---
title: "Определение Верховного Суда РФ от 31.05.2012 N АПЛ12-280"
number: "АПЛ12-280"
issuer: "Верховный Суд Российской Федерации"
issued_on: 2012-05-31
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/opredelenie-apl12-280"
---
## Определение Верховного Суда РФ от 31.05.2012 N АПЛ12-280
# Определение Верховного Суда РФ от 31.05.2012 N АПЛ12-280
<Об оставлении без изменения решения Верховного Суда РФ от 15.02.2012 N ГКПИ11-2257, которым отказано в удовлетворении заявления о признании частично недействующими пунктов 39, 42, 52, 55, 110 Правил внутреннего распорядка исправительных учреждений, утв. Приказом Минюста РФ от 03.11.2011 N 205, пункта 24 приложения N 1 к указанным Правилам>
**ВЕРХОВНЫЙ СУД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**
**ОПРЕДЕЛЕНИЕ**
от 31 мая 2012 г. N АПЛ12-280
Апелляционная коллегия Верховного Суда Российской Федерации в составе:
председательствующего Федина А.И.,
членов коллегии Манохиной Г.В., Корчашкиной Т.Е.
при секретаре Л.
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению Б.А. о признании частично недействующими [пунктов 39](https://bukva.ai/docs/prikaz-205-2005-minyust-rossii-ministerstvo#p100111), [42](https://bukva.ai/docs/prikaz-205-2005-minyust-rossii-ministerstvo#p100115), [52](https://bukva.ai/docs/prikaz-205-2005-minyust-rossii-ministerstvo#p100126), [55](https://bukva.ai/docs/prikaz-205-2005-minyust-rossii-ministerstvo#p100129), [110](https://bukva.ai/docs/prikaz-205-2005-minyust-rossii-ministerstvo#p100192) Правил внутреннего распорядка исправительных учреждений, утвержденных приказом Министерства юстиции Российской Федерации от 3 ноября 2005 г. N 205, [пункта 24](https://bukva.ai/docs/prikaz-205-2005-minyust-rossii-ministerstvo#p100307) приложения N 1 к данным Правилам
по апелляционной жалобе Б.А. на [решение](https://bukva.ai/docs/reshenie-gkpi11-2257) Верховного Суда Российской Федерации от 15 февраля 2012 г., которым в удовлетворении заявленного требования отказано.
Заслушав доклад судьи Верховного Суда Российской Федерации Федина А.И., объяснения представителей Министерства юстиции Российской Федерации Ц. и Б.Д., представителя Генеральной прокуратуры Российской Федерации Р., возражавших против удовлетворения апелляционной жалобы, Апелляционная коллегия Верховного Суда Российской Федерации
приказом Министерства юстиции Российской Федерации (далее - Минюст России) от 3 ноября 2005 г. N 205 утверждены Правила внутреннего распорядка исправительных учреждений (далее - Правила).
Б.А. обратился в Верховный Суд Российской Федерации с заявлением о признании недействующими:
[пункта 39](https://bukva.ai/docs/prikaz-205-2005-minyust-rossii-ministerstvo#p100111) в части, устанавливающей, что в период от отбоя до подъема нахождение осужденных за пределами жилого помещения без разрешения администрации не допускается;
[пункта 42](https://bukva.ai/docs/prikaz-205-2005-minyust-rossii-ministerstvo#p100115), согласно которому правом изъятия у осужденных запрещенных к использованию в исправительном учреждении вещей обладают представители администрации учреждения;
[пункта 24](https://bukva.ai/docs/prikaz-205-2005-minyust-rossii-ministerstvo#p100307) Приложения N 1 к Правилам, относящего порнографические материалы, предметы к перечню вещей и предметов, которые осужденным запрещается иметь при себе;
[пунктов 52](https://bukva.ai/docs/prikaz-205-2005-minyust-rossii-ministerstvo#p100126) и [55](https://bukva.ai/docs/prikaz-205-2005-minyust-rossii-ministerstvo#p100129) в части, предусматривающей приобщение квитанции об уплате денег за отправление телеграммы и денежного перевода к личному делу осужденного;
[пункта 110](https://bukva.ai/docs/prikaz-205-2005-minyust-rossii-ministerstvo#p100192) в части, определяющей перечень документов, прилагаемых к заявлению о разрешении краткосрочного выезда.
