. Изменения, внесенные письмом Минфина РФ от 29.03.1996 № 34, вступили в силу с 1 мая 1996 года. Изменения, внесенные Приказом Минфина РФ от 23.10.1997 № 75н, вступили в силу с 1 ноября 1997 года. Фактически утратил силу в связи с изданием Постановления Правительства РФ от 26.12.2005 № 812, которым с 1 января 2006 года отменено Постановление Правительства Российской Федерации от 01.12.1993 № 1261 и установлены новые размеры и порядок выплаты суточных в иностранной валюте работникам организаций, финансируемых за счет средств федерального бюджета, при служебных командировках на территории иностранных государств. Документ фактически утратил силу в связи с изданием Постановления Правительства РФ от 26.12.2005 № 812, которым с 1 января 2006 года отменено Постановление Правительства Российской Федерации от 01.12.1993 № 1261 и установлены новые размеры и порядок выплаты суточных в иностранной валюте работникам организаций, финансируемых за счет средств федерального бюджета, при служебных командировках на территории иностранных государств.
МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПИСЬМО
от 16 декабря 1993 г. № 11-02-49
О РАЗМЕРАХ И ПОРЯДКЕ ВЫПЛАТЫ СУТОЧНЫХ ПРИ КРАТКОСРОЧНЫХ КОМАНДИРОВКАХ НА ТЕРРИТОРИИ ИНОСТРАННЫХ ГОСУДАРСТВ
(в ред. писем Минфина РФ от 14.04.1994 № 45,
Министерство финансов Российской Федерации сообщает, что Постановлением Совета Министров — Правительства Российской Федерации от 1 декабря 1993 г. № 1261 с 1 декабря 1993 г. установлены размеры суточных в иностранной валюте для работников, направляемых в краткосрочные командировки за границу, а также для работников загранучреждений Российской Федерации и других категорий работников при краткосрочных командировках в пределах государства, где находится загранучреждение (Приложение № 1 к настоящему письму), и порядок их выплаты.
В соответствии с этим порядком в тех случаях, когда работники, направленные в краткосрочную командировку за границу, обеспечиваются иностранной валютой на личные расходы за счет принимающей стороны, направляющая сторона выплату суточных этим лицам не производит. Если принимающая сторона не выплачивает указанным работникам иностранную валюту на личные расходы, но предоставляет им за свой счет питание, направляющая сторона выплачивает этим лицам суточные в размере 30 процентов нормы, включая установленные надбавки.
При направлении за границу делегаций учащихся (школьники, студенты вузов, учащиеся техникумов и других учебных заведений) направляющая сторона выплачивает суточные в размере 15 процентов нормы при условии, что они обеспечиваются питанием за счет направляющей или принимающей стороны и не получают иностранную валюту на личные расходы от принимающей стороны.
В случае пребывания работника в краткосрочной командировке за границей свыше 60 дней выплата суточных начиная с 61 дня производится в размерах, предусмотренных для работников загранучреждений Российской Федерации при командировках в пределах государства, где находится загранучреждение. В таких же размерах производится выплата суточных работникам загранучреждений Российской Федерации и другим категориям работников, направленным на работу за границу, за время проезда по иностранной территории к месту работы за границей и обратно, а также при следовании в краткосрочную командировку в Россию из-за границы и обратно.
В случае выезда в командировку за границу и возвращения в Россию из-за границы в тот же день суточные в иностранной валюте выплачиваются работникам в размере 50 процентов установленной нормы.
Для отдельных категорий работников установлены размеры надбавок к суточным в иностранной валюте (Приложение № 2 к настоящему письму).
На основании указанного выше Постановления Министерству финансов Российской Федерации и Министерству иностранных дел Российской Федерации поручено в необходимых случаях вносить изменения в размеры суточных, а также устанавливать суточные при краткосрочных командировках в страны, с которыми Российская Федерация не имеет дипломатических отношений.
Что касается предельных норм возмещения расходов по найму жилого помещения при краткосрочных командировках за границу, то следует руководствоваться письмом Министерства финансов Российской Федерации от 26 апреля 1993 г. № 52, а также последующими изменениями и дополнениями к этому письму.
