Статья 2. Основные терминыМодельный закон о трансграничном спутниковом телевизионном и радиовещании и международном спутниковом информационном обмене

В настоящем Законе применяются термины, имеющие следующее значение:

трансграничное вещание — распространение звуковой, визуальной и аудиовизуальной массовой информации для получения ее непосредственно телезрителями и радиослушателями с помощью технических средств, находящихся под юрисдикцией одного государства, которую можно принимать непосредственно или косвенно на территории одного или нескольких других государств;

трансляция — первоначальная передача сигнала (информации), осуществляемая наземным передатчиком через космический спутник любого вида в закодированной или в незакодированной форме, предназначенная для его приема потребителем;

телевизионное и радиовещание (вещание) — трансляция телепрограмм и / или радиопрограмм через спутник;

спутник — низкоорбитальный или геостационарный космический аппарат, используемый для приема информации с целью ее дальнейшей ретрансляции;

космический сегмент — оборудование, находящееся в космическом пространстве;

земной сегмент — оборудование, находящееся на Земле;

телевизионная (радио) программа — совокупность распространяемых посредством телевидения (радио) сообщений и материалов;

международный оператор — организация, созданная государствами во исполнение международного договора и осуществляющая на основании международного договора (соглашения) вещание и телекоммуникации;

оператор — резидент — организация, созданная юридическими и / или физическими лицами под юрисдикцией одного из государств и осуществляющая вещание и телекоммуникации в инициативном порядке;

телекоммуникации — процесс обмена информацией между пользователями, осуществляемый по каналам спутниковой связи;

оборудование — любые технические устройства, используемые при трансляции;

реклама — распространяемая в любой форме с помощью телевизионного или радиовещания или через телекоммуникационные сети информация о физическом или юридическом лице, товарах, идеях и начинаниях, которая предназначена для неопределенного круга лиц и призвана формировать или поддерживать к этому физическому, юридическому лицу, товарам, идеям и начинаниям широкий интерес и способствовать реализации товаров, идей, начинаний;

ненадлежащая реклама — недобросовестная, недостоверная, неэтичная, заведомо ложная и иная реклама, в которой допущены нарушения требований к ее содержанию, времени, месту, способу распространения, установленные законодательством государства, на территории которого данная реклама получила распространение.