В обоснование заявленного требования указал, что оспариваемые предписания противоречат [Конституции](https://bukva.ai/docs/konstitutsiya-rossiyskoy-federatsii/statya-1) Российской Федерации, федеральному законодательству, общепризнанным принципам и нормам международного права, нарушают его права, поскольку не позволяют ему в ночное время в случае необходимости пройти к санитарным установкам, допускают изъятие вещей, не перечисленных в [приложении N 1](https://bukva.ai/docs/prikaz-205-2005-minyust-rossii-ministerstvo#p100283) к данным Правилам, не предусматривают вручение квитанции об уплате денег за отправление телеграммы и денежного перевода осужденному и не предоставляют возможности приложить к заявлению о разрешении краткосрочного выезда судебную повестку о вызове в качестве истца, ответчика и представителя по гражданскому делу.
[Решением](https://bukva.ai/docs/reshenie-gkpi11-2257) Верховного Суда Российской Федерации от 15 февраля 2012 г. в удовлетворении заявления Б.А. отказано.
В апелляционной жалобе Б.А. просит указанное [решение](https://bukva.ai/docs/reshenie-gkpi11-2257) суда отменить, считая его незаконным и необоснованным, дело направить на новое рассмотрение.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, Апелляционная коллегия Верховного Суда Российской Федерации не находит оснований для ее удовлетворения.
В силу [части 3 статьи 55](https://bukva.ai/docs/konstitutsiya-rossiyskoy-federatsii/statya-1#p100209) Конституции Российской Федерации допускается возможность ограничения федеральным законом прав человека и гражданина как средства защиты основ конституционного строя, нравственности, здоровья, прав и законных интересов других лиц, обеспечения обороны страны и безопасности государства.
[Статьей 10](https://bukva.ai/docs/kodeks-1-fz/statya-10#p100037) Уголовно-исполнительного кодекса Российской Федерации предусмотрено, что при исполнении наказаний осужденным гарантируются права и свободы граждан Российской Федерации с изъятиями и ограничениями, установленными уголовным, уголовно-исполнительным и иным законодательством Российской Федерации [(часть 2)](https://bukva.ai/docs/kodeks-1-fz/statya-10#p100039).
В соответствии с [частью 1 статьи 82](https://bukva.ai/docs/kodeks-1-fz/statya-82#p100445) Уголовно-исполнительного кодекса Российской Федерации режим в исправительных учреждениях - установленный законом и соответствующими закону нормативными правовыми актами порядок исполнения и отбывания лишения свободы, обеспечивающий охрану и изоляцию осужденных, постоянный надзор за ними, исполнение возложенных на них обязанностей, реализацию их прав и законных интересов, личную безопасность осужденных и персонала, раздельное содержание разных категорий осужденных, различные условия содержания в зависимости от вида исправительного учреждения, назначенного судом, изменение условий отбывания наказания.
Уголовно-исполнительный [кодекс](https://bukva.ai/docs/kodeks-1-fz/statya-1) Российской Федерации в [части 3 статьи 82](https://bukva.ai/docs/kodeks-1-fz/statya-1#p21) предусматривает, что в исправительных учреждениях действуют [Правила](https://bukva.ai/docs/prikaz-205-2005-minyust-rossii-ministerstvo#p100012) внутреннего распорядка исправительных учреждений, утверждаемые Министерством юстиции Российской Федерации по согласованию с Генеральной прокуратурой Российской Федерации.
Приказом Минюста России от 3 ноября 2005 г. N 205 утверждены согласованные с Генеральной прокуратурой Российской Федерации оспариваемые заявителем в части [Правила](https://bukva.ai/docs/prikaz-205-2005-minyust-rossii-ministerstvo#p100012). Нормативный правовой акт зарегистрирован в Минюсте России 14 ноября 2005 г., регистрационный N 7161, опубликован в Бюллетене нормативных актов федеральных органов исполнительной власти, 2005 г., N 47.
