---
title: "\"Многосторонняя конвенция по выполнению мер, относящихся к налоговым соглашениям, в целях противодействия размыванию налоговой базы и выводу прибыли из-под налогообложения\" [рус., англ.]"
issuer: "Организация экономического сотрудничества и развития"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-3"
---

# Статья 3

### <a id="p100032"></a>Часть II. ГИБРИДНЫЕ СХЕМЫ СНИЖЕНИЯ НАЛОГОВОЙ НАГРУЗКИ

### <a id="p100033"></a>Статья 3


<a id="p100034"></a>**Фискально-прозрачные образования**

</div>


1. <a id="p100035"></a>В целях применения Налогового соглашения, на которое распространяется настоящая Конвенция, доход, полученный образованием или через него, или с помощью структуры, которые считаются полностью или частично прозрачными с точки зрения налогообложения согласно налоговому законодательству любой из Договаривающихся Юрисдикций, рассматривается в качестве дохода резидента Договаривающейся Юрисдикции, но только в той части, в которой такой доход считается доходом резидента этой Юрисдикции для целей налогообложения в этой Договаривающейся Юрисдикции.
2. <a id="p100036"></a>Положения Налогового соглашения, на которое распространяется настоящая Конвенция, требующие от Договаривающейся Юрисдикции освобождения дохода от налогообложения или предоставления зачета на сумму налога, уплаченного в отношении дохода, полученного резидентом этой Договаривающейся Юрисдикции, который может облагаться налогом в другой Договаривающейся Юрисдикции на основании положений Налогового соглашения, на которое распространяется настоящая Конвенция, не применяются в той степени, в которой такие положения предусматривают возможность налогообложения в этой другой Договаривающейся Юрисдикции, только на основании того, что упомянутый доход является также доходом, полученным резидентом этой другой Договаривающейся Юрисдикции.
3. <a id="p100037"></a>В отношении Налоговых соглашений, на которые распространяется настоящая Конвенция, в отношении которых одна или несколько Сторон сделали оговорку, изложенную в [подпункте a) пункта 3 статьи 11](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-11#p100208) (Применение налоговых соглашений в целях ограничения прав Стороны в отношении налогообложения своих резидентов), следующее предложение будет включено в конце [пункта 1](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-3#p100035): "Ни в коем случае положения настоящего пункта не должны рассматриваться, как ограничивающие право Договаривающейся Юрисдикции облагать налогами резидентов этой Договаривающейся Юрисдикции".
4. <a id="p100038"></a>[Пункт 1](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-3#p100035) (с учетом изменений, которые могут быть установлены [пунктом 3](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-3#p100037)) применяется вместо или при отсутствии положений Налогового соглашения, на которое распространяется настоящая Конвенция, в той степени, в которой доход, полученный через образования или структуры, которые считаются прозрачными с точки зрения налогообложения в соответствии с налоговым законодательством любой из Договаривающихся Юрисдикций (либо согласно общему правилу, либо детальному определению конкретных форм и типов таких образований или структур), считается доходом резидента Договаривающейся Юрисдикции.
5. <a id="p100039"></a>Сторона может оставить за собой право:
<a id="p100040"></a>a) не применять полностью настоящую статью в отношении своих Налоговых соглашений, на которые распространяется настоящая Конвенция;
<a id="p100041"></a>b) не применять [пункт 1](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-3#p100035) в отношении своих Налоговых соглашений, на которые распространяется настоящая Конвенция, которые уже содержат положения, изложенные в [пункте 4](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-3#p100038);
<a id="p100042"></a>c) не применять [пункт 1](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-3#p100035) в отношении своих Налоговых соглашений, на которые распространяется настоящая Конвенция, которые уже содержат положения, изложенные в [пункте 4](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-3#p100038), отказывающие в предоставлении льгот по соглашению в отношении дохода, полученного образованием или структурой, учрежденными в третьей юрисдикции, или полученного через такое образование или структуру;
<a id="p100043"></a>d) не применять [пункт 1](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-3#p100035) в отношении своих Налоговых соглашений, на которые распространяется настоящая Конвенция, которые уже содержат положения, изложенные в [пункте 4](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-3#p100038), детально определяющие конкретные формы и типы таких лиц или структур;
<a id="p100044"></a>e) не применять [пункт 1](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-3#p100035) в отношении своих Налоговых соглашений, на которые распространяется настоящая Конвенция, которые уже содержат положения, изложенные в [пункте 4](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-3#p100038), детально определяющие конкретные формы и типы таких образований или структур, и отказывающие в предоставлении льгот по соглашению в отношении дохода, полученного образованием или структурой, учрежденными в третьей юрисдикции, или полученного через такое образование или структуру;
<a id="p100045"></a>f) не применять [пункт 2](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-3#p100036) в отношении своих Налоговых соглашений, на которые распространяется настоящая Конвенция;
<a id="p100046"></a>g) применять [пункт 1](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-3#p100035) только в отношении своих Налоговых соглашений, на которые распространяется настоящая Конвенция, которые уже содержат положения, изложенные в [пункте 4](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-3#p100038), детально определяющие конкретные формы и типы таких образований или структур.
6. <a id="p100047"></a>Каждая Сторона, которая не сделала оговорку согласно [подпункту a)](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-3#p100040) или [b) пункта 5](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-3#p100041), уведомляет Депозитария о том, содержит ли каждое Налоговое соглашение, на которое распространяется настоящая Конвенция, положения, изложенные в [пункте 4](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-3#p100038), которые не являются предметом оговорки в соответствии с [подпунктами с c)](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-3#p100042) по [e) пункта 5](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-3#p100044), и если содержит, указать номер статьи и пункта каждого такого положения. В случае, когда Сторона, которая сделала оговорку, указанную в [подпункте g) пункта 5](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-3#p100046), уведомление согласно предыдущему предложению ограничивается Налоговыми соглашениями, на которые распространяется настоящая Конвенция, в отношении которых сделана эта оговорка. Если все Договаривающиеся Юрисдикции сделали уведомление в отношении таких положений Налогового соглашения, на которое распространяется настоящая Конвенция, данные положения заменяются положениями [пункта 1](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-3#p100035) (с учетом изменений, которые могут быть установлены [пунктом 3](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-3#p100037)) в той степени, как это предусмотрено [пунктом 4](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-3#p100038). В противном случае, [пункт 1](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-3#p100035) (с учетом изменений, которые могут быть установлены [пунктом 3](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-3#p100037)) заменяет собой положения Налогового соглашения, на которое распространяется настоящая Конвенция, только в той степени, в которой эти положения несовместимы с [пунктом 1](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-3#p100035) (с учетом изменений, которые могут быть установлены [пунктом 3](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-3#p100037)).

<div align="center">
