---
title: "Апелляционное определение Апелляционной коллегии Верховного Суда РФ от 28.03.2019 N АПЛ19-83"
number: "АПЛ19-83"
issued_on: 2019-03-28
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/opredelenie-apl19-83"
---

## Апелляционное определение Апелляционной коллегии Верховного Суда РФ от 28.03.2019 N АПЛ19-83

# Апелляционное определение Апелляционной коллегии Верховного Суда РФ от 28.03.2019 N АПЛ19-83

<Об оставлении без изменения Решения Верховного Суда РФ от 16.01.2019 N АКПИ18-1183, которым отказано в удовлетворении административного искового заявления о признании недействующими пунктов 1, 3, 4 Постановления Правительства РФ от 12.12.2015 N 1365 и Правил представления физическими лицами - резидентами налоговым органам отчетов о движении средств по счетам (вкладам) в банках за пределами территории Российской Федерации>


<div align="center">

<a id="p100001"></a>**ВЕРХОВНЫЙ СУД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**

<a id="p100002"></a>**АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ**<br>
**от 28 марта 2019 г. N АПЛ19-83**

</div>


<a id="p100003"></a>Апелляционная коллегия Верховного Суда Российской Федерации в составе:
<a id="p100004"></a>председательствующего Зайцева В.Ю.,
<a id="p100005"></a>членов коллегии Горшкова В.В., Шамова А.В.,
<a id="p100006"></a>при секретаре Г.,
<a id="p100007"></a>с участием прокурора Масаловой Л.Ф.
<a id="p100008"></a>рассмотрела в открытом судебном заседании административное дело по административному исковому заявлению Н. о признании недействующими [пунктов 1](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1365-2015#p100005), [3](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1365-2015#p100007), [4](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1365-2015#p100008) постановления Правительства Российской Федерации от 12 декабря 2015 г. N 1365 и утвержденных данным постановлением [Правил](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1365-2015#p100011) представления физическими лицами - резидентами налоговым органам отчетов о движении средств по счетам (вкладам) в банках за пределами территории Российской Федерации
<a id="p100009"></a>по апелляционной жалобе Н. на [решение](https://bukva.ai/docs/reshenie-akpi18-1183#p100041) Верховного Суда Российской Федерации от 16 января 2019 г., которым в удовлетворении административного искового заявления отказано.
<a id="p100010"></a>Заслушав доклад судьи Верховного Суда Российской Федерации Зайцева В.Ю., объяснения представителей Правительства Российской Федерации Ш. и М., представителя Центрального банка Российской Федерации С., возражавших против доводов апелляционной жалобы, заключение прокурора Генеральной прокуратуры Российской Федерации Масаловой Л.Ф., полагавшей апелляционную жалобу необоснованной,
<a id="p100011"></a>Апелляционная коллегия Верховного Суда Российской Федерации

<div align="center">

<a id="p100012"></a>установила:

</div>


<a id="p100013"></a>согласно [пункту 1](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1365-2015#p100005) постановления Правительства Российской Федерации от 12 декабря 2015 г. N 1365 (далее - Постановление) данным нормативным правовым актом утверждены [Правила](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1365-2015#p100011) представления физическими лицами - резидентами налоговым органам отчетов о движении средств по счетам (вкладам) в банках за пределами территории Российской Федерации (далее также - Правила).
<a id="p100014"></a>[Пункт 3](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1365-2015#p100007) Постановления предусматривает, что отчеты о движении средств по счетам (вкладам) в банках за пределами территории Российской Федерации представляются физическими лицами - резидентами налоговым органам в соответствии с [Правилами](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1365-2015#p100011), утвержденными Постановлением, начиная с отчетности за 2015 год.
<a id="p100015"></a>В случае закрытия физическими лицами - резидентами счетов (вкладов) в банках за пределами территории Российской Федерации в 2015 году положения [абзаца третьего пункта 9](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1365-2015#p100031) Правил, утвержденных данным Постановлением, не распространяются на указанных физических лиц - резидентов. Отчеты о движении средств по счетам (вкладам) в банках за пределами территории Российской Федерации представляются указанными физическими лицами - резидентами налоговым органам до 1 июня 2016 г. ([пункт 4](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1365-2015#p100008) Постановления).
<a id="p100016"></a>Гражданин Н. обратился в Верховный Суд Российской Федерации с административным исковым заявлением о признании недействующими [пунктов 1](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1365-2015#p100005), [3](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1365-2015#p100007), [4](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1365-2015#p100008) Постановления и утвержденных им [Правил](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1365-2015#p100011), ссылаясь на их противоречие [частям 1](https://bukva.ai/docs/zakon-173-fz-2003/statya-4#p100059), [3](https://bukva.ai/docs/zakon-173-fz-2003/statya-4#p100063), [4](https://bukva.ai/docs/zakon-173-fz-2003/statya-4#p100065), [6 статьи 4](https://bukva.ai/docs/zakon-173-fz-2003/statya-4#p100069), [части 7 статьи 12](https://bukva.ai/docs/zakon-173-fz-2003/statya-1#p160) Федерального закона от 10 декабря 2003 г. N 173-ФЗ "О валютном регулировании и валютном контроле" (далее - Закон о валютном регулировании), [статье 4](https://bukva.ai/docs/zakon-350-fz-2015/statya-4#p100046) Федерального закона от 28 ноября 2015 г. N 350-ФЗ "О внесении изменений в статьи 3.5 и 15.25 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и статьи 12 и 23 Федерального закона "О валютном регулировании и валютном контроле". В обоснование заявленного требования указал, что принятие оспариваемого нормативного правового [акта](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1365-2015) нарушает конституционные принципы правовой определенности и поддержания доверия граждан к закону и действиям государства, поскольку Правительство Российской Федерации, нарушив процедуру его принятия, фактически придало [Правилам](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1365-2015#p100011) и [Закону](https://bukva.ai/docs/zakon-173-fz-2003/statya-1) о валютном регулировании обратную силу.
<a id="p100017"></a>Нарушение своих прав административный истец связывает с тем, что в связи с неисполнением обязанности по представлению отчета о движении денежных средств по счетам (вкладам) в банках за пределами территории Российской Федерации за 2015 год постановлением начальника Межрайонной ИФНС России N 24 по Ростовской области от 25 декабря 2017 год N 154 он был признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного [частью 6 статьи 15.25](https://bukva.ai/docs/kodeks-195-fz/statya-10-1#p6756) Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, с назначением наказания в виде административного штрафа в размере 2000 руб. Данное постановление Н. обжаловал в судебном порядке, однако его требования были оставлены без удовлетворения.
<a id="p100018"></a>[Решением](https://bukva.ai/docs/reshenie-akpi18-1183#p100041) Верховного Суда Российской Федерации от 16 января 2019 г. в удовлетворении административного искового заявления Н. отказано.
<a id="p100019"></a>Не согласившись с таким [решением](https://bukva.ai/docs/reshenie-akpi18-1183#p100041), административный истец подал апелляционную жалобу, в которой поддерживает свою правовую позицию, изложенную в административном исковом заявлении, просит отменить [решение](https://bukva.ai/docs/reshenie-akpi18-1183#p100041) суда, как незаконное и необоснованное, вынесенное при неправильном применении норм материального права и без учета конкретных обстоятельств по делу, и принять по административному делу новое решение об удовлетворении его требований. В жалобе указано, что Центральный банк Российской Федерации не участвовал в согласовании окончательного доработанного варианта проекта [Постановления](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1365-2015), у Министерства финансов Российской Федерации отсутствовали правовые основания для согласования проекта [Постановления](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1365-2015) с Центральным банком Российской Федерации, поскольку в силу [части 7 статьи 12](https://bukva.ai/docs/zakon-173-fz-2003/statya-1#p160) Закона о валютном регулировании такой проект необходимо было согласовывать непосредственно Правительству Российской Федерации; выводы суда о том, что [Правила](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1365-2015#p100011) распространяют свое действие на отношения, возникшие после его вступления в силу, а также о том, что [пункт 4](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1365-2015#p100008) Постановления носит льготный характер, не соответствуют фактическим обстоятельствам.
