---
title: "\"Основной закон Федеративной Республики Германия\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/osnovnoy-zakon-federativnoy-respubliki-germaniya/statya-97"
---

# Статья 97

### <a id="p100914"></a>Статья 97


<a id="p100915"></a>**Независимость судей**

</div>


1) <a id="p100916"></a>Судьи независимы и подчиняются только закону.
2) <a id="p100917"></a>Судьи, назначаемые планомерно и постоянно на штатную должность, могут против их желания до истечения срока полномочий быть уволены, временно или окончательно отстранены от должности, или переведены на другое место, или уволены в отставку только в силу судебного решения и лишь по основанию и в форме, которые предусмотрены законом. Законодательством может быть установлен возрастной предел, по достижении которого судьи выходят в отставку. При изменении судебной организации или судебных округов судьи могут быть переведены в другой суд или освобождены от должности, но с сохранением полного содержания.

<div align="center">