В силу [части 1 статьи 253](https://bukva.ai/docs/kodeks-138-fz/statya-1#p101168) ГПК РФ суд, признав, что оспариваемый нормативный правовой [акт](https://bukva.ai/docs/prikaz-205-2005-minyust-rossii-ministerstvo) не противоречит федеральному закону или другому нормативному правовому акту, имеющим большую юридическую силу, принимает решение об отказе в удовлетворении соответствующего заявления.
Отказывая в удовлетворении заявления, суд пришел к правильному выводу о том, что оспариваемые заявителем положения нормативного правового [акта](https://bukva.ai/docs/prikaz-205-2005-minyust-rossii-ministerstvo) не противоречат действующему законодательству, регулирующему правоотношения в рассматриваемой сфере.
Так, [пункт 39](https://bukva.ai/docs/prikaz-205-2005-minyust-rossii-ministerstvo#p100111) Правил, определяющий порядок передвижения в личное и ночное время, не создает препятствий для пользования санитарными помещениями, как ошибочно полагает заявитель, обеспечивает право на ночной отдых, установленное [частью 6 статьи 12](https://bukva.ai/docs/kodeks-1-fz/statya-12#p100055) Уголовно-исполнительного кодекса Российской Федерации, и не противоречит действующему федеральному законодательству, а также общепризнанным принципам и нормам международного права.
При этом доводы заявителя о том, что время для непрерывного восьмичасового сна в ночное время относится к личному времени осужденного, правильно были признаны судом несостоятельными, поскольку Уголовно-исполнительный [кодекс](https://bukva.ai/docs/kodeks-1-fz/statya-1) Российской Федерации разделяет понятия "личное время осужденного" и "непрерывный восьмичасовой сон в ночное время". В частности, положения [частей 2](https://bukva.ai/docs/kodeks-1-fz/statya-94#p100515) и [4 статьи 94](https://bukva.ai/docs/kodeks-1-fz/statya-94#p100517) Уголовно-исполнительного кодекса Российской Федерации исключают возможность распоряжения временем для ночного отдыха по усмотрению осужденного.
[Пункт 24](https://bukva.ai/docs/prikaz-205-2005-minyust-rossii-ministerstvo#p100307) приложения N 1 к Правилам определяет в качестве запрещенных к использованию в исправительном учреждении порнографические материалы и предметы и во взаимосвязи с [пунктом 42](https://bukva.ai/docs/prikaz-205-2005-minyust-rossii-ministerstvo#p100115) Правил предусматривает их изъятие. Данные ограничения соответствуют [части 2 статьи 95](https://bukva.ai/docs/kodeks-1-fz/statya-95#p100520) Уголовно-исполнительного кодекса Российской Федерации, запрещающей осужденным получение, приобретение, хранение и распространение изданий порнографического характера.
Решения и действия администрации исправительного учреждения, выходящие за пределы ограничений (на что ссылается заявитель в апелляционной жалобе), могут быть обжалованы в суд общей юрисдикции, который проверяет законность и обоснованность примененных в отношении осужденного мер.
[Статья 91](https://bukva.ai/docs/kodeks-1-fz/statya-1#p100499) Уголовно-исполнительного кодекса Российской Федерации устанавливает право осужденных к лишению свободы отправлять телеграммы и денежные переводы за счет средств, находящихся на их лицевых счетах ([части 1](https://bukva.ai/docs/kodeks-1-fz/statya-1#p100500) и [4](https://bukva.ai/docs/kodeks-1-fz/statya-1#p101343)).
Право, закрепленное данной нормой, конкретизируется [пунктами 52](https://bukva.ai/docs/prikaz-205-2005-minyust-rossii-ministerstvo#p100126) и [55](https://bukva.ai/docs/prikaz-205-2005-minyust-rossii-ministerstvo#p100129) Правил, предусматривающими приобщение квитанции об уплате денег за отправление телеграммы, денежного перевода к личному делу осужденного после его росписи на ней.
Как правильно пояснили суду первой инстанции представители заинтересованного лица, данная квитанция является документом, подтверждающим исполнение обязательства по отправлению денежного перевода и телеграммы, и свидетельствует о списании денежных средств с лицевого счета осужденного в размере стоимости оказанной услуги. Наличие квитанции подтверждает факт списания денежных средств, при этом осужденный, расписываясь на квитанции, подтверждает свое согласие на списание с его лицевого счета указанных денежных средств.
