---
title: "<Письмо> Росздравнадзора от 21.01.2020 N 01И-148/20"
number: "01И-148/20"
issuer: "Федеральная служба по надзору в сфере здравоохранения"
issued_on: 2020-01-21
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/pismo-01i-14820"
---

## <Письмо> Росздравнадзора от 21.01.2020 N 01И-148/20

# <Письмо> Росздравнадзора от 21.01.2020 N 01И-148/20

"О недоброкачественном медицинском изделии"


<a id="p100001"></a>МИНИСТЕРСТВО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

<a id="p100002"></a>ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ

<a id="p100003"></a>ПИСЬМО
от 21 января 2020 г. N 01И-148/20

<a id="p100004"></a>О НЕДОБРОКАЧЕСТВЕННОМ МЕДИЦИНСКОМ ИЗДЕЛИИ

<a id="p100005"></a>Федеральная служба по надзору в сфере здравоохранения на основании экспертного заключения ФГБУ "ВНИИИМТ" Росздравнадзора сообщает о выявлении территориальным органом Росздравнадзора по Тамбовской области в обращении недоброкачественного медицинского изделия:
<a id="p100006"></a>"Насос шприцевой. Модель "Rochen Litus Р-1800", серийный номер 150980003, дата производства 2016-02, производства Fresenius Kabi Jianyuan (Changsha) Medical Technologi Co., Ltd., China, сопровождаемого сведениями о регистрационном удостоверении от 03.02.2015 N ФСЗ 2010/07263, срок действия не ограничен (далее - Медицинское изделие), в связи с несоответствием требованиям технической документации производителя, содержащейся в комплекте данной регистрационной документации, в части проверенных характеристик (см. [приложение](#p100012)).
<a id="p100007"></a>Федеральная служба по надзору в сфере здравоохранения предлагает субъектам обращения медицинских изделий провести проверку наличия в обращении Медицинского изделия, в установленном порядке провести мероприятия по предотвращению обращения на территории Российской Федерации Медицинского изделия и о результатах проинформировать соответствующий территориальный орган Росздравнадзора.
<a id="p100008"></a>Территориальным органам Росздравнадзора провести мероприятия в соответствии с порядком, предусмотренным Административным регламентом Федеральной службы по надзору в сфере здравоохранения по исполнению государственной функции по контролю за обращением медицинских изделий, утвержденным приказом Минздрава России от 05.04.2013 N 196н.
<a id="p100009"></a>За нарушения в сфере обращения медицинских изделий предусмотрена административная ответственность согласно статьям 6.28 и 6.33 "Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях", а также установлена уголовная ответственность за обращение фальсифицированных, недоброкачественных и незарегистрированных медицинских изделий согласно статье 238.1 Уголовного кодекса Российской Федерации.

<div align="center">

<a id="p100010"></a>**Руководитель**<br>
**М.А.МУРАШКО**

</div>






<a id="p100011"></a>Приложение

<div align="center">

**к письму Росздравнадзора**<br>
**от 21 января 2020 г. N 01И-148/20**

<a id="p100012"></a>**ТАБЛИЦА СОПОСТАВЛЕНИЯ ПАРАМЕТРОВ**<br>
**И ХАРАКТЕРИСТИК, УКАЗАННЫХ В КОМПЛЕКТЕ РЕГИСТРАЦИОННОЙ**<br>
**ДОКУМЕНТАЦИИ, С ПАРАМЕТРАМИ И ХАРАКТЕРИСТИКАМИ ОБРАЗЦОВ**<br>
**ВЫЯВЛЕННОГО МЕДИЦИНСКОГО ИЗДЕЛИЯ**

