---
title: "\"Объединенная конвенция о безопасности обращения с отработавшим топливом и о безопасности обращения с радиоактивными отходами\""
issuer: "Международное агентство по атомной энергии"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/obedinennaya-konventsiya-o-bezopasnosti/statya-3"
---

# Статья 3

### <a id="p100053"></a>Статья 3

<a id="p100054"></a>Сфера применения


1. <a id="p100055"></a>Настоящая Конвенция применяется к безопасности обращения с отработавшим топливом, образующимся в результате эксплуатации гражданских ядерных реакторов. Отработавшее топливо, находящееся на перерабатывающих установках в рамках деятельности по переработке, не входит в сферу действия настоящей Конвенции, за исключением тех случаев, когда Договаривающаяся Сторона заявляет, что переработка является частью обращения с отработавшим топливом.
2. <a id="p100056"></a>Настоящая Конвенция применяется также к безопасности обращения с радиоактивными отходами в тех случаях, когда радиоактивные отходы образуются в результате гражданской деятельности. Однако настоящая Конвенция не применяется к отходам, которые содержат лишь природные радиоактивные вещества и не образуются в ядерном топливном цикле, кроме тех случаев, когда они представляют собой изъятый из употребления закрытый источник или когда для целей настоящей Конвенции они объявлены Договаривающейся Стороной радиоактивными отходами.
3. <a id="p100057"></a>Настоящая Конвенция не применяется к безопасности обращения с отработавшим топливом или с радиоактивными отходами в рамках военных или оборонных программ, кроме тех случаев, когда для целей настоящей Конвенции они объявлены Договаривающейся Стороной отработавшим топливом или радиоактивными отходами. Однако настоящая Конвенция применяется к безопасности обращения с отработавшим топливом и с радиоактивными отходами, образующимися в результате осуществления военных или оборонных программ, в тех случаях, если и когда такие материалы окончательно передаются гражданским программам и обращение с ними происходит исключительно в рамках таких программ.
4. <a id="p100058"></a>Настоящая Конвенция применяется также к сбросам, как предусматривается в [статьях 4](https://bukva.ai/docs/obedinennaya-konventsiya-o-bezopasnosti/statya-4#p100060), [7](https://bukva.ai/docs/obedinennaya-konventsiya-o-bezopasnosti/statya-7#p100082), [11](https://bukva.ai/docs/obedinennaya-konventsiya-o-bezopasnosti/statya-11#p100107), [14](https://bukva.ai/docs/obedinennaya-konventsiya-o-bezopasnosti/statya-14#p100131), [24](https://bukva.ai/docs/obedinennaya-konventsiya-o-bezopasnosti/statya-24#p100194) и [26](https://bukva.ai/docs/obedinennaya-konventsiya-o-bezopasnosti/statya-26#p100208).