Письмо ГТК РФ от 14.12.1994 № 01-13/14164

«О справочниках по различным видам автотранспорта»

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТАМОЖЕННЫЙ КОМИТЕТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ПИСЬМО

от 14 декабря 1994 г. № 01-13/14164

О СПРАВОЧНИКАХ ПО РАЗЛИЧНЫМ ВИДАМ АВТОТРАНСПОРТА

1. Сообщаем Вам, что в ГТК России начинают поступать по подписке каталоги фирмы «Евротакс» 1994 — 95 гг., в которых содержится ценовая информация по различным видам транспортных средств и некоторым видам оборудования для автомобилей. По состоянию на 20.11.94 в отделы таможенной стоимости и валютного контроля Региональных таможенных управлений поступили следующие каталоги: «Superschwacke» — легковые автомобили, включая микроавтобусы и автомобили повышенной проходимости; «Nutzfahkzeuge» — грузовые автомобили, включая прицепы и полуприцепы; «Zweirad» — двухколесный транспорт (мофа, мопед, мокик, роллер, мотоцикл); «Landmaschinen» — сельскохозяйственные машины (трактора, комбайны, полевые соломорезки, прессы для формирования брикетов сухой травы и соломы, прицепы для перевозки силоса); «Autoradio» — автомобильная радиоаппаратура и телефоны. Для получения необходимой ценовой информации по товарам, перечисленным в вышеуказанных каталогах, таможням и таможенным постам следует обращаться в отделы таможенной стоимости и валютного контроля соответствующих РТУ. Начальникам отделов таможенной стоимости и валютного контроля РТУ в срок до 01.01.95 довести до таможен и таможенных постов информацию о содержании каталогов и перечень данных о транспортных средствах, которые должны содержаться в запросах таможенных органов, направляемых в РТУ.

2. В отделе методологии и анализа таможенной стоимости товаров ТТУ ГТК России имеются каталоги по наиболее редко встречающимся видам автомобильного и речного транспорта. Перечень каталогов и формы запросов для получения ценовой информации, имеющейся в них, в Приложении 1.

3. Отправлены на таможни справочники «Superschwacke» (легковые автомобили, включая микроавтобусы и автомобили повышенной проходимости) № № 8 и 9 за 1994 г. Инструкции по их использованию в Приложении 2. По мере поступления подписки в ГТК России на таможни будут рассылаться следующие номера данного справочника.

Зам. начальника Таможенно-тарифного управления ГТК России — начальник отдела методологии и анализа таможенной стоимости товаров Л. А. Бондарь

Приложение 1

СПРАВОЧНИКИ, НАХОДЯЩИЕСЯ В ОТДЕЛЕ МЕТОДОЛОГИИ И АНАЛИЗА ТАМОЖЕННОЙ СТОИМОСТИ ТОВАРОВ ТТУ ГТК

«Sondermodelle» — специальные модели легковых автомобилей

В этом справочнике содержаться цены на так называемые специальные модели легковых автомобилей, которые отличаются от серийной продукции наличием специального оборудования, особым цветом окраски и ограниченной тиражностью — иногда всего до 500 экземпляров. Такие модели часто носят дополнительные, подчас экзотические наименования: «Business», «Salsa», «Dream», «Life», «Fox», «Moda» и т.п. Для получения в отделе методологии и анализа таможенной стоимости товаров ТТУ ГТК России ценовой информации по специальным моделям легковых автомобилей требуется представление следующих сведений об автомобиле:

• полное название модели с указанием фирмы — производителя;
• специальное наименование, если имеется;
• год выпуска;
• базовая серийная модель, на основе которой сделана данная автомашина;
• объем (куб. л) и тип (бензиновый или дизельный) двигателя;
• пробег в км;
• тип кузова (лимузин, комби) и количество дверей;
• специальное оборудование.

«Caravan-reisemobile» — дачи — прицепы, машины — дачи

В настоящее время данные автомобили практически не ввозятся на территорию Российской Федерации. Но в случае появления таких машин информацию об их стоимости можно получить, представив следующие данные:

• полное название модели с указанием фирмы — производителя;
• год выпуска;
• объем (куб. л) и тип (бензиновый или дизельный) двигателя для машин — дач;
• габариты (длина, высота, ширина) и грузоподъемность жилого отделения;
• оборудование жилого отделения.