</div>



<table>
<colgroup><col width="29%"><col width="34%"><col width="38%"></colgroup>
<tr><td><a id="p100013"></a>Сравниваемые сведения/ параметры</td><td><a id="p100014"></a>Комплект регистрационной документации<br>(регистрационное удостоверение от 03.02.2015 N ФСЗ 2010/07263, срок действия не ограничен)</td><td><a id="p100015"></a>Образцы выявленного медицинского изделия</td></tr>
<tr><td><a id="p100016"></a>Наименование медицинского изделия</td><td><a id="p100017"></a>"Насос для дозированного введения лекарственных средств при помощи шприцев (насос шприцевой) Rochen Litus Р-1800 с принадлежностями".</td><td><a id="p100018"></a>Насос шприцевой.</td></tr>
<tr><td><a id="p100019"></a>Классификация</td><td><a id="p100020"></a>изделие класса I</td><td><a id="p100021"></a>В руководстве по эксплуатации изделие класса I, в маркировке - символ класса II и символ защитного заземления.</td></tr>
<tr><td colspan="3"><a id="p100022"></a>Нормативный документ</td></tr>
<tr><td rowspan="3"><a id="p100023"></a>Основные технические характеристики</td><td><a id="p100024"></a>Скорости введения<br>50 мл (60 мл);<br>0,1 мл/час - 1800,0 мл/час (шаг - 0,1 мл/час);</td><td><a id="p100025"></a>Имеется возможность установить в режиме скорости введения<br>диапазон 0,01 мл/час - 1800 мл/час.<br>Шаг 0,01 мл/час (в диапазоне от 0,01 до 99,99 мл/час)</td></tr>
<tr><td rowspan="2"><a id="p100026"></a>20 мл (30 мл): 0.1 мл/час - 800,0 мл/час (шаг - 0,1 мл/час);</td><td><a id="p100027"></a>Имеется возможность установить в режиме скорости введения<br>диапазон 0,01 мл/час - 800 мл/час.<br>Шаг 0,01 мл/час (в диапазоне от 0,01 до 99,99 мл/час).</td></tr>
<tr><td><a id="p100028"></a>Примечание: согласно Руководства по эксплуатации имеется возможность установки шприцев номинальной вместимостью 2(3) мл, 5 мл, информация о которых отсутствует в Нормативном документе</td></tr>
<tr><td><a id="p100029"></a>Диапазон времени введения:</td><td><a id="p100030"></a>время: 1 ~ 1999 мин. (шаг - 1 мин.)</td><td><a id="p100031"></a>Имеется возможность установить в режиме времени введения диапазон времени введения: 0 ч 01 - мин. - 99 ч 59 мин. часов<br>(шаг 1 мин.)<br>В Руководстве по эксплуатации указано: "Диапазон времени введения<br>00 ч 01 мин. - 100 ч 00 мин.<br>(шаг 1 мин.)".</td></tr>
<tr><td rowspan="2"><a id="p100032"></a>Режим дозирования лекарственного вещества с учетом массы тела:</td><td><a id="p100033"></a>объем раствора: 0,1 ~ 999,9 мл<br>(шаг - 0,1 мл)</td><td><a id="p100034"></a>Имеется возможность установить объем раствора в режиме дозирования лекарственного вещества, с учетом массы тела до 60 мл (определяется максимальной вместимостью используемого шприца)</td></tr>
<tr><td><a id="p100035"></a>дозировка: 0,01 ~ 99,99 мг/кг/мин. (шаг - 0,01 мг/кг/мин.)</td><td><a id="p100036"></a>Диапазон выбора дозировки:<br>0,001 - 9,999 (шаг 0,001),<br>10,0 - 99,99 (шаг 0,01),<br>100 - 999,9 (шаг 0,1),<br>1000 - 9999 (шаг 1).<br>Имеется возможность установить кроме мг/кг/мин. единицы измерения, не указанные в Нормативном документе:<br>мкг/кг/мин., г/кг/мин., Ед/кг/мин., ME/кг/мин., нг/кг/мин., мкг/кг/ч, мг/кг/ч, г/кг/ч, ME/кг/ч, мкг/мин., мг/мин., г/мин., Ед/мин., ME/мин. нг/мин., мкг/ч, мг/мин., г/ч, Ед/ч, ME/ч, нг/ч.</td></tr>
