---
title: "\"Объединенная конвенция о безопасности обращения с отработавшим топливом и о безопасности обращения с радиоактивными отходами\""
issuer: "Международное агентство по атомной энергии"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/obedinennaya-konventsiya-o-bezopasnosti/statya-24"
---

# Статья 24

### <a id="p100194"></a>Статья 24

<a id="p100195"></a>Радиационная защита в период эксплуатации


1. <a id="p100196"></a>Каждая Договаривающаяся Сторона принимает соответствующие меры для обеспечения того, чтобы в течение срока эксплуатации установки для обращения с отработавшим топливом или с радиоактивными отходами:
<a id="p100197"></a>i) радиационное облучение персонала и населения, вызываемое установкой, поддерживалось на разумно достижимом низком уровне с учетом экономических и социальных факторов;
<a id="p100198"></a>ii) ни один человек в нормальных условиях не получал доз излучения, превышающих установленные национальные дозовые пределы, должным образом учитывающие одобренные на международном уровне нормы в области радиационной защиты; и
<a id="p100199"></a>iii) принимались меры для предотвращения незапланированных и неконтролируемых выбросов радиоактивных материалов в окружающую среду.
2. <a id="p100200"></a>Каждая Договаривающаяся Сторона принимает соответствующие меры для обеспечения того, чтобы сбросы ограничивались:
<a id="p100201"></a>i) поддержанием радиационного облучения на разумно достижимом низком уровне с учетом экономических и социальных факторов; и
<a id="p100202"></a>ii) таким образом, чтобы ни один человек в нормальных условиях не получал доз излучения, превышающих установленные национальные дозовые пределы, должным образом учитывающие одобренные на международном уровне нормы в области радиационной защиты.
3. <a id="p100203"></a>Каждая Договаривающаяся Сторона принимает соответствующие меры для обеспечения того, чтобы в течение срока эксплуатации ядерной установки, к которой применяется регулирование, в случае незапланированного или неконтролируемого выброса радиоактивных материалов в окружающую среду принимались соответствующие корректирующие меры с целью контроля за выбросом и смягчения его последствий.