(утв. Минприроды России, рег. № 534-236/ЮФО/М-н, 15.08.2025)
| 1. Общая характеристика маршрута |
| 1.1 Сложность маршрута либо отдельного его участка: | Некатегорийный маршрут |
| 1.2 Категория сложности (для категорийного маршрута/его части) | Отсутствует |
| 1.3 Краткое описание маршрута, основная содержательная цель | Туристский маршрут протяженностью 11,5 км представляет собой старинную горную дорогу, проложенную в 1914 году инженером Жидовым от Алупки к перевалу Ат-Баш-Богаз в районе урочища Беш-Текне. Через густой сосновый лес, мимо небольших прудов и горных родников экскурсанты поднимаются на Ай-Петринское плато, откуда открывается чудесный вид на Черное море. Маршрут оборудован указателями направления, скамейками, беседками, местами сбора мусора |
| 1.4 Местоположение маршрута | Государственный природный заповедник «Ялтинский горно-лесной»,
Алупкинское участковое лесничество:
квартал 10, выделы 15, 5, 6, 9, 10, квартал 18, выделы 60, 61, 2, 4 — 10, 13 — 16, 20, 24 — 27, 30, 32, 41, 44, 46, 47, 50 — 54, квартал 24, выделы 41, 42, 4 — 8, 12, 13, 28, 31, 34 — 36, квартал 25, выделы 22, 23, 1, 2, 9, 12, 13.
Оползневское участковое лесничество:
квартал 19, выделы 36, 5, 6, квартал 20, выделы 19, 3 — 6, 11, 12, квартал 21, выделы 34, 10, 16, 21 — 24, 26, квартал 23, выделы 48, 49, 3, 4, 10, 14, 29 — 32.
Ливадийское участковое лесничество:
квартал 30, выдел 42, на специально выделенных участках частичного хозяйственного использования |
| 1.5 Краткое описание путей (вариантов) подъезда к началу маршрута | Адрес: Республика Крым, г. Ялта
Поезд: ж/д вокзал г. Симферополь
Автобус/троллейбус: от здания ж/д вокзала г. Симферополь на северо-восток 200 метров до автостанции «Курортная», далее 82 километра по трассе Симферополь — Ялта до автовокзала г. Ялта.
От автовокзала г. Ялта на автобусе (N 55, 128, 142) 20 км до остановки общественного транспорта «Питомник».
От остановки общественного транспорта по Южнобережному шоссе «Питомник» 400 м на север до Севастопольского шоссе.
От Севастопольского шоссе 1,2 км на северо-восток до начала маршрута.
От точки конца маршрута до остановки общественного транспорта «Питомник» 1,45 км на юго-восток.
От остановки общественного транспорта «Питомник» до автовокзала г. Ялты 20,6 км (автобусы № 55, 128, 142) |
| 1.6 Объекты показа на маршруте | 1. Озеро Шаан-Кая — небольшой, но живописный водоем округой формы. Средний диаметр озера около 50 метров. С озера открывается вид на скалу Шаан-Кая — отторженец Главной гряды Крымских гор. В переводе с крымско-татарского языка означает «Соколиная гора».
Высота вершины — 871 метр над уровнем моря, отвесный обрыв скалы достигает 252 метров.
2. Родник Оджап-Чесме. Каптирован источник был довольно поздно, в 1937 г. Табличка с датой сооружения каптажа находится над входом в каптажную галерею. Каптаж, одновременно служит противооползневым сооружением. После сооружения подземной галереи ложе Доломийского оползня перестало получать питание и было осушено. В настоящее время Доломийский оползень больше не движется.
3. Родник Симеиз-Текне относится к Лименскому гидрологическому району и находится в верховье Симеизского горного амфитеатра в непосредственной близости от дороги на высоте 750 м над уровнем моря. В начале XX века вода родника собиралась в деревянное корыто, отсюда и название — «текне» с крымско-татарского языка переводится как «корыто». В советское время на роднике построили небольшой бетонный каптаж.
