---
title: "\"Нагойский протокол регулирования доступа к генетическим ресурсам и совместного использования на справедливой и равной основе выгод от их применения к Конвенции о биологическом разнообразии\""
issuer: "Организация Объединенных Наций"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/nagoyskiy-protokol-regulirovaniya-dostupa-k/statya-14"
---

# Статья 14

### <a id="p100115"></a>Статья 14

<a id="p100116"></a>Механизм посредничества для регулирования доступа<br> к генетическим ресурсам и совместного использования<br> выгод и обмен информацией


1. <a id="p100117"></a>Настоящим учреждается Механизм посредничества для регулирования доступа к генетическим ресурсам и совместного использования выгод в качестве части механизма посредничества, созданного в соответствии с [пунктом 3 статьи 18](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-biologicheskom-raznoobrazii/statya-18#p100155) Конвенции. Он служит средством обмена информацией о доступе к генетическим ресурсам и совместном использовании выгод. Он в частности обеспечивает доступ к информации об осуществлении настоящего Протокола, распространяемой каждой Стороной.
2. <a id="p100118"></a>Без ущерба для защиты конфиденциальной информации каждая Сторона представляет в Механизм посредничества для регулирования доступа к генетическим ресурсам и совместного использования выгод любую информацию, требуемую в соответствии с настоящим Протоколом, а также информацию, требуемую в соответствии с решениями, принятыми Конференцией Сторон, выступающей в качестве Совещания Сторон настоящего Протокола. Такая информация включает:
<a id="p100119"></a>a) законодательные, административные и политические меры, регулирующие доступ к генетическим ресурсам и совместное использование выгод;
<a id="p100120"></a>b) сведения о национальном координационном центре и компетентном национальном органе или органах; и
<a id="p100121"></a>c) разрешения или эквивалентные документы, выданные в момент осуществления доступа в качестве доказательства принятого решения о предоставлении предварительного обоснованного согласия и заключения взаимосогласованных условий.
3. <a id="p100122"></a>Дополнительная информация, если таковая имеется и когда это уместно, может включать:
<a id="p100123"></a>a) сведения о соответствующих компетентных органах коренных и местных общин и информацию, которая будет оговорена;
<a id="p100124"></a>b) типовые договорные положения;
<a id="p100125"></a>c) методы и инструменты, разработанные для мониторинга генетических ресурсов; и
<a id="p100126"></a>d) кодексы поведения и передовые методы.
4. <a id="p100127"></a>Условия функционирования Механизма посредничества для регулирования доступа к генетическим ресурсам и совместного использования выгод, включая представление отчетности о его деятельности, рассматриваются и определяются Конференцией Сторон, выступающей в качестве Совещания Сторон настоящего Протокола, на ее первом совещании и периодически пересматриваются в дальнейшем.