---
title: "<Письмо> ФТС России от 24.04.2012 N 04-60/20732"
number: "04-60/20732"
issuer: "Федеральная таможенная служба"
issued_on: 2012-04-24
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-04-6020732"
---

## <Письмо> ФТС России от 24.04.2012 N 04-60/20732

# <Письмо> ФТС России от 24.04.2012 N 04-60/20732

"О направлении копии письма Государственного таможенного комитета Республики Беларусь"

(вместе с <Письмом> ГТК Республики Беларусь от 06.03.2012 N 02-32/630 "О декларировании многооборотной тары")


<a id="p100001"></a>**ФЕДЕРАЛЬНАЯ ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА**

<a id="p100002"></a>**ПИСЬМО**
от 24 апреля 2012 г. N 04-60/20732

<a id="p100003"></a>**О НАПРАВЛЕНИИ КОПИИ ПИСЬМА**
**ГОСУДАРСТВЕННОГО ТАМОЖЕННОГО КОМИТЕТА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ**

<a id="p100004"></a>ФТС России в связи с многочисленными обращениями таможенных органов и участников ВЭД и в целях единообразного трактования требований международного законодательства в области таможенного дела получена позиция Государственного таможенного комитета Республики Беларусь (далее - ГТК РБ) по вопросу применения положений [Конвенции](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-vremennom-vvoze/statya-1) о временном ввозе (26.06.1990, Стамбул) при вывозе с таможенной территории Таможенного союза многооборотной тары.
<a id="p100005"></a>С учетом [письма](#p100010) ГТК РБ от 03.03.2012 N 02-32/630 (копия прилагается) просим довести до сведения подчиненных таможенных органов и заинтересованных лиц информацию о необходимости применения [Инструкции](https://bukva.ai/docs/reshenie-263#p100011) о порядке использования транспортных (перевозочных), коммерческих и (или) иных документов в качестве декларации на товары, утвержденной Решением КТС от 20.05.2010 N 263, при вывозе с таможенной территории Таможенного союза через белорусский участок таможенной границы многооборотной тары, временно ввезенной в соответствии с положениями [Конвенции](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-vremennom-vvoze/statya-1) о временном ввозе. В иных случаях руководствоваться [письмом](https://bukva.ai/docs/pismo-01-1148016) ФТС России от 05.10.2011 N 01-11/48016 "О таможенном декларировании многооборотной тары".
<a id="p100006"></a>Дополнительно информируем, что ФТС России в настоящее время готовится обращение в Евразийскую Экономическую комиссию (далее - ЕЭК) по вопросу единообразного применения положений [Конвенции](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-vremennom-vvoze/statya-1) о временном ввозе на таможенной территории Таможенного союза. При получении разъяснения ЕЭК до таможенных органов ФТС России будет доведена дополнительная информация.

<div align="right">

<a id="p100007"></a>Начальник Главного управления<br>
организации таможенного оформления<br>
и таможенного контроля<br>
генерал-майор таможенной службы<br>
**В.В.ИВИН**

</div>






<div align="right">

<a id="p100008"></a>Приложение

</div>


<a id="p100009"></a>**ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТАМОЖЕННЫЙ КОМИТЕТ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ**