<tr><td rowspan="2"><a id="p100037"></a>Объем Болюса</td><td rowspan="2"><a id="p100038"></a>Максимум 25 мл</td><td><a id="p100039"></a>Максимальный объем болюсного введения ограничивается номинальной вместимостью используемого шприца</td></tr>
<tr><td><a id="p100040"></a>В Руководстве по эксплуатации 0,1 мл - 100 мл</td></tr>
<tr><td rowspan="3"><a id="p100041"></a>Скорость болюсного введения:</td><td><a id="p100042"></a>- 10 мл. - 300 мл/ч</td><td><a id="p100043"></a>В Руководстве по эксплуатации указано: до 400 мл/ч для шприцев емкостью 10 мл</td></tr>
<tr><td rowspan="2"><a id="p100044"></a>- 20 мл. - 600 мл/ч</td><td><a id="p100045"></a>Имеется возможность устанавливать скорость болюсного введения (максимальную скорость) для шприца 20 мл: 800 мл/ч</td></tr>
<tr><td><a id="p100046"></a>В Руководстве по эксплуатации указано: до 800 мл/ч для шприцев емкостью 20 мл</td></tr>
<tr><td><a id="p100047"></a>Потребление электроэнергии</td><td><a id="p100048"></a>&lt; 25VA</td><td><a id="p100049"></a>Маркировка на изделии - 20 Вт.<br>Единица потребления номинальной мощности не соответствует требованиям нормативного документа</td></tr>
<tr><td><a id="p100050"></a>Защита от шока</td><td><a id="p100051"></a>класс 1, тип BF</td><td><a id="p100052"></a>В Руководстве по эксплуатации на изделие и маркировка на изделии указывают, что рабочая часть изделия с защитой от поражения электрическим током типа CF, символ класса II</td></tr>
<tr><td colspan="3"><a id="p100053"></a>ГОСТ Р 50267.0-92</td></tr>
<tr><td><a id="p100054"></a>Общие требования по стандарту</td><td><a id="p100055"></a>ГОСТ Р 50267.0-92 п. 5.1<br>В зависимости от типа защиты от поражения электрическим током:<br>а) электрические изделия, питаемые от внешнего источника электрической энергии:<br>изделия класса I;<br>изделия класса II.<br>б) изделия с внутренним источником питания.</td><td><a id="p100056"></a>Имеется противоречивая информация. В соответствии с:<br>- Руководством по эксплуатации раздел 1 - класс защиты I,<br>- маркировкой изделия - присутствует символ класса II.</td></tr>
<tr><td><a id="p100057"></a>Классификация по стандарту</td><td><a id="p100058"></a>ГОСТ Р 50267.0-92<br>п. 5.3 В зависимости от степени защиты от вредного проникновения воды (см. пункт 6.1 1):<br>обычные ИЗДЕЛИЯ (ИЗДЕЛИЯ с КОРПУСОМ без защиты от проникновения воды);<br>КАПЛЕЗАЩИЩЕННЫЕ ИЗДЕЛИЯ (ИЗДЕЛИЯ с КОРПУСОМ, защищенным от капающей воды, IPX 1);<br>БРЫЗГОЗАЩИЩЕННЫЕ ИЗДЕЛИЯ (ИЗДЕЛИЯ С КОРПУСОМ, защищенным от брызг воды, IPX4);<br>ВОДОНЕПРОНИЦАЕМЫЕ ИЗДЕЛИЯ (ИЗДЕЛИЯ С КОРПУСОМ, защищенным от эффектов погружения в воду, IPX7).</td><td><a id="p100059"></a>В соответствии с представленным Руководством по эксплуатации изделие имеет брызгозащищенный корпус, предохраняющие разъемы: IP22, в соответствии с требованиями текущего пункта стандарта для заявленного типа корпуса необходимая классификация IPX4</td></tr>
<tr><td rowspan="2"><a id="p100060"></a>Идентификация, маркировка и документация</td><td><a id="p100061"></a>ГОСТ Р 50267.0-92 п. 6.1 j) Если ИЗДЕЛИЕ предназначено для одного или нескольких диапазонов НОМИНАЛЬНОГО напряжения, НОМИНАЛЬНАЯ потребляемая мощность должна быть дана для высшей и низшей границ диапазона или диапазонов, если границы отличаются от их среднего значения более чем на +/- 10%.</td><td><a id="p100062"></a>Информация о номинальной потребляемой мощности для высшей и низшей границ диапазона отсутствует</td></tr>
