Статья 1«Межправительственное соглашение по сети Трансазиатских железных дорог» [рус., англ.]

Определение железнодорожных линий международного значения

Для целей Межправительственного соглашения по сети Трансазиатских железных дорог («Соглашения») термин «железнодорожные линии международного значения», применяемый в приложении I относится к:

a) железнодорожным линиям, используемым в настоящее время для регулярных международных перевозок;

b) железнодорожным линиям как действующим, строящимся, так и планируемым, предназначенным к использованию для регулярных международных перевозок;

c) паромным переправам, обеспечивающим непрерывные перевозки по морям или озерам между терминалами в разных государствах или внутри одного государства;

d) пограничным переходам, пунктам стыковки железных дорог с разной шириной колеи, паромным терминалам и соединенным с железной дорогой контейнерным терминалам, на которых предусмотрены возможности/услуги по таможенной очистке грузов.