Министерство финансов Российской Федерации просит довести до сведения подведомственных предприятий, учреждений и организаций размеры суточных в иностранной валюте и порядок их выплаты, установленные Постановлением Правительства Российской Федерации от 1 декабря 1993 г. № 1261.
РАЗМЕРЫ СУТОЧНЫХ В ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЕ ПРИ КРАТКОСРОЧНЫХ КОМАНДИРОВКАХ НА ТЕРРИТОРИИ ИНОСТРАННЫХ ГОСУДАРСТВ
(в ред. писем Минфина РФ от 14.04.1994 № 45,
от 01.11.1994 № 144, от 29.03.1996 № 34, Приказа Минфина РФ от 23.10.1997 № 75н)
Наименование Наименование Нормы суточных государства иностранной ──────────────────────────────── валюты для работников, для работников направляемых загранучреждений
в краткосрочные Российской
командировки Федерации и
других категорий
работников при
краткосрочных
командировках
в пределах
государства,
где находится
загранучреждение
Австралия австралийские доллары 55 39
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Австрия австрийские шиллинги 750 525
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Албания доллары США 48 34 Алжир доллары США 45 32
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Андорра швейцарские франки 66 -
Барбуда доллары США 34 - Аргентина доллары США 45 32
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
острова доллары США 32 - Бангладеш доллары США 50 35
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Барбадос доллары США 31 - Бахрейн доллары США 51 36 Белиз доллары США 31 - Бельгия бельгийские франки 1750 1225
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
острова доллары США 37 - Болгария доллары США 45 32
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Герцеговина доллары США 44 31 Ботсвана доллары США 45 32
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Бразилия швейцарские франки 54 38 Бруней доллары США 31 - Бурунди доллары США 33 23
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Буркина - Фасо французские франки 238 167 Ватуату французские франки 223 - Великобритания английские фунты стерлингов 36 25
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Венесуэла доллары США 39 27 Вьетнам доллары США 38 27
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Габон французские франки 231 162 Гаити доллары США 34 - Гайана доллары США 35 25 Гамбия немецкие марки 54 38 Гана доллары США 40 28
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Гватемала доллары США 31 22 Гвинея доллары США 43 30
Гвинея - Бисау доллары США 36 25 Германия немецкие марки 112 78 Гибралтар доллары США 32 - Гондурас доллары США 31 - Гонконг доллары США 44 31
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Гренада доллары США 32 - Греция доллары США 55 39
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Республика доллары США 31 - Египет доллары США 45 32
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Заир доллары США 44 31 Замбия доллары США 40 28
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Франции французские франки 250 - Зимбабве доллары США 45 32
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Израиль доллары США 49 34 Индия доллары США 40 28
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Ирландия ирландские фунты 32 22
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Италия итальянские лиры 88400 61880 Йемен немецкие марки 82 57 Кабо - Верде доллары США 40 28
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
острова доллары США 43 - Камерун немецкие марки 71 50 Камбоджа доллары США 41 29
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Канада доллары США 56 39 Катар доллары США 41 29 Кения доллары США 35 25
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
острова доллары США 35 25 Конго французские франки 267 187 Кот - д'Ивуар французские франки 274 192 Кипр доллары США 45 32
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Коста — Рика доллары США 35 25
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Латвия доллары США 17 12 Лесото доллары США 32 22 Либерия доллары США 43 30 Ливан доллары США 43 30
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Ливия ливийские динары 12 8 Литва доллары США 17 12 Лихтенштейн швейцарские франки 56 - Люксембург бельгийские франки 1750 1225
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Мадагаскар доллары США 39 27 Макао доллары США 28 - Македония доллары США 52 36
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Малави доллары США 29 20 Малайзия доллары США 35 25
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Мали французские франки 221 155 Мальдивы доллары США 23 16 Мальта немецкие марки 88 62 Марокко французские франки 238 167 Мексика доллары США 35 25
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Мозамбик доллары США 37 26 Монако французские франки 250 - Монголия доллары США 41 29