4. Перевал Ат-Баш-Богаз. С крымско-татарского языка переводится «голова лошади». С перевала открывается вид на Симеиз, гору Кошка, Черное море.
5. Озеро Касимовка — небольшой, но живописный водоем, с обустроенным местом отдыха. Основное назначение — противопожарный водоем. Здесь обитают утки, черепахи, карпы, многочисленные лягушки. Вблизи озера обустроено место отдыха с комфортабельными скамейками и двумя беседками |
| 1.7 Целевая аудитория/доступность для различных по физическим возможностям групп туристов | дети от 0 до 7 лет — недоступно
дети от 7 до 13 лет — доступно (только в сопровождении взрослых)
молодежь от 14 до 35 лет — доступно
взрослые от 36 до 64 лет — доступно
пенсионеры 65+ — доступно
люди с ОВЗ — недоступно для всех категорий (большой перепад высот, ветровальные явления возможны на всем протяжении маршрута, отсутствие специальной инфраструктуры для людей в ОВЗ) |
| 1.8 Эксплуатирующая организация маршрута/его части | ФГБУ «Заповедный Крым» |
| 2. Техническая характеристика маршрута |
| 2.1 Вид туристского маршрута | Пешеходный |
| 2.2 Возможности иного способа передвижения на маршруте | Отсутствует |
2.3 Тип маршрута по направлению движения, выбрать:
- линейный (начало и окончание маршрута в разных пунктах)
- радиальный (путь в другой/другие пункты пребывания, возврат в пункт начала путешествия по этому же пути) | Комбинированный (линейный с радиальным участком) |
| 2.4 Возможность посещения маршрута (или его части, указать какой) туристом, экскурсантом самостоятельно или ТОЛЬКО в составе организованных групп и (или) в сопровождении экскурсоводов (гидов), гидов-переводчиков, инструкторов-проводников | Самостоятельно, а также в составе организованных групп и (или) в сопровождении экскурсоводов (гидов), гидов-переводчиков |
| 2.5 Протяженность (км) от начальной до конечной точки | 11,5 |
| 2.6 Продолжительность маршрута (часов) | 5 |
| 2.7 Максимальная высотность над уровнем моря (м) | 1080 |
| 2.8 Нитка маршрута | Начало маршрута — Озеро Шаан-Кая — Родник Оджан-Чесме — Родник Симеиз-Текне — Перевал Ат-Баш-Богаз — Родник Симеиз-Текне — Родник Оджан-Чесме — Озеро Касимовское — Конец маршрута |
| 2.9 GPS-координаты основных точек маршрута, выстроенных в трек | Начало маршрута (N 44.42261° E 34.02822°)
Озеро Шаан-Кая (N 44.42312° E 34.02732°)
Родник Оджан-Чесме (N 44.42773° E 34.01519°)
Родник Симеиз-Текне (N 44.43505° E 33.99289°)
Перевал Ат-Баш-Богаз (N 44.43784° E 33.97628°)
Родник Симеиз-Текне (N 44.43505° E 33.99289°)
Родник Оджан-Чесме (N 44.42773° E 34.01519°)
Озеро Касимовское (N 44.42330° E 34.01693°)
Конец маршрута (N 44.42040° E 34.02184°) |
| 2.10 Сведения об информационном ресурсе, где можно скачать на мобильное устройство цифровой трек маршрута | Официальный сайт ФГБУ «Заповедный Крым» (раздел «Ялтинский горно-лесной», подраздел «Маршруты»): https://zapovedcrimea.ru/yaltinskiy-routes |
| 2.11 Покрытие мобильной связью, другие виды связи на маршруте (%). Указать точки гарантированной мобильной связи и наименование оператора | Покрытие мобильной связью, другие виды связи на маршруте 40%
Точки гарантированной связи:
1) № 44.42331° E 34.01676°;
2) № 44.43703° E 33.97722°
«МТС», «Волна», WinMobile» |
| 2.12 План прохождения маршрута |
