Статья 11Мирный договор с Италией

1. Италия настоящим передает Югославии на правах полного суверенитета территорию, расположенную между новыми границами Югославии, определенными в статьях 3 и 22, и итало-югославской границей, существовавшей на 1 января 1938 года, а также коммуну Зара и все острова и прилегающие островки, расположенные в следующих зонах:

a) в зоне, ограниченной:

с севера — параллелью 42 град. 50 мин. северной широты,

с юга — параллелью 42 град. 42 мин. северной широты,

с востока — меридианом 17 град. 10 мин. восточной долготы,

с запада — меридианом 16 град. 25 мин. восточной долготы;

b) в зоне, ограниченной:

с севера — линией, проходящей через Норто дель Квието на равном расстоянии от черты побережья Свободной территории Триест и Югославии, а затем к точке с координатами 45 град. 15 мин. северной широты и 13 град. 24 мин. восточной долготы, с юга — параллелью 44 град. 23 мин. северной широты, с запада — линией, соединяющей следующие точки:

1. 45 град. 15 мин. северной широты, 13 град. 24 мин. восточной долготы,

2. 44 град. 51 мин. северной широты, 13 град. 37 мин. восточной долготы,

3. 44 град. 23 мин. северной широты, 14 град. 18 мин. 30 сек. восточной долготы,

с востока — западным побережьем Истрии, островами и материковым берегом Югославии.

Карта вышеупомянутых зон является частью Приложения I.

2. Италия настоящим передает Югославии на правах полного суверенитета остров Пелагоза и прилегающие островки.

Остров Пелагоза должен оставаться демилитаризованным.

Итальянские рыбаки должны пользоваться на Пелагозе и в окружающих водах такими же правами, какими там пользовались югославские рыбаки до 6 апреля 1941 года.