Применение данного пункта [Правил](https://bukva.ai/docs/prikaz-205-2005-minyust-rossii-ministerstvo#p100012) не лишает заявителя гарантированного [пунктом 104](https://bukva.ai/docs/prikaz-205-2005-minyust-rossii-ministerstvo#p100185) Правил права копировать документы, хранящиеся в его личном деле.
Гражданский процессуальный [кодекс](https://bukva.ai/docs/kodeks-138-fz/statya-1) Российской Федерации и другие федеральные законы не предоставляют лицам, отбывающим по приговору суда наказание в исправительных учреждениях, безусловное право на личное участие в разбирательстве судами их гражданских дел, по которым они являются истцами, ответчиками, третьими лицами или другими участниками процесса.
Судебная повестка и разрешение суда на ознакомление с материалами дела сами по себе не являются решением суда об обязательном участии осужденного в качестве стороны в судопроизводстве, подлежащем исполнению. С учетом этого оспариваемый заявителем [пункт 110](https://bukva.ai/docs/prikaz-205-2005-minyust-rossii-ministerstvo#p100192) Правил, непосредственно не предусматривающий приложение судебной повестки по гражданскому делу к заявлению о разрешении краткосрочного выезда как документа, подтверждающего наличие исключительных личных обстоятельств, действующему законодательству не противоречит.
Решение вопроса о целесообразности внесения в нормативные правовые акты дополнений в предлагаемой заявителем редакции (на что по существу указывает Б.А. в апелляционной жалобе) не отнесено к компетенции судов общей юрисдикции. В соответствии с принципом разделения властей, закрепленным в [статье 10](https://bukva.ai/docs/konstitutsiya-rossiyskoy-federatsii/statya-10#p100049) Конституции Российской Федерации, суды общей юрисдикции не вправе вмешиваться в нормотворческую деятельность органов государственной власти, возлагать на них обязанность по принятию соответствующих правовых актов, внесению в них изменений и дополнений.
Суд первой инстанции правомерно указал, что в случае участия осужденного к лишению свободы в качестве стороны в гражданском деле его право довести до суда свою позицию может быть реализовано и без личного присутствия в судебном разбирательстве, в том числе путем допуска к участию в деле адвокатов и других представителей, а также иными предусмотренными законом способами.
Довод в апелляционной жалобе о том, что заявитель был лишен возможности представить суду возражения на доводы ответчика и доказательства в обоснование своих требований в судебном заседании, несостоятелен и не может служить основанием к отмене судебного [решения](https://bukva.ai/docs/reshenie-gkpi11-2257).
Заявитель своевременно был извещен о времени и месте судебного заседания по настоящему делу, имел возможность изложить свою правовую позицию в заявлении. Необходимость предоставления каких-либо иных (помимо представленных) доказательств по данному делу отсутствовала, так как судом проверялся нормативный правовой акт на соответствие действующему законодательству.
В апелляционной жалобе не приведено доводов, опровергающих выводы суда о законности оспариваемых положений нормативного правового [акта](https://bukva.ai/docs/prikaz-205-2005-minyust-rossii-ministerstvo), оснований считать такие выводы ошибочными не имеется.
Выводы суда основаны на нормах материального права, проанализированных в решении, предусмотренных законом оснований для отмены решения суда в апелляционном порядке не имеется.
Руководствуясь [статьями 328](https://bukva.ai/docs/kodeks-138-fz/statya-328#p236), [329](https://bukva.ai/docs/kodeks-138-fz/statya-329#p242) Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, Апелляционная коллегия Верховного Суда Российской Федерации
[решение](https://bukva.ai/docs/reshenie-gkpi11-2257) Верховного Суда Российской Федерации от 15 февраля 2012 г. оставить без изменения, а апелляционную жалобу Б.А. - без удовлетворения.
Председательствующий
**А.И.ФЕДИН**
Члены коллегии
**Г.В.МАНОХИНА**
**Т.Е.КОРЧАШКИНА**
---