<a id="p100020"></a>Проверив материалы административного дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, Апелляционная коллегия Верховного Суда Российской Федерации оснований для ее удовлетворения не находит.
<a id="p100021"></a>[Закон](https://bukva.ai/docs/zakon-173-fz-2003/statya-1) о валютном регулировании предусматривает обязанность физических лиц - резидентов представлять налоговым органам по месту своего учета отчеты о движении средств по счетам (вкладам) в банках за пределами территории Российской Федерации в порядке, устанавливаемом Правительством Российской Федерации по согласованию с Центральным банком Российской Федерации [(абзац второй части 7 статьи 12)](https://bukva.ai/docs/zakon-173-fz-2003/statya-1#p119).
<a id="p100022"></a>Правительство Российской Федерации, реализуя предоставленные указанным федеральным [законом](https://bukva.ai/docs/zakon-173-fz-2003/statya-1) полномочия, Постановлением утвердило [Правила](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1365-2015#p100011), устанавливающие порядок представления физическими лицами - резидентами налоговым органам по месту своего учета отчетов о движении средств по счетам (вкладам) в банках за пределами территории Российской Федерации, формы, сроки и порядок направления отчетов о движении средств по счетам (вкладам) в банках за пределами территории Российской Федерации.
<a id="p100023"></a>В соответствии с требованиями [Правил](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-96-2010#p100013) проведения антикоррупционной экспертизы нормативных правовых актов и проектов нормативных правовых актов, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 26 февраля 2010 г. N 96, проект [Постановления](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1365-2015) с 12 по 18 августа 2015 г. был размещен на официальном интернет-сайте (regulation.gov.ru).
<a id="p100024"></a>22 декабря 2015 г. нормативный правовой [акт](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1365-2015) размещен на "Официальном интернет-портале правовой информации" (http://www.pravo.gov.ru) и 28 декабря 2015 г. опубликован в Собрании законодательства Российской Федерации N 52 (часть I).
<a id="p100025"></a>Следовательно, доводы административного истца о нарушении процедуры принятия оспариваемого нормативного правового [акта](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1365-2015) являются несостоятельными.
<a id="p100026"></a>Доводы Н. о нарушении требований [Закона](https://bukva.ai/docs/zakon-173-fz-2003/statya-1) о валютном регулировании о необходимости согласования нормативного правового [акта](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1365-2015) с Центральным банком Российской Федерации судом первой инстанции проверялись и правомерно признаны необоснованными, так как опровергаются имеющимися в материалах дела документами: копией письма заместителя председателя Центрального банка Российской Федерации (Банка России) от 25 ноября 2015 г. N 014-12-1/10057 о согласовании проекта [Постановления](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1365-2015) (л.д. 105); копией обращения Министра финансов Российской Федерации в Правительство Российской Федерации от 1 декабря 2015 г. N 01-02-01/07-69814 о внесении проекта [Постановления](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1365-2015) (л.д. 116, 117), содержащего сведения о согласовании рассматриваемого документа.
<a id="p100027"></a>Ссылки в апелляционной жалобе на то, что у Министра финансов Российской Федерации отсутствовали правовые основания для согласования проекта [Постановления](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1365-2015), что такой проект должен был направляться в Центральный банк Российской Федерации непосредственно Правительством Российской Федерации, лишены правовых оснований, поскольку [Закон](https://bukva.ai/docs/zakon-173-fz-2003/statya-1) о валютном регулировании таких ограничений не содержит.
<a id="p100028"></a>В силу [пункта 1](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-329-2004#p100322) Положения о Министерстве финансов Российской Федерации, утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации от 30 июня 2004 г. N 329, данное министерство является федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим наряду с прочим функции по выработке государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере бюджетной, налоговой, страховой, валютной и банковской деятельности.
<a id="p100029"></a>[Пунктом 10.8](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-329-2004#p100115) данного положения установлено, что Министр финансов Российской Федерации вносит в Правительство Российской Федерации в том числе проекты нормативных правовых актов Правительства Российской Федерации, по которым требуется решение Правительства Российской Федерации, по вопросам, относящимся к установленной сфере ведения Министерства. При этом процедура подготовки и согласования проектов нормативных правовых актов, предусмотренная [Регламентом](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-260-2004#p100017) Правительства Российской Федерации, утвержденным постановлением Правительства Российской Федерации от 1 июня 2004 г. N 260, а именно его [пунктами 53](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-260-2004#p100591) - [57](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-260-2004#p206), [91(1)](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-260-2004#p151) - [91(4)](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-260-2004#p154), была соблюдена.