| N | Отрезок маршрута | Протяженность (км) | Время на проход (мин.) | Способ передвижения | Необходимость сопровождения инструктором-проводником | Тип покрытия пути |
| Вариант прохождения № 1 |
| 1 | Начало маршрута — Озеро Шаан-Кая | 0,05 | 10 | пеший | не требуется | грунтовая дорога |
| 2 | Озеро Шаан-Кая — Родник Оджан-Чесме | 1,37 | 30 | пеший | не требуется | грунтовая дорога |
| 3 | Родник Оджан-Чесме — Родник Симеиз-Текне | 2,58 | 60 | пеший | не требуется | грунтовая дорога |
| 4 | Родник Симеиз-Текне — Перевал Ат-Баш-Богаз | 1,8 | 45 | пеший | не требуется | грунтовая дорога |
| 5 | Перевал Ат-Баш-Богаз — Родник Симеиз-Текне | 1,8 | 45 | пеший | не требуется | грунтовая дорога |
| 6 | Родник Симеиз-Текне — Родник Оджан-Чесме | 2,58 | 50 | пеший | не требуется | грунтовая дорога |
| 7 | Родник Оджан-Чесме — Озеро Касимовское | 0,59 | 30 | пеший | не требуется | грунтовая дорога |
| 8 | Озеро Касимовское — Конец маршрута | 0,73 | 30 | пеший | не требуется | грунтовая дорога |
| 2.13 Характеристика препятствий на отрезках маршрутов, имеющих категорию сложности |
| Отрезок маршрута | Вид препятствия, категория сложности и его характеристика |
| Отсутствует | Отсутствует |
| 3. Режим функционирования маршрута |
| 3.1 Часы функционирования маршрута | Летний период: с 06:00 до 21:00
Зимний период: 08:00 до 18:00 |
| 3.2 Крайнее суточное время выхода на маршрут | Летний период: 15:00
Зимний период: 12:00 |
| 3.3 Сезонность маршрута | Круглогодично |
| 3.4 Рекомендуемое число туристов в одной группе | До 20 человек |
| 3.5 Установленная предельно допустимая рекреационная емкость маршрута в день | Базовая рекреационная емкость маршрута составляет 231 чел. в день (показатель может изменяться по результатам экомониторинга) |
| 3.6 Порядок получения разрешения на посещение маршрута | Необходимо оформить заявку на сайте ФГБУ «Заповедный Крым» или приобрести билет в кассе в начале экологической тропы «Водопад Учан-Су» (Республика Крым, Бахчисарайское шоссе, г. Ялта, район автобусной остановки «Водопад», географические координаты: 44.49060 34.09496) или в кассе у начала экологической тропы «К Зубцам Ай-Петри» (Республика Крым, г. Ялта, район верхней станции канатной дороги «Мисхор — Ай-Петри», географические координаты: 44.45180 34.05866) |
| 4. Требования и рекомендации по прохождению маршрута |
| 4.1 Требования к режиму пребывания на маршруте | В соответствии с Федеральным законом «Об особо охраняемых природных территориях» от 14.03.1995 № 33-ФЗ.
Обязательным является:
- Нахождение на территории только с разрешением на посещение заповедника. В заповеднике может отсутствовать Интернет, поэтому рекомендуем предварительно оформить и распечатать разрешение или загрузить его в память Вашего устройства. Также нужно ознакомиться с треком маршрута на официальном сайте Учреждения: (подраздел «Маршруты» — электронная кнопка «Карта маршрутов и границ»).
- Разрешение дает право только на пешее посещение туристских маршрутов и экологических троп. Использование любых видов транспорта запрещено.
- Ночевка в палатках — только в установленном месте.
- Перед посещением обязательно проверить доступность выбранного маршрута на сайте Учреждения.