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Мьянма французские франки 207 145 Намибия доллары США 51 36
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Нигер французские франки 218 153 Нигерия доллары США 44 31 Нидерланды голландские гульдены 90 63 Никарагуа доллары США 35 25
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Новая Зеландия новозеландские доллары 60 42
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Норвегия норвежские кроны 296 207
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Объединенные Арабские Эмираты доллары США 41 29
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Оман доллары США 39 27 Пакистан доллары США 40 28
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Остров Палау доллары США 29 - Панама доллары США 35 25
Гвинея доллары США 36 25 Парагвай доллары США 27 - Перу доллары США 35 25
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Пуэрто - Рико доллары США 32 - Руанда доллары США 37 26 Румыния доллары США 45 32
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Сальвадор доллары США 28 - Самоа доллары США 27 - Сан - Марино итальянские лиры 46400 -
Сан — Томе и Принсипи доллары США 34 24
Аравия доллары США 51 36 Свазиленд доллары США 27 -
острова немецкие марки 92 64 Сенегал немецкие марки 75 53 Сент - Люсия доллары США 32 22 Сингапур сингапурские доллары 70 49
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Соломоновы острова доллары США 36 -
(введено Приказом Минфина РФ от 23.10.1997 № 75н)
Сомали доллары США 39 27 США доллары США 58 41 Судан швейцарские франки 60 42 Суринам доллары США 51 36 Сьерра Леоне доллары США 33 23 Таиланд швейцарские франки 61 43 Тайвань доллары США 28 20 Танзания доллары США 39 27 Того немецкие марки 70 49 Тонга доллары США 27 -
Тобаго доллары США 34 - Тунис английские фунты стерлингов 24 17 Турция доллары США 43 30 Уганда доллары США 40 28
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Фиджи доллары США 27 - Филиппины доллары США 35 25
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Финляндия финляндские марки 250 175
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Франция французские франки 350 245 Хорватия доллары США 54 38
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
ЦАР французские франки 287 201 Чад французские франки 262 183 Чили доллары США 40 28
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Швейцария швейцарские франки 90 63
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Гвинея доллары США 35 25 Эритрея немецкие марки 85 60
(введено письмом Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Эстония доллары США 17 12 Эфиопия немецкие марки 85 60 Югославия доллары США 56 39
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Южная Корея доллары США 54 38 Ямайка доллары США 40 28
(в ред. письма Минфина РФ от 29.03.1996 № 34)
Япония японские иены 12150 8500
Приложение № 2 к письму Министерства финансов Российской Федерации от 16 декабря 1993 г. № 11-02-49
НАДБАВОК К СУТОЧНЫМ В ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЕ
ДЛЯ ОТДЕЛЬНЫХ КАТЕГОРИЙ РАБОТНИКОВ
Министр Российской Федерации, председатель государственного комитета Российской Федерации 50
Председатель комитета Российской Федерации; руководители: российского агентства, федеральной службы, федеральной инспекции, федерального надзора; первые заместители: министра Российской Федерации, председателя государственного комитета Российской Федерации 45
Заместители: председателя государственного комитета Российской Федерации, министра Российской Федерации; первые заместители: председателя комитета Российской Федерации, руководителя российского агентства, федеральной службы, федеральной инспекции, федерального надзора 40
Руководители: комиссии при Президенте Российской Федерации, совета при Президенте Российской Федерации, комиссии при Совете Министров — Правительстве Российской Федерации, совета при Совете Министров — Правительстве Российской Федерации 35
Первые заместители и заместители руководителей: комиссии при Президенте Российской Федерации, совета при Президенте Российской Федерации, комиссии при Совете Министров — Правительстве Российской Федерации, совета при Совете Министров — Правительстве Российской
Федерации 30 Руководитель правительственной делегации 50 Член правительственной делегации 30
Примечания. 1. К правительственным делегациям относятся делегации, получившие полномочия выступать от имени или по поручению Совета Министров — Правительства Российской Федерации.
2. Работники имеют право на получение только одной из надбавок, предусмотренных настоящим приложением.
3. Работникам, имеющим право на получение надбавок к суточным, возмещаются расходы по проезду в период командировки по тарифам 1-го класса и фактические расходы по найму за границей жилого помещения независимо от установленных предельных норм возмещения расходов на указанные цели.