«Yaht-Schwacke» — яхты, речные суда

В справочнике, имеющемся в отделе методологии и анализа таможенной стоимости товаров ТТУ ГТК России, содержатся цены на подержанные суда, выпущенные после 1978 г. Для получения сведений об их стоимости требуются следующие данные:

• страна происхождения и фирма — производитель;
• полное название модели судна;
• год выпуска;
• длина и ширина корпуса;
• площадь паруса, если есть;
• вид двигателя и его мощность в кВТ и лошадиных силах;
• водоизмещение в куб. м;
• назначение судна (прогулочное, спортивное, круизное и т.п.)

«Interclassic»- ретро — машины

Исторические и классические модели пользуются на европейском рынке довольно высоким спросом, но в Россию такие машины, как правило, не ввозятся. Однако некоторые ретро — машины представляют собой практически антикварную ценность и могут вывозиться из Российской Федерации. Справочник позволяет идентифицировать и оценивать большое количество ретро — машин, но для получения информации требуется подробное описание автомобиля:

• страна происхождения и производитель, если известны;
• название модели;
• год выпуска или временной интервал, когда машина могла быть выпущена;
• подробное описание внешнего вида машины (вид кузова, количество дверей, посадочных мест, их расположение, дизайн, качество отделки и т.п.);
• оценка состояния машины по 5 категориям:

1. Отличное. Практически в новом состоянии или полностью отреставрирована согласно первоначальному виду. (Встречается крайне редко).

2. Очень хорошее начальное состояние или после полной реставрации. Минимальный износ и нет механических повреждений.

3. Общее хорошее состояние, нет существенных повреждений. Машина могла бы использоваться и сейчас.

4. Удовлетворительное состояние, требуется реставрация, но машина легко поддается восстановлению.

5. Плохое состояние, требуется серьезная реставрация.

Приложение 2

ИНСТРУКЦИЯ ПО ПОЛЬЗОВАНИЮ СПРАВОЧНИКАМИ ФИРМЫ «ЕВРОТАКС» «SUPERSCHWACKE»

Справочник «Superschwacke» отражает уровень цен на рынке подержанных автомобилей, включая легковые автомобили, джипы, микроавтобусы и грузовые автомобили грузоподъемностью до 2,8 т. Содержащиеся в нем котировки установлены на основании наблюдения за изменением состояния конъюнктуры рынка во всех землях ФРГ и представляют собой цены, установившиеся в профессиональной торговле подержанными автомобилями. В справочнике содержатся три цены для каждого автомобиля: первоначальная новая цена, цена продажи и цена покупки. Цена покупки — цена, по которой машина была куплена у бывшего владельца. Цена продажи — цена, по которой данная машина была перепродана. Для легковых автомобилей, комби и джипов приведены цены брутто, т.е. с учетом НДС; для микроавтобусов и грузовых автомобилей — цены нетто, т.е. без учета НДС. Налог на добавленную стоимость (НДС) в Германии до 1993 г. составлял 14%, а с 01.01.93 увеличен до 15%. Скобки, в которых заключена цена на новый автомобиль, означают, что данный автомобиль больше не производится или не импортируется. Пустое поле в столбце означает, что котировка отсутствует. Прочерк в этом поле означает, что автомобиль еще не производился или не импортировался или уже не производится или не импортируется. При определении стоимости автомобилей следует учитывать, что цены, приведенные в справочнике, предполагают:

• пригодные к эксплуатации, безопасные для движения, исправные автомобили,
• износ шин автомобиля составляет не более 50%. Помимо этого принято, что:
• следующий после продажи технический осмотр должен быть проведен через 12 месяцев,
• автомобиль имеет только серийное оснащение,
• автомобиль впервые допущен к эксплуатации в мае месяце указанного года выпуска,
• пробег автомобиля равен некоторой средней величине, определяемой категорией по пробегу. Очевидно, что в большинстве случаев качественные характеристики реального автомобиля отличаются от перечисленных выше. Поэтому расчетная стоимость ввозимого автомобиля, являющаяся основой для расчета таможенной стоимости, должна быть получена путем корректировок (посредством наценок и скидок) цен, приводимых в справочниках. Наиболее часто требуется проведение корректировки по пробегу. В позиции 2 таблиц справочника (см. «Пояснения, необходимые при пользовании таблицами») приводятся средние значения пробега подержанного автомобиля для каждого года выпуска в зависимости от категории по пробегу, к которой отнесен автомобиль. Категория по пробегу приводится в позиции 4. Отклонение от указанного среднего пробега может быть учтено введением скидок или наценок, размеры которых определяются по таблицам, расположенным на третьей странице обложки справочников. С сентября 1994 г. в справочниках «Superschwacke» введена новая, более гибкая система классификации автомобилей по категориям пробега. Однако принцип корректировок по пробегу при определении стоимости остался прежним. В некоторых случаях требуется сделать корректировку стоимости автомобиля в связи с наличием специального оборудования и заменных агрегатов. До сентября 1994 г. в справочниках «Superschwacke» приводились размеры наценок только для 9-ти видов специального оборудования (таблица с размерами наценок располагалась вместе с таблицами для корректировок по пробегу): 1 — надувная подушка безопасности; 2 — антиблокировочное устройство (ABS); 3 — рулевой механизм с усилителем; 4 — пятиступенчатая коробка передач; 5 — кондиционер; 6 — установка автоматического кондиционирования; 7 — сдвигаемая панель крыши с электроприводом; 8 — система замков с центральным управлением; 9 — колесные диски из легкого сплава. С сентября 1994 г. в справочниках в таблице на второй странице обложки даются наценки для всей номенклатуры серийного оборудования. В этой таблице приведены интервалы возможных размеров наценок в немецких марках с учетом НДС. Кроме корректировок по пробегу и в связи с наличием дополнительного оборудования, возможны корректировки, обусловленные техническим состоянием автомобиля, износом шин, работами, необходимыми для улучшения внешнего вида автомобиля, а также отсутствием своевременного технического осмотра. Для каждого автомобиля влияние этих факторов на цену строго индивидуально. Но в целом суммарные скидки с цены, связанной с ними, могут быть не более 20%. При использовании справочников для оценки автомобилей, купленных за пределами Германии, возможны наценки или скидки, учитывающие региональные особенности рынка подержанных автомобилей. В среднем колебание стоимости автомобилей в странах континентальной Европы и Скандинавии не превышает 10%.

Пояснения, необходимые при пользовании таблицами

(см. страницу помощь читателю)

Во всех позициях, содержащих цены, за исключением позиций 18 и 25, для легковых автомобилей, комби и джипов приведены цены брутто, т.е. цены, в которые включен НДС, а для микроавтобусов и грузовых автомобилей — цены нетто, т.е. цены, в которые не включен НДС. В позициях 18 и 25 для всех автомобилей приведены обе цены — и цена нетто, и цена брутто. 1 — код производителя, установленный Федеральным автотранспортным ведомством Германии (КВА); 2 — нормированный пробег; 3 — год первого допуска к эксплуатации; 4 — категория по пробегу; 5 — указанный изготовителем тип (см. колонку 3 в техническом паспорте автомобиля); 6 — модель, тип, исполнение; 7 — цена при покупке; 8 — цена на новый автомобиль в год выпуска; 9 — код типа, установленный КВА; 10 — рабочий объем двигателя, мощность в кВт и в л.с.; 11 — цена при продаже; 12 — классификация автомобилей с уменьшенным объемом выброса вредных веществ:

• • удовлетворяет нормам США,

• • удовлетворяет европейским нормам, А — условно чистый класса A, В — условно чистый класса В, С — условно чистый класса С,

• • имеет рабочий объем двигателя менее 1400 куб. см и отнесен к классу С; 13 — серийный комплект шин; 14 — тип двигателя и топливо (N — нормальный бензин; S — бензин супер; D — дизельное топливо); 15 — тип кузова / количество дверей; 16 — число и расположение цилиндров (В — опозитное, R — рядное, V — V-образное); 17 — код вызова в ЭВМ; 18 — цена нового автомобиля с НДС и без него, () означают, что производство или импорт прекращены; 19 — страховой класс при полном частичном страховании; 20 — группа при подсчете размера возмещения убытков из-за вывода транспортного средства из эксплуатации; 21 — класс при сдаче в прокат; 22 — числовые коды серийного оборудования; 23 — примечания (их немецкие тексты и переводы приведены ниже); 24 — номера примечаний, относящихся к автоматической коробке передач; 25 — наценка на новый автомобиль с автоматической коробкой передач с НДС и без него, () означают, что производство или импорт прекращены; 26 — наценка при покупке и при продаже автомобиля с автоматической коробкой передач; 27 — наценка за новую автоматическую коробку передач, рекомендованная в год выпуска. Для джипов в справочнике приводятся пять дополнительных параметров. В поле между позициями 15 и 14 последовательно, разделенные знаком «/», даны 4 параметра: общий вес, собственный вес, нагрузка от прицепа при торможении и нагрузка от прицепа без торможения. Все величины в кг. В поле между позициями 6 и 10 дается база в мм. Для микроавтобусов и грузовых автомобилей приводятся три дополнительных параметра в поле между позициями 15 и 14: база в метрах, общий вес и полезная нагрузка в тоннах.