- Профессиональная кино-, фото-, видеосъемка возможна только по согласованию с ФГБУ «Заповедный Крым».
Запрещается:
- Разведение огня, запуск ракет и использование иных пиротехнических устройств.
- Любые нарушения почвенного покрова, разрушение геологических слоев, сбор образцов геологических пород.
- Сбор и заготовка грибов, дикорастущих видов растений, их цветов, плодов и семян.
- Нахождение с собаками.
- Разорение гнезд, нор и прочих укрытий животных.
- Охота, отлов и уничтожение диких животных, птиц, насекомых.
- Уничтожение (повреждение) природных и историко-культурных объектов.
- Все виды искусственных шумовых влияний (крики, громкая музыка, и др.).
- Сенокошение, выпас и прогон скота.
- Замусоривание территории бытовыми и пищевыми отходами.
- Ухудшение эстетического вида природных компонентов заповедника (надписи на скалах, вырезание на коре деревьев, завязывание «символов» посещения, и др.).
- Повреждение межевых и информационно-указательных знаков, шлагбаумов, квартальных столбов и т.п.
- Отклонение от маршрута (движение вне эколого-просветительских троп и объектов).
- Все несанкционированные формы отдыха населения.
- Подкормка и преследование диких животных. При обнаружении животного необходимо бесшумно отойти от него, двигаясь по нитке маршрута.
- Трогать и брать на руки детенышей диких животных.
- Использование фото — вспышек при фотографировании диких животных.
- Нахождение на территории в состоянии алкогольного, наркотического и (или) иного токсичного опьянения, оскорбляющего человеческое достоинство и общественную нравственность |
| 4.2 Рекомендации по предмаршрутной подготовке | Перед посещением рекомендуется:
- проконсультироваться со своим лечащим врачом;
- внимательно изучить карту маршрута, распечатать ее и/или скачать трек на устройство, поддерживающее спутниковую навигацию;
- изучить прогноз погоды, в случае прогнозирования негативных погодных явлений, воздержаться от прохождения маршрута;
- сообщить близким или друзьям о том, куда Вы направляетесь и контрольное время возвращения с маршрута |
| 4.3 Рекомендации по необходимому туристскому снаряжению и экипировке | Одежда и обувь подбираются с учетом времени года и актуального прогноза погоды.
Рекомендуется наличие спортивной обуви и треккинговых палок, налобного фонаря, устройств, поддерживающих функцию спутниковой навигации |
| 5. Объекты обустройства маршрута |
| 5.1 Входные группы | Отсутствуют |
| 5.2 Настилы (тип настила) | Отсутствуют |
| 5.3 Ограждения | Отсутствуют |
| 5.4 Места отдыха, укрытия от непогоды | Беседка 1 шт. в 0,2 км от начала маршрута (44.42406 34.02711) вместимость до 6 человек.
Скамейка 1 шт. в 0,2 км от начала маршрута (44.42387 34.02696)
Скамейки 2 шт. на повороте на г. Шаан-Кая (44.42581 34.02252) вместимость до 2 человек, (44.42585 34.02235) вместимость до 2 человек.
Место отдыха «Озеро у Кордона» на Касимовском озере (44.42338 34.01698):
Беседки 2 шт. (44.42345 34.01688) вместимость до 10 человек, (44.42348 34.01725) вместимость до 6 человек.
Скамейки 2 шт. (44.42322 34.01671) вместимость до 2 человек, (44.42311 34.01711) вместимость до 2 человек.
Шезлонги 6 шт. (44.42329 34.01729) вместимость до 1 человека, (44.42325 34.01723) вместимость до 1 человека, (44.42324 34.01719) вместимость до 1 человека, (44.42316 34.01708) вместимость до 1 человека, (44.42319 34.01686) вместимость до 1 человека.
Скамейка 1 шт. на 0,4 км севернее места отдыха «У Кордона» (озеро Касимовка) (44.42621 34.01659) вместимость до 2 человек.