<a id="p100030"></a>В силу [пункта 3 части 8 статьи 213](https://bukva.ai/docs/zakon-21-fz-2015/statya-1#p101384) Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации при рассмотрении административного дела об оспаривании нормативного правового акта суд выясняет соответствие оспариваемого правового акта или его части нормативным правовым актам, имеющим большую юридическую силу.
<a id="p100031"></a>Федеральным [законом](https://bukva.ai/docs/federalnyy-zakon-218-fz-2014/statya-1) от 21 июля 2014 г. N 218-ФЗ "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" были внесены изменения в [часть 7 статьи 12](https://bukva.ai/docs/zakon-173-fz-2003/statya-1#p160) Закона о валютном регулировании, предусматривающие обязанность физических лиц - резидентов представлять налоговым органам по месту своего учета отчеты о движении средств по счетам (вкладам) в банках за пределами территории Российской Федерации.
<a id="p100032"></a>В силу [части 3 статьи 4](https://bukva.ai/docs/zakon-173-fz-2003/statya-4#p100063) указанного выше закона акты валютного законодательства Российской Федерации и акты органов валютного регулирования применяются к отношениям, возникшим после вступления указанных актов в силу, за исключением случаев, прямо предусмотренных названным Федеральным [законом](https://bukva.ai/docs/zakon-173-fz-2003/statya-1) или иными федеральными законами. К отношениям, возникшим до вступления в силу соответствующих актов валютного законодательства Российской Федерации и актов органов валютного регулирования, указанные акты применяются в части прав и обязанностей, возникших после вступления их в силу.
<a id="p100033"></a>Несоблюдение порядка представления отчетов о движении средств по счетам (вкладам) в банках за пределами территории Российской Федерации и (или) подтверждающих банковских документов в соответствии с [частью 6 статьи 15.25](https://bukva.ai/docs/kodeks-195-fz/statya-10-1#p6756) Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях влечет наложение административного штрафа на граждан.
<a id="p100034"></a>Суд первой инстанции правильно исходил из того, что предусмотренное [пунктом 3](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1365-2015#p100007) Постановления требование о необходимости представления физическими лицами - резидентами отчетов о движении средств по счетам (вкладам) в банках за пределами территории Российской Федерации налоговым органам, начиная с отчетности за 2015 год, соответствует приведенному выше требованию закона и [Закону](https://bukva.ai/docs/zakon-173-fz-2003/statya-1) о валютном регулировании и не может рассматриваться как придание обратной силы нормативному правовому акту, как ошибочно полагает административный истец.
<a id="p100035"></a>Обязанность по представлению отчетов о движении средств по счетам (вкладам) в банках за пределами территории Российской Федерации у физических лиц - резидентов возникает на основании поименованного выше [закона](https://bukva.ai/docs/zakon-173-fz-2003/statya-1), который вступил в силу 28 ноября 2015 года.
<a id="p100036"></a>Таким образом, порядок распространяет свое действие на отношения, возникшие после его вступления в силу. Установление Правительством Российской Федерации сроков представления отчетности и периода, за который эта отчетность представляется, осуществлено в соответствии с требованиями законодательства, регулирующего правоотношения в рассматриваемой сфере.
<a id="p100037"></a>Довод апелляционной жалобы о возникновении обязанности по представлению отчетов о движении средств по счету (вкладу) в банке за пределами территории Российской Федерации за 2015 год по окончании этого года, не свидетельствует о незаконности [решения](https://bukva.ai/docs/reshenie-akpi18-1183#p100041) суда, поскольку отчетный период 2015 года, по общему правилу, заканчивается 1 июня 2016 года (абзац третий [части 8 статьи 12](https://bukva.ai/docs/zakon-173-fz-2003/statya-1#p100563) Закона о валютном регулировании), следовательно, обязанность по представлению рассматриваемой отчетности предусмотрена с 2016 года.
<a id="p100038"></a>Как правильно указал суд первой инстанции, возможность проведения контроля за движением средств по счетам (вкладам) в банках за пределами территории Российской Федерации за период, предшествующий внесению изменений в [Закон](https://bukva.ai/docs/zakon-173-fz-2003/statya-1) о валютном регулировании, соответствует валютному законодательству Российской Федерации и не может рассматриваться как придание обратной силы [Постановлению](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1365-2015) и названному [закону](https://bukva.ai/docs/zakon-173-fz-2003/statya-1) и как ухудшение правового положения физических лиц - резидентов, ограничение их права на пользование счетами (вкладами) в банках за пределами территории Российской Федерации. То обстоятельство, что физическим лицам вменена обязанность по представлению сведений, начиная с отчетности за 2015 год, не свидетельствует о придании обратной силы [Постановлению](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1365-2015), поскольку ответственность за неисполнение возложенных оспариваемыми положениями на физических лиц обязанностей наступает лишь за действия (бездействие), имевшие место после вступления в силу [Постановления](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1365-2015).
