---
title: "<Письмо> ФТС РФ от 07.10.2005 N 06-65/34786"
number: "06-65/34786"
issuer: "Федеральная таможенная служба"
issued_on: 2005-10-07
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-06-6534786"
---

## <Письмо> ФТС РФ от 07.10.2005 N 06-65/34786

# <Письмо> ФТС РФ от 07.10.2005 N 06-65/34786

(ред. от 15.06.2006)

"О товарном знаке "CARTE NOIRE"




<a id="p100001"></a>**ФЕДЕРАЛЬНАЯ ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА**

<a id="p100002"></a>**ПИСЬМО**
от 7 октября 2005 г. N 06-65/34786

<div align="center">

<a id="p100003"></a>**О ТОВАРНОМ ЗНАКЕ "CARTE NOIRE"**

</div>


<a id="p100004"></a>В соответствии с Таможенным кодексом Российской Федерации, Положением о защите прав интеллектуальной собственности таможенными органами, утвержденным Приказом ГТК России от 27.10.2003 N 1199 (зарегистрирован Минюстом России 18.12.2003, рег. N 5341), Главное управление товарной номенклатуры и торговых ограничений ФТС России доводит до сведения, что на основании обращения правообладателя товарный знак, указанный в [Приложении,](#p100008) внесен в таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности.
<a id="p100005"></a>В случае выявления при осуществлении таможенного контроля и таможенного оформления товаров, обладающих признаками контрафактных, надлежит принимать меры и проводить мероприятия, предусмотренные законодательством Российской Федерации.
<a id="p100006"></a>Прошу довести содержание настоящего письма до сведения подчиненных таможенных органов и заинтересованных лиц.

<div align="right">

<a id="p100007"></a>Начальник Главного управления<br>
тарифного и нетарифного<br>
регулирования,<br>
генерал-лейтенант<br>
таможенной службы<br>
**А.О.КУДРЯШЕВ**

</div>






<div align="right">

<a id="p100008"></a>Приложение

</div>

к письму ФТС России
от 7 октября 2005 г. N 06-65/34786

1. <a id="p100009"></a>Объект интеллектуальной собственности:

#### <a id="p100010"></a>1.1 Товарные знаки:



| N п/п | Товарный знак | Класс товаров по МКТУ | Товары | Номер и дата свидетельства ВОИС на товарный знак |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 1. | CARTE NOIRE | 30 | Кофе и экстракты из кофе, заменители кофе, экстракты из заменителей кофе, напитки на основе кофе | 481346 от 14.11.1983 |



#### <a id="p100014"></a>1.2 Регистрационный номер по таможенному реестру объектов интеллектуальной собственности:



| N п/п | Товарный знак | Регистрационный номер |
| --- | --- | --- |
| 1. | CARTE NOIRE | 00512/00151-001/ТЗ-061005 |


2. <a id="p100017"></a>Правообладатель:
<a id="p100018"></a>Компания "Крафт Фудс Швейцария AГ" ("Kraft Foods Schweis AG") -Беллеривештрассе 203, 8008, Цюрих, Швейцария (Bellerivestrasse 203, 8008, Zurich, Switzerland).
3. <a id="p100019"></a>Лицензиаты/импортеры:

#### <a id="p100020"></a>3.1 Лицензиаты: нет.


#### <a id="p100053"></a>3.2 Уполномоченные импортеры:

1. <a id="p100054"></a>ЗАО "Крафт Фудс Рус": ул. Франца Штольверка, д. 10, г. Покров, Петушинский р-н, Владимирская обл., 601 120;
<a id="p100055"></a>**ИНН 7705106471.**
2. <a id="p100056"></a>ООО "Крафт Фудс": Волхонское шоссе, д. 7, п. Горелово, Ломоносовский р-н, Ленинградская обл., 198323;
<a id="p100057"></a>**ИНН 4720012984.**
3. <a id="p100058"></a>Уполномоченные импортеры для территории Калининградской области:
- <a id="p100059"></a>ООО "Брандекс2": ул. Камская, д. 80, г. Калининград;
<a id="p100060"></a>**ИНН 3908021321;**
- <a id="p100061"></a>ООО "Бизнес Прод": ул. Фрунзе, д. 6, г. Калининград;
- <a id="p100062"></a>ООО "Продимпорт": ул. Вернадского, д. 7-13, г. Калининград, 236023;
<a id="p100063"></a>**ИНН 3904071089.**

> *(п. 3.2 в ред. [письма](https://bukva.ai/docs/pismo-06-684790#p100005) ФТС РФ от 14.02.2006 N 06-68/4790)*

4. <a id="p100033"></a>Срок принятия мер, связанных с приостановлением выпуска: 15.09.2006.
5. <a id="p100064"></a>Реквизиты представителя правообладателя (контактные лица):
<a id="p100065"></a>Юридическое бюро "Знак-Защита":
<a id="p100066"></a>Жуков Олег Владимирович;
<a id="p100067"></a>адрес: ул. Ильинка, д. 13, Москва, 103070;
<a id="p100068"></a>телефон/факс: (495) 974-73-72, 589-45-95;
<a id="p100069"></a>адрес электронной почты: oleg@joukov.ru.

> *(п. 5 в ред. [письма](https://bukva.ai/docs/pismo-06-6820569#p100009) ФТС РФ от 15.06.2006 N 06-68/20569)*

6. <a id="p100038"></a>Дополнительная информация:
<a id="p100039"></a>6.1. Товарная позиция в соответствии с ТН ВЭД России, по которой могут классифицироваться товары, обладающие признаками контрафактных <*>:

<div align="center">

<a id="p100040"></a>0901, 2101.

</div>


<a id="p100041"></a>

---

<div align="center">

<a id="p100042"></a><*> Классификация товара приведена в справочных целях.

</div>



#### <a id="p100043"></a>6.2 Легальные производители и экспортеры:

<div align="center">

- <a id="p100044"></a>"Kraft Foods France S.A." - Велижи Вилакоблэй, Франция;<br>
- <a id="p100045"></a>"Kraft Foods Produktion GmbH" - Бремен, Германия;<br>
- <a id="p100046"></a>"Kraft Foods Italia s.p.a." - Андецено, Италия;<br>
- <a id="p100047"></a>"Kraft Foods Osterreich Ges.m.b.H." - Вена, Австрия;<br>
- <a id="p100048"></a>"Kraft Foods Lietuva AB" - Каунас, Литва (экспортер для территории Калининградской обл.).

</div>


#### <a id="p100049"></a>6.3 Сведения о местах таможенного оформления легальной продукции:

<div align="center">

- <a id="p100050"></a>Северо-западное таможенное управление;<br>
- <a id="p100051"></a>Центральное таможенное управление.

</div>




<a id="p100052"></a>

---