Скамейки 7 шт. на подъеме в сторону плато Ай-Петри (44.42689 34.01547) вместимость до 2 человек,
(44.42728 34.01457) вместимость до 2 человек, (44.42693 34.01358) вместимость до 2 человек, (44.42757 34.01128) вместимость до 2 человек, (44.42918 34.00896) вместимость до 2 человек, (44.42968 34.00367) вместимость до 2 человек, (44.43461 33.99763) вместимость до 2 человек.
Скамейка 1 шт. возле каптажа «Симеиз-Текне» (44.43518 33.99242) вместимость до 2 человек.
Беседка 1 шт. в 0,3 км от каптажа «Симеиз-Текне» (44.43438 33.98996) вместимость до 10 человек.
Скамейки 2 шт. на отрезке пути от беседки до каптажа «Эски-Богаз» (44.43354 33.98901) вместимость до 2 человек, (44.43388 33.98830) вместимость до 2 человек.
Беседка-укрытие от непогоды 1 шт. на перевале Ат-Баш-Богаз (44.43795 33.97641) вместимость до 10 человек.
Скамейка 1 шт. в конце маршрута на перевале Ат-Баш-Богаз (44.43785 33.97611) вместимость до 4 человек |
| 5.5 Информационные стенды | 2 шт. в 0,2 км от начала маршрута (44.42402 34.02713), (44.42401 34.02712), (44.42411 34.02702).
2 шт. на месте отдыха «Озеро у Кордона» (Касимовское озеро) (44.42315 34.01678), (44.42339 34.01670).
1 шт. на отрезке маршрута от места отдыха «Озеро у Кордона» до смотровой площадки «Над Симеизом» (44.42961 34.00363).
1 шт. на смотровой площадке «Над Симеизом» (44.43413 33.99445).
1 шт. возле каптажа «Симеиз-Текне» (44.43520 33.99240) 1 шт.
1 шт. в 0,3 км от каптажа «Симеиз-Текне» (44.43425 33.98984)
1 шт. возле каптажа «Эски-Богаз» (44.43648 33.98136).
2 шт. на перевале Ат-Баш-Богаз (44.43793 33.97609), (44.43781 33.97602) |
| 5.6 Знаки навигации | Указатели 5 шт. на отрезке от начала маршрута до поворота на г. Шаан-Кая (44.42436 34.02681), (44.42485 34.02595), (44.42562 34.02416), (44.42579 34.02350), (44.42570 34.02248).
Указатели 2 шт. возле места отдыха «Озеро у Кордона» (озеро Касимовское) (44.42334 34.01667), (44.42364 34.01588).
Указатели 10 шт. на отрезке маршрута от поворота на г. Шаан-Кая до перевала Ат-Баш-Богаз (44.42613 34.01690, 44.42623 34.01660, 44.42698 34.01552, 44.42708 34.01353, 44.42767 34.01132, 44.42917 34.00881, 44.42969 34.00361, 44.43547 33.99684, 44.43420 33.98993, 44.43779 33.97642) |
| 5.7 Туристские стоянки | Туристическая стоянка «Озеро у Кордона» (Касимовское озеро)
Палаточные настилы 2 шт. (44.42378 34.01797) вместимость до 4 человек, (44.42353 34.01851) вместимость до 4 человек.
Стол со скамейками 1 шт. (44.42346 34.01805) вместимость до 6 человек.
Беседка 1 шт. (44.42356 34.01804) вместимость до 6 человек |
| 5.8 Парковочные места и автомобильные стоянки для целей посещения маршрута | Отсутствуют |
| 5.9 Мусорные урны, контейнеры для твердых бытовых отходов (при наличии) | 3 шт. на месте отдыха «Озеро у Кордона» (44.42354 34.01701); (44.42352 34.01698); (44.42321 34.01686).
