---
title: "\"Многосторонняя конвенция по выполнению мер, относящихся к налоговым соглашениям, в целях противодействия размыванию налоговой базы и выводу прибыли из-под налогообложения\" [рус., англ.]"
issuer: "Организация экономического сотрудничества и развития"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-10"
---

# Статья 10

### <a id="p100179"></a>Статья 10


<a id="p100180"></a>**Правило против уклонения от уплаты налогов постоянными**<br>
**представительствами, расположенными в третьих юрисдикциях**

</div>


1. <a id="p100181"></a>Если:
<a id="p100182"></a>a) предприятие Договаривающейся Юрисдикции Налогового соглашения, на которое распространяется настоящая Конвенция, получает доход в другой Договаривающейся Юрисдикции и первая упомянутая Договаривающаяся Юрисдикция рассматривает такой доход как относящийся к постоянному представительству предприятия, расположенного в третьей юрисдикции; и
<a id="p100183"></a>b) прибыль, относящаяся к такому постоянному представительству, освобождается от налога в первой упомянутой Договаривающейся Юрисдикции,
<a id="p100184"></a>льготы, предусмотренные Налоговым соглашением, на которое распространяется настоящая Конвенция, не применяются к какому-либо виду дохода, по которому налог в третьей юрисдикции составляет менее 60 процентов от налога, который был бы взыскан в первой упомянутой Договаривающейся Юрисдикции с этого вида дохода, если бы такое постоянное представительство было расположено в первой упомянутой Договаривающейся Юрисдикции. В таком случае любой доход, в отношении которого применяются положения данного пункта, остается подлежащим налогообложению в соответствии с национальным законодательством другой Договаривающейся Юрисдикции, несмотря на любые другие положения Налогового соглашения, на которое распространяется настоящая Конвенция.
2. <a id="p100185"></a>[Пункт 1](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-10#p100181) не применяется, если доход, полученный в другой Договаривающейся Юрисдикции, указанный в [пункте 1](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-10#p100181), получен в связи с или связан с активной предпринимательской деятельностью, осуществляемой через постоянное представительство (отличной от деятельности по осуществлению, управлению или простому владению инвестициями на собственном счете организации, за исключением тех случаев, когда к такой деятельности относятся банковские услуги, страхование или управление ценными бумагами, осуществляемые банком, страховой организацией или зарегистрированным дилером ценных бумаг, соответственно).
3. <a id="p100186"></a>Если в получении льгот, предусмотренных Налоговым соглашением, на которое распространяется настоящая Конвенция, отказано в соответствии с [пунктом 1](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-10#p100181) в отношении вида дохода, полученного резидентом одной Договаривающейся Юрисдикции, компетентный орган другой Договаривающейся Юрисдикции тем не менее может предоставить такие льготы в отношении такого вида дохода, если в соответствии с запросом такого резидента компетентный орган определяет, что предоставление таких льгот обосновано ввиду причин, по которым такой резидент не соответствует требованиям [пункта 1](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-10#p100181) и [2](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-10#p100185). Компетентный орган Договаривающейся Юрисдикции, которому был направлен запрос резидентом другой Договаривающейся Юрисдикции в соответствии с предыдущим предложением, будет консультироваться с компетентным органом этой другой Договаривающейся Юрисдикции, прежде чем предоставить льготу или отклонить запрос.
4. <a id="p100187"></a>[Пункты с 1](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-10#p100181) по [3](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-10#p100186) применяются вместо или при отсутствии в Налоговом соглашении, на которое распространяется настоящая Конвенция, положений, которые отказывают в предоставлении или ограничивают льготы, которые в противном случае были бы предоставлены предприятию одной Договаривающейся Юрисдикции, которое получает доход в другой Договаривающейся Юрисдикции, относящийся к постоянному представительству предприятия, расположенного в третьей юрисдикции.
5. <a id="p100188"></a>Сторона может оставить за собой право:
<a id="p100189"></a>a) не применять полностью настоящую статью к своим Налоговым соглашениям, на которые распространяется настоящая Конвенция;
<a id="p100190"></a>b) не применять полностью настоящую статью к своим Налоговым соглашениям, на которые распространяется настоящая Конвенция, которые уже содержат положения, указанные в [пункте 4](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-10#p100187);
<a id="p100191"></a>c) применять настоящую статью только к своим Налоговым соглашениям, на которые распространяется настоящая Конвенция, которые уже содержат положения, указанные в [пункте 4](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-10#p100187).
6. <a id="p100192"></a>Каждая Сторона, которая не сделала оговорку, указанную в [подпункте a)](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-10#p100189) или [b) пункта 5](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-10#p100190), уведомляет Депозитария о том, содержит ли каждое из ее Налоговых соглашений, на которые распространяется настоящая Конвенция, положение, указанное в [пункте 4](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-10#p100187), и если содержит, номер статьи и пункта каждого такого положения. Если все Договаривающиеся Юрисдикции сделали уведомление в отношении положения Налогового соглашения, на которое распространяется настоящая Конвенция, такое положение заменяется положениями [пунктов с 1](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-10#p100181) по [3](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-10#p100186). В других случаях [пункты с 1](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-10#p100181) по [3](https://bukva.ai/docs/mnogostoronnyaya-konventsiya-po-vypolneniyu-mer-oesr-organizatsiya/statya-10#p100186) заменяют собой положения Налогового соглашения, на которое распространяется настоящая Конвенция, только в той мере, в какой такие положения несовместимы с этими пунктами.

<div align="center">
