Статья 4Письмо Госкомэкологии РФ от 08.09.1999 № 02-25/24-227

Стороны документально оформляют взаимодействие планами, утверждаемыми руководителями соответствующих уровней взаимодействия, и представляются по подчиненности третий уровень к 1 ноября, второй уровень к 15 ноября. Ежегодные планы взаимодействия первого уровня разрабатываются и утверждаются до 1 декабря предшествующего года и должны предусматривать совместные мероприятия по вопросам охраны морской среды и ее природных ресурсов, соблюдения норм экологической безопасности по каждому региону, с учетом его особенностей и с указанием сроков исполнения, привлекаемых сил и средств, а также ответственных руководителей за каждое мероприятие. В планах отражаются также мероприятия, связанные с выполнением ст. 3 настоящего Соглашения, и конкретизируются следующие вопросы: периодичность оперативного обмена информацией по расстановке промыслового флота по районам промысла; организация проведения совместных проверок промысловой и иной деятельности российских и иностранных юридических и физических лиц в морской среде (в портах Российской Федерации и на акваториях); порядок направления государственных инспекторов Сторон на кораблях (катерах, судах) ФПС России, судах специализированных морских инспекций и государственных заповедников Госкомэкологии России для проведения совместных проверок; система обмена информацией по выявленным случаям нарушения природоохранительного законодательства российскими и иностранными юридическими и физическими лицами; организация взаимодействия при осуществлении контроля за выполнением требований Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения, в части положений по интрадукции образцов СИТЕС из морской среды.