---
title: "<Письмо> Минфина РФ N 04-06-02, Госналогслужбы РФ N ВГ-4-06/53н от 18.07.1996"
number: "04-06-02"
issued_on: 1996-07-18
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-04-06-02-1996"
---

## <Письмо> Минфина РФ N 04-06-02, Госналогслужбы РФ N ВГ-4-06/53н от 18.07.1996

# <Письмо> Минфина РФ N 04-06-02, Госналогслужбы РФ N ВГ-4-06/53н от 18.07.1996

"О порядке исчисления и уплаты транспортного налога иностранными юридическими лицами"

(Зарегистрировано в Минюсте РФ 06.08.1996 N 1145)

> [!WARNING]
> Документ фактически утратил силу в связи с изданием [Указа](https://bukva.ai/docs/ukaz-1233-1997#p100007) Президента РФ от 15.11.1997 N 1233, которым с 15 ноября 1997 года признан утратившим силу [Указ](https://bukva.ai/docs/ukaz-2270) Президента РФ от 22.12.1993 N 2270, вводивший транспортный налог.


<a id="p100001"></a>Зарегистрировано в Минюсте РФ от 6 августа 1996 г. N 1145

<a id="p100002"></a>

---


<a id="p100003"></a>**ГОСУДАРСТВЕННАЯ НАЛОГОВАЯ СЛУЖБА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**
N ВГ-4-06/53н

<a id="p100004"></a>**МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**
N 04-06-02

<a id="p100005"></a>**ПИСЬМО**
от 18 июля 1996 года

<a id="p100006"></a>**О ПОРЯДКЕ ИСЧИСЛЕНИЯ И УПЛАТЫ ТРАНСПОРТНОГО НАЛОГА**
**ИНОСТРАННЫМИ ЮРИДИЧЕСКИМИ ЛИЦАМИ**

<a id="p100007"></a>В связи с многочисленными обращениями налоговых органов и налогоплательщиков о порядке исчисления и уплаты в бюджет транспортного налога иностранными юридическими лицами Государственная налоговая служба Российской Федерации м Министерство финансов Российской Федерации сообщают.
<a id="p100008"></a>[Указом](https://bukva.ai/docs/ukaz-2270#p100067) Президента Российской Федерации от 22 декабря 1993 г. N 2270 "О некоторых изменениях в налогообложении и во взаимоотношениях бюджетов различных уровней" введен транспортный налог.
<a id="p100009"></a>Наряду с российскими организациями плательщиками транспортного налога являются иностранные юридические лица и международные организации, осуществляющие деятельность на территории Российской Федерации (далее иностранные юридические лица).
<a id="p100010"></a>Иностранными юридическими лицами расчеты по транспортному налогу представляются и уплата налога производится по месту осуществления деятельности.
<a id="p100011"></a>Объектом налогообложения является фонд оплаты труда (расходы иностранного юридического лица на оплату труда) как российского, так и иностранного персонала, находящегося в Российской Федерации, независимо от места выплаты заработной платы.
<a id="p100012"></a>Исчисление фонда оплаты труда иностранными юридическими лицами производится на основании данных бухгалтерского учета, а в случаях, установленных [разделом 3](https://bukva.ai/docs/instruktsiya-34-1995#p100031) Инструкции Госналогслужбы России от 16 июня 1995 г. N 34 "О налогообложении прибыли и доходов иностранных юридических лиц", зарегистрированной в Министерстве юстиции Российской Федерации 5 июля 1995 г. (регистрационный N 897) - на основании налогового учета (ведомость учета заработной платы сотрудников отделения).
<a id="p100013"></a>Налог уплачивается по ставке 1 процент от фонда оплаты труда, начисленного по всем основаниям в соответствии с установленным порядком.
<a id="p100014"></a>Сумма налога исчисляется иностранными юридическими лицами самостоятельно, нарастающим итогом с начала года.
<a id="p100015"></a>Сумма налога, подлежащая уплате в бюджет, определяется с учетом ранее уплаченных платежей за отчетный период.
<a id="p100016"></a>Расчеты налога представляются иностранными юридическими лицами в налоговые органы по месту осуществления деятельности ежеквартально не позднее 30 дней после окончания отчетного квартала.
<a id="p100017"></a>Уплата налога производится в пятидневный срок со дня, установленного для представления расчета налога за отчетный период.
<a id="p100018"></a>Сроки уплаты транспортного налога и представления расчета по налогу, приходящиеся на выходной (нерабочий) или праздничный день, переносятся на первый рабочий день после выходного или праздничного дня.
<a id="p100019"></a>Суммы налога относятся плательщиками на себестоимость продукции (работ, услуг).
<a id="p100020"></a>Доведите настоящий порядок до сведения нижестоящих налоговых органов и налогоплательщиков.
<a id="p100021"></a>В случае применения иного порядка налогообложения перерасчеты с бюджетом за прошедший период не производятся, штрафные санкции не применяются.

<div align="right">

<a id="p100022"></a>Первый заместитель Руководителя<br>
Государственной налоговой службы<br>
Российской Федерации -<br>
Главный государственный советник<br>
налоговой службы<br>
**В.В.ГУСЕВ**

<a id="p100023"></a>Заместитель Министра финансов<br>
Российской Федерации<br>
**С.Д.ШАТАЛОВ**

</div>




<a id="p100024"></a>

---