Письмо ФТС России от 21.12.2004 № 07-58/11760

(ред. от 23.04.2021)

«О товарных знаках корпорации „The Procter & Gamble Company“»

ФЕДЕРАЛЬНАЯ ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА

ПИСЬМО от 21 декабря 2004 г. № 07-58/11760

О ТОВАРНЫХ ЗНАКАХ КОРПОРАЦИИ «THE PROCTER & GAMBLE COMPANY»

В соответствии с Таможенным кодексом Российской Федерации, Положением о защите прав интеллектуальной собственности таможенными органами, утвержденным Приказом ГТК России от 27.10.2003 № 1199, Главное управление товарной номенклатуры и торговых ограничений ФТС России доводит до сведения, что на основании заявления правообладателя от 25.10.2004 товарные знаки корпорации «The Procter & Gamble Company» внесены в таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности (далее — Реестр).

Кроме того, срок принятия мер, связанных с приостановлением выпуска товаров, обозначенных товарными знаками корпорации «The Procter & Gamble Company», ранее включенными в Реестр и сведения о которых доведены до таможенных органов письмом ГТК России от 13.02.2004 № 07-58/5457 «О товарных знаках корпорации „The Procter & Gamble Company“, продлен до 27.11.2005.»

В связи с внесением изменений в Реестр и в целях упорядочения данных о товарных знаках корпорации «The Procter & Gamble Company», включенных в Реестр, обобщенные сведения о них изложены в редакции согласно Приложению к настоящему письму. При этом приложение к письму ГТК России от 13.02.2004 № 07-58/5457 «О товарных знаках корпорации „The Procter & Gamble Company“ считать утратившим силу.»

В случае выявления при осуществлении таможенного контроля и таможенного оформления товаров, обладающих признаками контрафактных, надлежит принимать меры и проводить мероприятия, предусмотренные законодательством Российской Федерации.

Прошу довести содержание настоящего письма до сведения подчиненных таможенных органов и заинтересованных лиц.

Начальник Главного управления товарной номенклатуры и торговых ограничений,

Приложение к письму ФТС России от 21 декабря 2004 г. № 07-58/11760

1. Объект интеллектуальной собственности:

1.1 Товарные знаки:

№ п/п	Товарный знак	Класс товаров по МКТУ	Товары	Номер и дата свидетельства на товарный знак
1	2	3	4	5
1.	ARIEL ЭЙРИЛ	03	Препараты для отбелки белья и другие вещества для стирки, препараты для чистки, полировки, мытья и абразивные вещества; мыла, парфюмерия, эфирные масла, косметика, лосьоны для волос; зубной порошок и паста	39986 от 18.06.1970
2.	Рисунок (не приводится) Обозначение (R) и все слова, кроме «BLEND-A-MED» и «Бленд-а-мед», не являются предметом самостоятельной правовой охраны	03	Зубная паста	90344 от 13.08.1990
3.	CAMAY	03	Всевозможные мыла, включая заменители туалетного мыла, косметические препараты для ванн, гели для душа; парфюмерные изделия, эфирные масла, косметические средства, в том числе препараты для ухода за телом и придания ему красоты, препараты для очищения, ухода и придания красоты коже, включая немедицинские кремы для рук, туалетную воду, кремы и лосьоны для кожи; дезодоранты для личного пользования, туалетные средства против потения, зубные порошки, пасты	116291 от 10.02.1994
4.	FAIRY	03	Препараты для отбеливания, стирки, чистки, полирования, обезжиривания и абразивной обработки; средства для мытья посуды; мыла; парфюмерные изделия, эфирные масла; косметические средства для ухода за телом и придания ему красоты, лосьоны для волос; зубные порошки и пасты	117038 от 01.04.1994
5.	HEAD&SHOULDERS	03	Парфюмерия, косметика, туалетные препараты, зубные пасты, шампуни и все другие товары для ухода за волосами и зубами	59311 от 23.09.1977
6.	LENOR	03	Пластификаторы ткани, средства для мытья, отбелки, полоскания и другие средства для стирки белья	58794 от 20.07.1977
7.	MR. PROPER	03	Жидкие средства для чистки для бытовых целей	119511 от 25.08.1994
8.	NATURELLA	05	Женские гигиенические товары и товары, используемые во время менструации, включая гигиенические салфетки, подушечки и тампоны, вкладыши для трусов, внутренние впитывающие средства и прокладки для женской гигиены	262174 от 20.01.2004
9.	OLD SPICE	3, 05	Дезодоранты и медицинские препараты для лечения кожи тела и головы; духи, немедицинские туалетные препараты; одеколон, косметика, препараты для волос, мыла, зубной порошок и паста, эфирные масла и душистые смеси, ароматические вещества и туалетные товары	48768 от 28.02.1974
10.	OLAY	03	Мыла, парфюмерные изделия, эфирные масла, косметические средства, лосьоны для волос, средства для очищения, ухода и украшения кожи, кожи головы и волос	253054 от 15.08.2003
11.	PAMPERS	16	Одноразовые детские пеленки из бумаги для впитывающего бумагоподобного материала	60288 от 16.01.1978
12.	PANTENE PRO-V	3	Косметические средства для ухода и придания красоты волосам и коже, включая лосьоны, препараты для завивки волос, кремы для кожи	110124 от 22.02.1993
13.	SAFEGUARD	03	Мыла, включая туалетные, дезодорантные и бактерицидные мыла, средства ухода за красотой лица и тела, туалетные средства	58793 от 20.07.1977
14.	SECRET	03	Очищающие средства, мыла, дезодоранты для личного пользования	135795 от 29.12.1995
15.	TAMPAX	05	Гигиенические товары, а именно: гигиенические абсорбирующие тампоны	82512 от 22.02.1988
16.	TIDE	3	Препараты для отбелки белья, стирки; чистки, полировки, выведения жирных пятен и абразивные вещества; мыла, парфюмерия, эфирные масла, косметика, лосьоны для волос, зубной порошок и паста	37397 от 31.03.1969