<a id="p100010"></a>**ПИСЬМО**
от 6 марта 2012 г. N 02-32/630

<a id="p100011"></a>**О ДЕКЛАРИРОВАНИИ МНОГООБОРОТНОЙ ТАРЫ**

<a id="p100012"></a>Государственный таможенный комитет Республики Беларусь (Комитет), рассмотрев представленную Федеральной таможенной службой (ФТС России) (исх. N 01-18/32 от 10.01.2012) и Представительством таможенной службы Российской Федерации при таможенной службе Республики Беларусь (исх. N 04-12/00084 от 25.01.2012) информацию о применяемом в Российской Федерации порядке таможенного декларирования контейнеров, поддонов, упаковки и иной многооборотной тары, сообщает следующее.
<a id="p100013"></a>В соответствии с [пунктом 4 статьи 180](https://bukva.ai/docs/kodeks-17/statya-1#p101455) Таможенного кодекса Таможенного союза (Кодекс) в качестве таможенной декларации могут использоваться транспортные (перевозочные), коммерческие и (или) иные документы, содержащие сведения, необходимые для выпуска товаров в соответствии с таможенной процедурой, в случаях и порядке, которые определяются [Кодексом](https://bukva.ai/docs/kodeks-17/statya-1) или Решением Комиссии Таможенного союза (КТС).
<a id="p100014"></a>В соответствии с [пунктом 12](https://bukva.ai/docs/reshenie-263#p100056) Инструкции о порядке использования транспортных (перевозочных), коммерческих и (или) иных документов в качестве декларации на товары, утвержденной Решением КТС от 20.05.2010 N 263 (далее - Инструкция), в качестве декларации на товары могут использоваться транспортные (перевозочные), коммерческие и (или) иные документы с предоставлением перечня по форме, установленной [Приложением 3](https://bukva.ai/docs/reshenie-263#p100080) к Инструкции.
<a id="p100015"></a>Нормы [пункта 12](https://bukva.ai/docs/reshenie-263#p100056) Инструкции применяются в том числе и в отношении контейнеров, не используемых в качестве транспортных средств международной перевозки, поддонов, упаковки и иной многооборотной тары, подлежащих возврату в соответствии с условиями внешнеэкономической сделки и заявляемых под таможенные процедуры временного ввоза (допуска) или временного вывоза, если в отношении таких товаров предоставляется полное условное освобождение от уплаты таможенных пошлин, налогов, а также под таможенные процедуры реэкспорта или реимпорта в целях завершения действия таможенных процедур временного ввоза (допуска) или временного вывоза.
<a id="p100016"></a>Таким образом, в соответствии с таможенным законодательством Таможенного союза таможенное декларирование контейнеров, не используемых в качестве транспортных средств международной перевозки, поддонов, упаковки и иной многооборотной тары при их помещении под таможенную процедуру временного ввоза (допуска), временного вывоза, реэкспорта или реимпорта в целях завершения действия таможенных процедур временного ввоза (допуска) или временного вывоза должно быть произведено с использованием декларации на товары либо с использованием транспортных (перевозочных), коммерческих и иных документов в порядке, определенном [Инструкцией](https://bukva.ai/docs/reshenie-263#p100011).
<a id="p100017"></a>[Пунктом 5](https://bukva.ai/docs/reshenie-263#p100022) Инструкции установлено, что законодательством государств - членов Таможенного союза кроме случаев, предусмотренных [пунктами 6](https://bukva.ai/docs/reshenie-263#p100024) и [12](https://bukva.ai/docs/reshenie-263#p100056) Инструкции, в рамках реализации международных соглашений, заключенных между государством - членом Таможенного союза и государствами, не являющимися членами Таможенного союза, могут быть установлены иные случаи и порядок использования транспортных (перевозочных), коммерческих и (или) иных документов в качестве декларации на товары.
<a id="p100018"></a>При этом, с учетом положений [пункта 2 статьи 3](https://bukva.ai/docs/kodeks-17/statya-1#p100017) Кодекса использование транспортных (перевозочных), коммерческих и иных документов в качестве декларации на товары в порядке, установленном законодательством государства - члена Таможенного союза в соответствии с [пунктом 5](https://bukva.ai/docs/reshenie-263#p100022) Инструкции, ограничено только территорией государства - члена Таможенного союза, которым определен такой порядок использования в качестве декларации на товары указанных документов.
<a id="p100019"></a>Договаривающимися сторонами [Конвенции](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-vremennom-vvoze/statya-1) о временном ввозе от 26 июня 1990 г. (далее - Конвенция) являются Российская Федерация, Республика Беларусь и Республика Казахстан, а не Таможенный союз. При этом, между государствами - членами Таможенного союза не был заключен отдельный международный договор о применении на таможенной территории Таможенного союза положений [Конвенции](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-vremennom-vvoze/statya-1).
<a id="p100020"></a>В связи с указанным положения [Конвенции](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-vremennom-vvoze/statya-1) применяются отдельно каждым государством - членом Таможенного союза в пределах своей территории. Так, в настоящее время карнет АТА не применяется при перемещении товаров по таможенной территории Таможенного союза, но используется каждым государством в пределах своей территории.