<a id="p100039"></a>Довод Н. о том, что оспариваемые положения нормативного правового [акта](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1365-2015) подлежат признанию недействующими в связи с их противоречием [статьям 1](https://bukva.ai/docs/konstitutsiya-rossiyskoy-federatsii/statya-1#p100017), [2](https://bukva.ai/docs/konstitutsiya-rossiyskoy-federatsii/statya-2#p100020), [6](https://bukva.ai/docs/konstitutsiya-rossiyskoy-federatsii/statya-6#p100036), [15](https://bukva.ai/docs/konstitutsiya-rossiyskoy-federatsii/statya-15#p100066), [17](https://bukva.ai/docs/konstitutsiya-rossiyskoy-federatsii/statya-17#p100075), [18](https://bukva.ai/docs/konstitutsiya-rossiyskoy-federatsii/statya-18#p100079), [19](https://bukva.ai/docs/konstitutsiya-rossiyskoy-federatsii/statya-19#p100081), [55](https://bukva.ai/docs/konstitutsiya-rossiyskoy-federatsii/statya-55#p100206) Конституции Российской Федерации не могут служить основанием для удовлетворения административного иска, поскольку в силу [части 2 статьи 125](https://bukva.ai/docs/konstitutsiya-rossiyskoy-federatsii/statya-1#p100548) Конституции Российской Федерации рассмотрение дел о соответствии [Конституции](https://bukva.ai/docs/konstitutsiya-rossiyskoy-federatsii/statya-1) Российской Федерации нормативных актов Правительства Российской Федерации относится к исключительной компетенции Конституционного Суда Российской Федерации.
<a id="p100040"></a>На основании [части 5 статьи 208](https://bukva.ai/docs/zakon-21-fz-2015/statya-1#p101344) Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации административные исковые заявления о признании нормативных правовых актов недействующими в порядке, предусмотренном названным [кодексом](https://bukva.ai/docs/zakon-21-fz-2015/statya-1), не подлежат рассмотрению в суде, если проверка конституционности этих правовых актов отнесена к компетенции Конституционного Суда Российской Федерации.
<a id="p100041"></a>Ссылки административного истца в апелляционной жалобе на правовые позиции, высказанные Конституционным Судом Российской Федерации в различных судебных постановлениях, не могут свидетельствовать о незаконности обжалованного [решения](https://bukva.ai/docs/reshenie-akpi18-1183#p100041) суда первой инстанции, поскольку основаны на иных, отличных от рассматриваемых правоотношениях и не имеют непосредственного отношения к рассматриваемому административному делу.
<a id="p100042"></a>Из содержания [пункта 4](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1365-2015#p100008) Постановления следует, что данная норма носит льготный характер в части распространения требования о представлении физическими лицами - резидентами (в случае закрытия ими счетов (вкладов) в банках за пределами территории Российской Федерации в 2015 году) отчетов о движении средств по счетам (вкладам) в банках налоговым органам, следовательно, не может рассматриваться как нарушающая права граждан.
<a id="p100043"></a>С учетом изложенного выше Апелляционная коллегия Верховного Суда Российской Федерации приходит к выводу, что нормы материального права, регулирующие рассматриваемые в данном деле правоотношения, применены и истолкованы судом первой инстанции правильно, в соответствии с их содержанием, выводы суда о законности оспоренных положений мотивированы.
<a id="p100044"></a>Согласно [пункту 2 части 2 статьи 215](https://bukva.ai/docs/zakon-21-fz-2015/statya-1#p101398) Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации по результатам рассмотрения административного дела об оспаривании нормативного правового акта судом принимается решение об отказе в удовлетворении заявленных требований, если оспариваемый полностью или в части нормативный правовой акт признается соответствующим иному нормативному правовому акту, имеющему большую юридическую силу.
<a id="p100045"></a>Отказывая в удовлетворении заявленного требования, суд первой инстанции правильно исходил из того, что [Постановление](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1365-2015) принято Правительством Российской Федерации в пределах предоставленных законом полномочий с соблюдением требований законодательства к форме нормативного правового акта, порядку принятия, опубликования и введения его в действие, оспоренные [Правила](https://bukva.ai/docs/postanovlenie-1365-2015#p100011) нормативным правовым актам, имеющим большую юридическую силу, не противоречат.
<a id="p100046"></a>В апелляционной жалобе отсутствуют основания, предусмотренные законом для отмены [решения](https://bukva.ai/docs/reshenie-akpi18-1183#p100041) суда в апелляционном порядке.
<a id="p100047"></a>Руководствуясь [статьями 308](https://bukva.ai/docs/zakon-21-fz-2015/statya-308#p102072) - [311](https://bukva.ai/docs/zakon-21-fz-2015/statya-311#p102103) Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, Апелляционная коллегия Верховного Суда Российской Федерации

<div align="center">

<a id="p100048"></a>определила:

</div>


<a id="p100049"></a>[решение](https://bukva.ai/docs/reshenie-akpi18-1183#p100041) Верховного Суда Российской Федерации от 16 января 2019 г. оставить без изменения, апелляционную жалобу Н. - без удовлетворения.

<div align="right">

<a id="p100050"></a>Председательствующий<br>
В.Ю.ЗАЙЦЕВ

<a id="p100051"></a>Члены коллегии<br>
В.В.ГОРШКОВ<br>
А.В.ШАМОВ

</div>




<a id="p100052"></a>

---
