---
title: "\"Найробийская международная конвенция об удалении затонувших судов 2007 года\" (Nairobi WRC)"
issuer: "Международная морская организация"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/nayrobiyskaya-mezhdunarodnaya-konventsiya-ob/statya-10"
---

# Статья 10

### <a id="p100115"></a>Статья 10


<a id="p100116"></a>**Ответственность собственника**

</div>


1. <a id="p100117"></a>С соблюдением положений [статьи 11](https://bukva.ai/docs/nayrobiyskaya-mezhdunarodnaya-konventsiya-ob/statya-11#p100124) зарегистрированный собственник несет ответственность за расходы на установление местонахождения, обозначение и удаление затонувшего судна согласно [статьям 7](https://bukva.ai/docs/nayrobiyskaya-mezhdunarodnaya-konventsiya-ob/statya-7#p100088), [8](https://bukva.ai/docs/nayrobiyskaya-mezhdunarodnaya-konventsiya-ob/statya-8#p100092) и [9](https://bukva.ai/docs/nayrobiyskaya-mezhdunarodnaya-konventsiya-ob/statya-9#p100097) соответственно, если зарегистрированный собственник не докажет, что морская авария, результатом которой является затонувшее судно:
<a id="p100118"></a>a) явилась результатом военных действий, враждебных действий, гражданской войны, восстания или стихийного явления, исключительного по своему характеру, неизбежного и непреодолимого;
<a id="p100119"></a>b) была всецело вызвана действиями или бездействием третьих лиц с намерением причинить ущерб; или
<a id="p100120"></a>c) была всецело вызвана небрежностью или иными неправомерными действиями правительства или другого органа, отвечающего за содержание в порядке огней или других навигационных средств, при исполнении этой функции.
2. <a id="p100121"></a>Ничто в настоящей Конвенции не затрагивает право зарегистрированного собственника ограничить свою ответственность на основании любого применимого национального или международного режима, как например [Конвенции](https://bukva.ai/docs/konventsiya-ob-ogranichenii-otvetstvennosti-po/statya-1) об ограничении ответственности по морским требованиям 1976 года с поправками.
3. <a id="p100122"></a>Никакое требование о возмещении расходов, упомянутых в [пункте 1](https://bukva.ai/docs/nayrobiyskaya-mezhdunarodnaya-konventsiya-ob/statya-10#p100117), не может быть предъявлено к зарегистрированному собственнику иначе, как в соответствии с положениями настоящей Конвенции. Это не затрагивает прав и обязательств государства-участника, которое сделало уведомление согласно [пункту 2 статьи 3](https://bukva.ai/docs/nayrobiyskaya-mezhdunarodnaya-konventsiya-ob/statya-3#p100046) в отношении затонувших судов, находящихся на его территории, включая территориальное море, иных чем права и обязательства, касающиеся установления местонахождения, обозначения и удаления в соответствии с настоящей Конвенцией.
4. <a id="p100123"></a>Ничто в настоящей Конвенции не затрагивает право регресса к третьим лицам.

<div align="center">