---
title: "<Письмо> ФТС России от 31.03.2005 N 06-65/9893"
number: "06-65/9893"
issuer: "Федеральная таможенная служба"
issued_on: 2005-03-31
redaction: 2021-08-18
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-06-659893-2005"
---

## <Письмо> ФТС России от 31.03.2005 N 06-65/9893

# <Письмо> ФТС России от 31.03.2005 N 06-65/9893

(ред. от 18.08.2021)

"О товарных знаках "Ballantine's" и "Beefeater"

> [!IMPORTANT]
> Начало действия редакции - 18.08.2021.


<div align="center">

<a id="p100001"></a>**ФЕДЕРАЛЬНАЯ ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА**

<a id="p100002"></a>**ПИСЬМО**<br>
**от 31 марта 2005 г. N 06-65/9893**

<a id="p100003"></a>**О ТОВАРНЫХ ЗНАКАХ "BALLANTINE'S" И "BEEFEATER"**

</div>


<a id="p100004"></a>В соответствии с Таможенным [кодексом](https://bukva.ai/docs/kodeks-61-fz/statya-357-10) Российской Федерации, Положением о защите прав интеллектуальной собственности таможенными органами, утвержденным [Приказом](https://bukva.ai/docs/prikaz-1199-2003#p100014) ГТК России от 27.10.2003 N 1199 (зарегистрирован Минюстом России 18.12.2003, рег. N 5341), Главное управление товарной номенклатуры и торговых ограничений ФТС России доводит до сведения, что на основании обращения правообладателя товарные знаки, указанные в Приложении, внесены в таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности.

<div align="center">

<a id="p100005"></a>В случае выявления при осуществлении таможенного контроля и таможенного оформления товаров, обладающих признаками контрафактных, надлежит принимать меры и проводить мероприятия, предусмотренные законодательством Российской Федерации.

</div>

<a id="p100006"></a>Прошу довести содержание настоящего письма до сведения подчиненных таможенных органов и заинтересованных лиц.

<a id="p100007"></a>Начальник Главного управления
товарной номенклатуры

<div align="right">

и торговых ограничений,<br>
генерал-лейтенант<br>
таможенной службы<br>
А.О.КУДРЯШЕВ

</div>






<a id="p100050"></a>Приложение
к письму ФТС России
от 31 марта 2005 г. N 06-65/9893

1. <a id="p100051"></a>Объект интеллектуальной собственности:

#### <a id="p100052"></a>1.1 Товарные знаки:



| <a id="p100053"></a>N п/п | Товарный знак | Класс товаров по МКТУ | Товары | Номер и дата свидетельства на товарный знак |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| <a id="p100054"></a>1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| <a id="p100055"></a>1. | BALLANTINE'S | 33 | Алкогольные и спиртные напитки, особенно виски | 39728 от 06.04.1970 |
| <a id="p100056"></a>2. | BEEFEATER | 33 | Вина, спирт, ликеры и коктейли | 80110 от 30.09.1986 |



#### <a id="p100057"></a>1.2 Регистрационный номер по таможенному реестру объектов интеллектуальной собственности:



| <a id="p100058"></a>N п/п | Товарный знак | Регистрационный номер |
| --- | --- | --- |
| <a id="p100059"></a>1 | 2 | 3 |
| <a id="p100060"></a>1. | BALLANTINE'S | 00468/00103-001/ТЗ-290305 |
| <a id="p100061"></a>2. | BEEFEATER | 00469/00103-002/ТЗ-290305 |


<a id="p100109"></a>*2. Правообладатель:*
<a id="p100110"></a>Эллайд Домек Спиритс энд Вайн Лимитед
<a id="p100111"></a>(Allied Domecq Spirits & Wine Limited)
<a id="p100112"></a>адрес: Чивас Хаус, 72 Чанселерс Роуд, Лондон У6 9РС, Великобритания
<a id="p100113"></a>(Chivas House, 72 Chancellors Road, London W6 9RS, Great Britain).

> *(п. 2 в ред. [письма](https://bukva.ai/docs/pismo-14-4265081#p100006) ФТС России от 28.12.2012 N 14-42/65081)*

<a id="p100064"></a>*3. Лицензиаты/импортеры:*

#### <a id="p100122"></a>3.1 Лицензиаты:

<a id="p100123"></a>ЧИВАС БРАЗЕРС ЛИМИТЕД
<a id="p100124"></a>адрес: 111 - 113 Ренфрю Роуд, Пейсли, ПиЭй3 4ДиУай, Шотландия, Соединенное Королевство.
<a id="p100125"></a>Лицензионный договор (исключительная лицензия на срок действия исключительного права на территории РФ) на товарные знаки по свидетельствам N 39728, 80110 зарегистрирован Роспатентом 29.01.2014, рег. N РД0140967.

> *(п. 3.1 в ред. [письма](https://bukva.ai/docs/pismo-14-4058976#p100014) ФТС России от 05.12.2014 N 14-40/58976)*


#### <a id="p100066"></a>3.2 Уполномоченные импортеры:

- <a id="p100067"></a>ЗАО "П.Р.РУСЬ":
<a id="p100068"></a>Сеченовский пер., д. 7, Москва, 119034;
<a id="p100069"></a>тел.: (095) 937-43-77, факс: (095) 937-43-20;
<a id="p100070"></a>ИНН 7729104184;
- <a id="p100071"></a>ООО "В.В.П." (для территории особой экономической зоны "Калининград"):
<a id="p100072"></a>*ул. Красносельская, д. 13-19, г. Калининград, 236010;*
<a id="p100073"></a>тел.: (0112) 53-85-88, факс: (0112) 53-85-56;
<a id="p100074"></a>ИНН 3905049760;
<a id="p100075"></a>*- магазины беспошлинной торговли.*
4. <a id="p100142"></a>Срок принятия мер: 31.12.2023 г.

> *(п. 4 в ред. [письма](https://bukva.ai/docs/pismo-14-4001383#p100006) ФТС России от 18.01.2021 N 14-40/01383)*

5. <a id="p100146"></a>Доверенные лица правообладателя:
<a id="p100147"></a>ООО "ТКМ" (ИНН: 7702396684), адрес для направления почтовых уведомлений: 115114, Москва, ул. Кожевническая, д. 10, строение 1, этаж 8, помещение 8; контактные лица: Капеллье Фредерик Давид, Евдокимов Игорь Сергеевич, тел.: + 7 (495) 540-44-57, e-mail: info@tkm-ic.com.

> *(п. 5 в ред. [письма](https://bukva.ai/docs/pismo-14-4048979#p100006) ФТС России от 18.08.2021 N 14-40/48979)*

6. <a id="p100084"></a>Дополнительная информация:
<a id="p100085"></a>6.1. Товарная подсубпозиция в соответствии с [ТН](https://bukva.ai/docs/reshenie-80-2021-sovet-evraziyskoy#p100162) ВЭД России, по которой могут классифицироваться товары, обладающие признаками контрафактных <*>:

<div align="center">

<a id="p100086"></a>2208.

</div>


<a id="p100087"></a>

---

<div align="center">

<a id="p100088"></a><*> Классификация товара приведена в справочных целях.

</div>




<a id="p100045"></a>

---