<a id="p100021"></a>В связи с указанным Комитет не оспаривает возможность применения транспортных (перевозочных), коммерческих и иных документов в соответствии со [статьей 5](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-vremennom-vvoze/statya-5-5#p101667) Приложения B.3 к Конвенции в отношении контейнеров, не используемых в качестве транспортных средств международной перевозки, поддонов, упаковки и иной многооборотной тары при их временном ввозе на территорию Российской Федерации и обратном вывозе с территории Российской Федерации через российский участок таможенной границы Таможенного союза.
<a id="p100022"></a>В то же время, при вывозе товаров через белорусский или казахстанский участок таможенной границы Таможенного союза в отношении указанных товаров должны быть соблюдены требования таможенного законодательства Таможенного союза по порядку их таможенного декларирования.
<a id="p100023"></a>Кроме того, в соответствии с [пунктом 2](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-vremennom-vvoze/statya-5-5#p101669) и [3 статьи 5](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-vremennom-vvoze/statya-5-5#p101672) приложения B.3 к Конвенции вместо таможенного документа и гарантии на контейнеры, поддоны и упаковки от пользователя права временного ввоза может быть потребовано письменное обязательство об их вывозе. В связи с тем, что таможенным законодательством Таможенного союза и законодательством Республики Беларусь не установлено отдельной формы такого заявления, то таможенные органы Республики Беларусь рассматривают перечень по форме, установленной [Приложением 3](https://bukva.ai/docs/reshenie-263#p100080) к Инструкции, как указанное выше обязательство об обратном вывозе таких товаров.
<a id="p100024"></a>Также обращаем внимание, что в соответствии с [Пунктом 3 статьи 30](https://bukva.ai/docs/venskaya-konventsiya-o-prave-mezhdunarodnyh/statya-30#p100180) Конвенции Организации Объединенных Наций о праве международных договоров, заключенной в г. Вене 23.05.1969 (далее - Конвенция о праве международных договоров), определено, что если все участники предыдущего договора являются также участниками последующего договора, но действие предыдущего договора не прекращено или не приостановлено в соответствии со [статьей 59](https://bukva.ai/docs/venskaya-konventsiya-o-prave-mezhdunarodnyh/statya-59#p100334) Конвенции о праве международных договоров, предыдущий договор применяется только в той мере, в какой его положения совместимы с положениями последующего договора.
<a id="p100025"></a>При этом, в соответствии с [подпунктом а) пункта 1 статьи 1](https://bukva.ai/docs/venskaya-konventsiya-o-prave-mezhdunarodnyh/statya-2#p100019) Конвенции о праве международных договоров термин "договор" означает международное соглашение, заключенное между государствами в письменной форме и регулируемое международным правом, независимо от того, содержится ли такое соглашение в одном документе, в двух или нескольких связанных между собой документах, а также независимо от его конкретного наименования.
<a id="p100026"></a>Поскольку Договор о Таможенном [кодексе](https://bukva.ai/docs/kodeks-17/statya-1) Таможенного союза вступил в силу для Российской Федерации и Республики Беларусь позже, чем эти государства присоединились к [Конвенции](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-vremennom-vvoze/statya-1), то для указанных государств, являющихся одновременно участниками [Конвенции](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-vremennom-vvoze/statya-1) и государствами - членами Таможенного союза, правоотношения, регулируемые Договором о Таможенном [кодексе](https://bukva.ai/docs/kodeks-17/statya-1) Таможенного союза, должны иметь приоритетное значение по сравнению с [Конвенцией](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-vremennom-vvoze/statya-1).
<a id="p100027"></a>О позиции Комитета по указанному вопросу просим информировать заинтересованных.
<a id="p100028"></a>Учитывая сложившуюся ситуацию, предлагаем ФТС России представить предложения по упрощению порядка таможенного декларирования указанной категории в рамках таможенного законодательства Таможенного союза.
<a id="p100029"></a>До урегулирования указанной ситуации при непредставлении перевозчиком, осуществляющим вывоз через белорусский участок таможенной границы Таможенного союза порожних контейнеров, не используемых в качестве транспортных средств международной перевозки, поддонов, упаковки и иной многооборотной тары без таможенных документов, предусмотренных таможенным законодательством Таможенного союза, белорусскими таможенными органами будет выдан отказ в разрешении на убытие таких товаров с таможенной территории Таможенного союза и указанные товары, как иностранные, в соответствии с таможенной процедурой таможенного транзита будут направлены в российские таможенные органы для принятия в отношении них соответствующих решений.

<div align="right">

<a id="p100030"></a>Заместитель Председателя Комитета<br>
**С.В.БОРИСЮК**

</div>




<a id="p100031"></a>

---
