Статья 1Письмо ГТК РФ от 20.10.1992 № 01-28/6280

ПИСЬМО

от 20 октября 1992 г. № 01-28/6280

О ПРОТОКОЛЕ «О ТАМОЖЕННОМ ОФОРМЛЕНИИ ТРАНЗИТНЫХ ГРУЗОВ»

Для информации сообщаем, что в целях обеспечения таможенного оформления всех транзитных грузов Государственным таможенным комитетом Российской Федерации и Государственным таможенным департаментом Эстонской Республики 8 мая 1992 года подписан протокол «О таможенном оформлении транзитных грузов». Направляем текст протокола, а также оттиски печатей и штампов Эстонской таможни для использования в практической работе.

Заместитель Председателя Государственного таможенного комитета Российской Федерации С. М. Беков

ПРОТОКОЛ от 8 мая 1992 года

МЕЖДУ ГОСУДАРСТВЕННЫМ ТАМОЖЕННЫМ КОМИТЕТОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ГОСУДАРСТВЕННЫМ ДЕПАРТАМЕНТОМ ЭСТОНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О ТАМОЖЕННОМ ОФОРМЛЕНИИ ТРАНЗИТНЫХ ГРУЗОВ

Государственный таможенный комитет Российской Федерации и Государственный таможенный департамент Эстонской Республики, далее именуемые «Договаривающиеся Стороны», преследуя цели обеспечения таможенного оформления всех транзитных грузов, согласились о нижеследующем:

Для целей настоящего протокола нижеприведенные термины имеют следующее значение:

а) «грузы» — товары хозяйствующих субъектов, несопровождаемый багаж и автотранспортные средства граждан, приобретенные на территории одной из Договаривающихся Сторон либо на территории третьего государства,

б) «третьи государства» — государства, не являющиеся участниками настоящего протокола.