Письмо ГТК РФ от 15.12.1997 № 01-15/24265

«О разъяснении к указанию ГТК России от 04.08.97 № 01-14/1044»

(вместе с указанием ГТК РФ от 04.08.1997 № 01-14/1044)

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТАМОЖЕННЫЙ КОМИТЕТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ПИСЬМО от 15 декабря 1997 г. № 01-15/24265

О РАЗЪЯСНЕНИИ К УКАЗАНИЮ ГТК РОССИИ ОТ 04.08.97 № 01-14/1044

В связи с поступающими запросами по вопросу исчисления таможенных платежей в отношении товаров, ввозимых на таможенную территорию Российской Федерации, расчеты за которые производятся в швейцарских франках по клирингу с КНР, в случае указания в справке, выдаваемой Внешэкономбанком, кодов валюты, отличных от 780 и 781, разъясняем. Согласно поручению Правительства Российской Федерации от 11.04.97 № ВЧ-П2-11147 действие указания ГТК России от 04.08.97 № 01-14/1044 распространяется на все товары, ввозимые из КНР на территорию Российской Федерации по контрактам, заключенным в счет исполнения межправительственного соглашения с КНР до 01.04.97, вне зависимости от кода вышеуказанной клиринговой валюты. Дополнительно информируем, что в соответствии с указанным поручением Правительства Российской Федерации указание ГТК России от 24.11.95 № 01-12/1405 «О методике пересчета ЭКЮ в клиринговые швейцарские франки при ввозе товаров из КНР», разъясняющее порядок исчисления таможенных платежей по контрактам ГПВО «Технопромэкспорт», утратило силу с даты названного поручения (т.е. с 01.04.97). Таким образом, при таможенном оформлении товаров, ввозимых в счет исполнения межправительственного соглашения с КНР, расчеты за которые производятся в швейцарских франках по клирингу с КНР, в случае использования комбинированной или специфической ставки ввозной пошлины таможенные органы должны руководствоваться указанием ГТК России от 04.08.97 № 01-14/1044. Данную информацию довести до сведения таможен.

Заместитель Председателя В. А. Максимцев

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТАМОЖЕННЫЙ КОМИТЕТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

УКАЗАНИЕ от 4 августа 1997 г. № 01-14/1044

ОБ ИСПОЛНЕНИИ ПОРУЧЕНИЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ОТ 11.04.97 № ВЧ-112-11147

Во исполнение поручения Правительства Российской Федерации от 11.04.97 № ВЧ-П2-11147 и в целях установления единообразных условий налогообложения товаров, ввозимых на таможенную территорию Российской Федерации в счет исполнения межправительственного соглашения с КНР по контрактам, заключенным до 1 апреля 1997 г., расчеты по которым производятся в швейцарских франках по клирингу с КНР (коды валют, установленные Внешэкономбанком, — 780 и 781), обязываю:

1. Начальников таможенных органов при таможенном оформлении указанных товаров с 25.04.97 обеспечить:

1.1. Исчисление сумм таможенных платежей в колонке «Сумма» графы 47 ГТД в швейцарских франках, котируемых Банком России. В случае, если в отношении ввозимых товаров установлена комбинированная ставка таможенной пошлины, выбор соответствующей ее составляющей осуществляется в установленном порядке, т.е. путем сравнения сумм пошлин, рассчитанных в швейцарских франках, котируемых Банком России, и применения наибольшей из них.

1.2. Пересчет сумм таможенных платежей, причитающихся к уплате, в валюту, в которой они будут уплачиваться, через российский рубль с использованием курса швейцарского франка по клирингу с КНР, указанного в графе 23 ГТД. При заполнении грузовой таможенной декларации в отношении вышеуказанных товаров руководствоваться следующим:

• в левом подразделе графы 22 указывается цифровой код швейцарских франков по клирингу с КНР;
• в графе 23 указывается курс швейцарских франков по клирингу с КНР к российскому рублю, рассчитанный, исходя из 30% курса швейцарского франка, котируемого Банком России на дату принятия ГТД;
• в графах 22, 42 указывается фактурная стоимость товаров в швейцарских франках, котируемых Банком России;
• в графах 12, 45 указывается таможенная стоимость товаров в швейцарских франках, котируемых Банком России.

2. ГНИВЦ ГТК России (Чеботов Ю.А.) в двухнедельный срок внести необходимые изменения в соответствующий программный продукт. Примечания. 1. Курс швейцарского франка по клирингу с КНР, указываемый в графе 23 ГТД, используется только для целей налогообложения.

2. В графах ГТД 22, 42, 12, 45 соответствующая стоимость указывается в швейцарских франках, так как швейцарский франк по клирингу с КНР в качестве валюты цены по договору равен швейцарскому франку, котируемому Банком России.

Заместитель Председателя В. И. Мещеряков

---