ПЕРЕЧЕНЬ ЧИСЛОВЫХ КОДОВ СЕРИЙНОГО ОБОРУДОВАНИЯ

202 — антиблокировочное устройство (ABS) 203 — рециркуляция отработавших газов 204 — тяговосцепное устройство автомобиля, предназначенного для транспортировки прицепа 205 — автоматическая коробка передач 206 — бортовой компьютер 207 — надувная подушка безопасности 208 — тонированное остекление 209 — устройство аварийной сигнализации и (или) противоугонное устройство 210 — тахометр 211 — противобуксовочная система 213 — адаптивная подвеска 215 — колесные диски из легкового сплава <> 217 — стеклоподъемники с электрическим приводом <> 219 — пятиступенчатая или шестиступенчатая коробка передач 226 — дополнительная галогенная фара <> 227 — жесткая цельносъемная крыша кузова 228 — задний стеклоочиститель 230 — катализатор 233 — кондиционер 235 — подголовник 237 — специальная окраска 246 — регулирование дорожного просвета 247 — обивка искусственной кожей 248 — обивка натуральной кожей 249 — обивка велюром 252 — радиоприемник 255 — раздельные задние сидения 256 — правое зеркало заднего вида 257 — регулируемое зеркало заднего вида 258 — обогреваемое зеркало заднего вида с электрической регулировкой 260 — стеклоомыватель фар 261 — стеклянный люк <> 262 — сдвигаемый механически люк крыши <> 263 — сдвигаемый люк крыши с электроприводом 264 — складная крыша 265 — рулевой механизм с усилителем 269 — обогрев сидений <> 271 — блокируемый дифференциал 273 — сидения спортивного автомобиля 275 — отопление при неработающем двигателе 282 — телефон 283 — темпомат 285 — наружный термометр 289 — система замков дверей с центральным управлением 291 — дополнительные инструменты.

Примечания. Эти коды приводятся в строке таблиц, содержащей параметры серийного комплекта шин. Число, отделенное от кода знаком «-», имеет следующий смысл:

• для кодов, отмеченных в перечне символом «*» — количество единиц оборудования;
• для кодов 205 — 219 — число ступеней в коробке передач.

ПЕРЕВОД НЕКОТОРЫХ ПРИМЕЧАНИЙ

1. Aufpreis fur automatische getriebe — Надбавка к цене за автоматическую коробку передач.

2. ab 7/87 serienm. ABS u. Servolenkung; ohne, Not. 1987 ./. 7% — с 7/87 серийно ABS и рулевой механизм с усилителем; котировку 1987 без ABS и усилителя следует увеличить на 7%.

3. ab 7/87 serienm. ABS; ohne ABS Not. 1987 ./. 5% — с 7/87 серийно ABS; котировку 1987 без ABS следует увеличить на 5%.

4. 6/86 modifiziertes Modell, Not. 1986 fur altes Mod../. 2% — с 6/86 новая модель; котировку старой модели 1986 года следует увеличить на 2%.

5. modifiziertes Modell ab 11/87; altes Mod../. 2% — с 11/87 новая модель; котировка для старой модели получается уменьшением на 2%.

6. «LS»-Paket Notierung 1989 +4% — за воздушный ресивер, котировка 1989 года увеличивается на 4%.

7. Notierung fur 6-Sitze + 4% — при 6 сидениях котировка увеличивается на 4%.

8. ab 10/90 4-Stufenautomatik; 3-Stufenaut.-Not. ./. 20%- с 10/90 четырехступенчатая автоматическая коробка передач; котировку трехступенчатой автоматической коробки передач следует увеличить на 20%.

9. ab 3/89 «DLX», ohne «DLX» Notierung 1989./. 4% — с 3/89 стабилизация частоты вращения вала двигателя на холостом ходу с использованием цифровой системы управления (DLX); котировка 1989 должна быть увеличена на 4%.

10. Modell ohne Servolenkung, Not. 1988 ./. 4% — Модель без усилителя рулевого механизма, котировка меньше котировки 1988 на 4%.

11. vorlaufige Zuordnung der Mietwagengruppe — предварительно назначенный класс автомобиля в прокате.

12. mit Automatikgetriebe; Mietwagenklasse 4 — имеет автоматическую коробку передач; класс в прокате — 4.

13. ab 9/89 serienm. 5-Gang; ohne 5-Gang Not. 1989 ./. 2% — с 9/89 серийно пятиступенчатая коробка передач; котировка 1989 должна быть увеличена на 2%.

Примечание. Последовательность символов ./. 2% означает: новая котировка получается увеличением или, смотря по смыслу, уменьшением котировки соответствующего года, приведенной в справочнике на 2%.

---