<tr><td><a id="p100063"></a>ГОСТ Р 50267.0-92 п. 6.1 1) Символ, использующий буквы IP в зависимости от степени защиты от опасного проникновения воды.</td><td><a id="p100064"></a>IP22 - символ отсутствует</td></tr>
<tr><td rowspan="2"><a id="p100065"></a>Эксплуатационные документы по стандарту</td><td><a id="p100066"></a>ГОСТ Р 50267.0-92 п. 6.8.1 Вся применяемая классификация изделий согласно п. 5 должна быть приведена в инструкции по эксплуатации, а также техническом описании (если они не объединены).</td><td><a id="p100067"></a>имеется противоречивая информация относительно защиты от поражения электрическим током</td></tr>
<tr><td><a id="p100068"></a>Все виды маркировки, указанные в п. 6.1, если они не нанесены, как постоянные на изделие изготовителем, должны быть полностью воспроизведены в эксплуатационных документах.</td><td><a id="p100069"></a>в Руководстве по эксплуатации описание маркировки отсутствует</td></tr>
<tr><td rowspan="3"><a id="p100070"></a>Эксплуатационные документы по стандарту</td><td><a id="p100071"></a>ГОСТ Р 50267.0-92<br>п. 6.8.2 а)) Общие сведения:<br>Инструкция по эксплуатации должна содержать все сведения, необходимые для обеспечения работы изделия в соответствии с его характеристиками. Она должна включать объяснение функций органов управления, дисплеев и сигналов, последовательности управления, порядка подключения и отключения съемных частей и принадлежностей, замены материалов, расходуемых при работе.</td><td><a id="p100072"></a>Данные о назначении разъема на задней панели изделия отсутствуют:<br>(Изображение не приводится.)</td></tr>
<tr><td><a id="p100073"></a>ГОСТ Р 50267.0-92<br>п. 6.8.3 а) Общие требования.<br>Техническое описание должно содержать все данные, которые важны для обеспечения безопасной работы, а именно; данные согласно п. 6.1;</td><td><a id="p100074"></a>В представленном Руководстве по эксплуатации нет данных по следующим символам маркировки на изделии:<br><img src="https://i.bukva.ai/BHdzwevTm/img_0.png" alt="рис. 1"><br>значение символов не описано</td></tr>
<tr><td><a id="p100075"></a>ГОСТ Р 50267.0-92<br>п. 6.8.3 d) Условия окружающей среды при транспортировании и хранении.<br>В техническом описании должны содержаться требования к допустимым условиям окружающей среды при транспортировании и хранении, которые должны быть продублированы снаружи упаковки.</td><td><a id="p100076"></a>Условия транспортировки не указаны</td></tr>
<tr><td colspan="3"><a id="p100077"></a>ГОСТ Р 50444-92</td></tr>
<tr><td><a id="p100078"></a>Классификация по стандарту</td><td><a id="p100079"></a>ГОСТ Р 50444-92<br>п. 1.2 В зависимости от требований безопасности изделия, содержащие электрические цепи, подразделяют на классы и типы по ГОСТ Р 50267.0.</td><td><a id="p100080"></a>Представлена противоречивая информация - в соответствии с:<br>- Руководством по эксплуатации раздел 1 - класс защиты I, тип рабочей части CF,<br>- маркировкой изделия - присутствует символ класса II, тип CF</td></tr>
</table>




<a id="p100081"></a>

---