1.2 Регистрационный номер по таможенному реестру объектов интеллектуальной собственности:

№ п/п	Товарный знак	Номер свидетельства на товарный знак	Регистрационный номер
1	2	3	4
1.	ARIEL ЭЙРИЛ	39986	00288/00076-005/ТЗ-201204
2.	Blend-a-med Бленд-а-мед	90344	00291/00076-008/ТЗ-201204
3.	CAMAY	116291	00005/00001-005/ТЗ-130204
4.	FAIRY	117038	00006/00001-006/ТЗ-130204
5.	Head & Shoulders	59311	00298/00076-015/ТЗ-201204
6.	LENOR	58794	00008/00001-008/ТЗ-130204
7.	MR. PROPER	119511	00009/00001-009/ТЗ-130204
8.	NATURELLA	262174	00303/00076-020/ТЗ-201204
9.	OLD SPICE	48768	00304/00076-021/ТЗ-201204
10.	OLAY	253054	00309/00076-026/ТЗ-201204
11.	PAMPERS	60288	00311/00076-028/ТЗ-201204
12.	PANTENE PRO-V	110124	00012/00001-012/ТЗ-130204
13.	SAFEGUARD	58793	00013/00001-013/ТЗ-130204
14.	SECRET	135795	00014/00001-014/ТЗ-130204
15.	TAMPAX	82512	00320/00076-037/ТЗ-201204
16.	TIDE	37397	00016/00001-016/ТЗ-130204

(п. 1 в ред. письма ФТС России от 30.09.2013 № 14-42/43301)

2. Правообладатель:

Корпорация «Дзе Проктер энд Гэмбл Компани» (Corporation «The Procter & Gamble Company») — Ван, Проктер энд Гэмбл Плаза, Цинциннати, 45202 Огайо, Соединенные Штаты Америки (One, Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, 45202 Ohio, USA).

3. Лицензиаты/импортеры:

3.1 Лицензиат:

ООО «Проктер энд Гэмбл» — по свидетельствам на товарные знаки № 39986, 90344, 116291, 117038, 58794, 132113, 119511, 48768, 60288, 58793, 37397;

адрес: Ленинградское шоссе, д. 16А, стр. 2, Москва, 125171;

телефон: (495) 258 58 88, (495) 258 01 38;

факс: (495) 258 58 00, (495) 258 57 56.

3.2 Уполномоченные импортеры:

ООО «Проктер энд Гэмбл Дистрибьюторская Компания»;

адрес: Ленинградское шоссе, д. 16А, стр. 2, Москва, 125171;

ИНН: 7701639976, КПП: 774301001

(п. 3.2 в ред. письма ФТС России от 28.11.2018 № 14-40/74407)

(п. 3 в ред. письма ФТС России от 15.03.2012 № 14-42/11965)

4. Срок принятия мер: 23.01.2022.

(п. 4 в ред. письма ФТС России от 23.04.2021 № 14-40/23581)

5. Контактные лица:

Филиал Частной компании с ограниченной ответственностью Рауз энд Ко Интернешнл (Ю.Кей.) ЛИМИТЕД в городе Москва;

почтовый адрес: ул. Гашека, д. 7, стр. 1, Москва, 123056;

контактные лица: Цыганкова Яна Вячеславовна;

телефон: (495) 230 03 37;

факс: (495) 230 03 38;

электронная почта: russia@rouse.com.

(п. 5 в ред. письма ФТС России от 24.08.2016 № 14-40/42760)

6. Дополнительная информация.

6.1. Товарные позиции в соответствии с ТН ВЭД ТС, по которым могут классифицироваться товары, обладающие признаками контрафактных <>:*

---

<> Классификация товара приведена в справочных целях.*

№ п/п	Товарный знак	Номер свидетельства на товарный знак	Товарная позиция по ТН ВЭД
1	2	3	4
1.	ARIEL ЭЙРИЛ	39986	3402, 3919, 3923, 4802, 4810, 4819, 4821
2.	Blend-a-med Бленд-а-мед	90344	3306, 3923, 4819, 4802, 4810, 4821, 9603
3.	CAMAY	116291	3401, 4819, 4802, 4810, 4821
4.	FAIRY	117038	3402, 4819, 3923, 3919, 4802, 4810, 4821
5.	Head & Shoulders	59311	3305, 3923, 3919, 4802, 4810, 4821
6.	LENOR	58794	3402
7.	MR. PROPER	119511	3402, 4819, 3923, 3919, 4802, 4810, 4821
8.	NATURELLA	262174	4818
9.	OLD SPICE	48768	3307
10.	OLAY	253054	3307, 4819, 3919, 3923, 4802, 4810, 4821
11.	PAMPERS	60288	4848, 3308
12.	PANTENE PRO-V	110124	3305, 3923, 3919, 4802, 4810, 4821
13.	SAFEGUARD	58793	3401, 4819, 4802, 4810, 4821
14.	SECRET	135795	3307
15.	TAMPAX	82512	5601
16.	TIDE	37397	3402, 3919, 3923, 4802, 4810, 4819, 4821

(п. 6.1 в ред. письма ФТС России от 30.09.2013 № 14-42/43301)

---