1 шт. на туристической стоянке «Озеро у Кордона» (44.42357 34.01797) |
| 5.10 Туалеты | 1 шт. на месте отдыха «Озеро у Кордона» (Касимовское озеро) (44.42317 34.01672) |
| 5.11 Иные объекты инфраструктуры на маршруте | Мангал 1 шт. на месте отдыха «Озеро у Кордона» (44.42351 34.01707)
Мангал 1 шт. на туристической стоянке «Озеро у Кордона» (44.42348 34.01815)
Качели 1 шт. на месте отдыха «Озеро у Кордона» (44.42320 34.01707).
Смотровая площадка «Над Симеизом» перед каптажем «Симеиз-Текне» (скамейка 1 шт. 44.43424 33.99426 вместимость до 2 человек).
Каптаж «Симеиз-Текне» 1 шт. выше смотровой «Вид на Симеиз» (44.43526 33.99244).
Каптаж «Эски-Богаз» в 0,5 км от перевала Ат-Баш-Богаз (44.43640 33.98142).
Смотровая площадка «Под Ат-Башем» в 0,15 км от конца маршрута (скамейки 2 шт. 44.43676 33.97707 вместимость до 2 человек, 44.43696 33.97739 вместимость до 2 человек) |
| 6. Меры по обеспечению безопасности |
| 6.1 Потенциально опасные участки, препятствия, явления на маршруте с GPS-координатами | 1. Небезопасно подходить к краю обрыва на смотровой площадке «Под Ат-Башем» (N 44.43703° E 33.97727°).
2. Возможны камнепады (N 44.43691° E 33.97843°)
3. Ветровальные явления возможны на всей протяженности маршрута, однако наибольшая опасность на участке старого леса (N 44.43604° E 33.98176°) |
| 6.2 Аварийные выходы с маршрута с GPS-координатами и указанием ближайшего населенного пункта от аварийного выхода | Отсутствуют |
| 7. Краткая географическая и климатическая характеристика района маршрута |
| Туристский маршрут «Еврейская тропа» начинается от п. Касимовка и выводит на плато Ай-Петри. Маршрут поднимается от отметки 230 до 1080 метров над уровнем моря, ввиду чего климатические характеристики ее отдельных участков значительно различаются. Так, на горном плато климатические условия достаточно суровы: зима умеренно холодная, годовое количество осадков составляет около 1220 мм, скорость ветра может достигать 40 м/сек., почти ежегодно зимой образуется устойчивый снежный покров, который сохраняется на протяжении 100 — 150 дней. Нижняя часть тропы расположена в средней части Южного макросклона Крымских гор, климат здесь субтропический средиземноморского типа. Лето жаркое, засушливое, зимы мягкие. Максимум осадков приходится на зимний период, средняя январская температура воздуха +2 °C, средняя июльская температура +22 °C |
| 8. Возможные опасные погодные (стихийные) явления и рекомендуемые действия туриста/экскурсанта при их возникновении |
Камнепад: во время камнепада старайтесь забраться на возвышение, устойчивый камень или дерево. Либо попробуйте спрятаться за ними. Лягте на землю и сгруппируйтесь, закрыв голову руками.
Лавины: закройте нос и рот рукавицей, шарфом, воротником; двигаясь в лавине, плавательными движениями рук старайтесь держаться на поверхности лавины, перемещаясь к краю, где скорость ниже.
Селевые потоки: Если вы находитесь на открытой местности, услышав шум приближающегося селевого потока, немедленно следует подняться вверх по стоку, не менее чем на 50 — 100 м. При этом нужно помнить, что из ревущего потока на большие расстояния могут выбрасываться камни большого веса, угрожающие жизни.
Грозы: при наступлении грозы рекомендуется как можно быстрее покинуть маршрут, не прятаться под деревьями. Возможно переждать грозу в одной из беседок.
Ветровальные явления: как можно быстрее покинуть зону леса, при этом необходимо избегать крупных и старых деревьев |
