Статья 10. Защита персональных данных лиц, подлежащих реадмиссии и транзитуМодельное соглашение о реадмиссии

1. Персональные данные лиц, подлежащих реадмиссии и транзиту, которыми компетентные органы государств Сторон обмениваются или которые передают друг другу в связи с положениями заключенного соглашения о реадмиссии, подлежат защите в государстве каждой из Сторон в соответствии с его законодательством о защите персональных данных и действующими международными договорами, участниками которых являются государства Сторон.

2. Компетентные органы государств Сторон обмениваются персональными данными лиц, подлежащих реадмиссии, на основе соблюдения следующих принципов:

а) персональные данные могут использоваться только для целей заключенного Сторонами соглашения о реадмиссии;

б) компетентные органы государств Сторон обеспечивают конфиденциальность персональных данных, которые они передают в соответствии с заключенным соглашением о реадмиссии, и не предоставляют их третьей стороне, кроме как с письменного разрешения центрального компетентного органа государства Стороны, передавшей такие персональные данные, уведомляя его о том, в каких целях и порядке они были использованы;

в) компетентные органы государств Сторон обеспечивают защиту персональных данных от утери, несанкционированного доступа, изменения или предания несанкционированной гласности.