Статья 33Основной закон Федеративной Республики Германия

1. Каждый немец имеет в каждой земле одинаковые гражданские права и обязанности.

2. Каждый немец имеет одинаковый доступ ко всякой публичной должности в соответствии со своими склонностями, способностями и профессиональной квалификацией.

3. Пользование гражданскими и политическими правами, доступ к публичным должностям, как и права, приобретенные на публичной службе, независимы от исповедуемой религии. Никому не может быть причинен ущерб по причине его принадлежности или непринадлежности к какому-либо вероисповеданию или мировоззрению.

4. Осуществление полномочий, вытекающих из суверенных прав, должно передаваться в качестве постоянной функции лицам на публичной службе, которые находятся в публично-правовом отношении службы и верности.

5. <*> Право публичной службы должно регулироваться и развиваться с учетом традиционных принципов профессионального чиновничества.

---

<*> Абзац в редакции Закона от 28 августа 2006 г.