--- title: "\"Международное соглашение по тропической древесине 2006 года\"" issuer: "Конференция Организации Объединенных Наций по торговле и развитию" status: действует canonical: "https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnoe-soglashenie-po-tropicheskoy-yunktad-konferentsiya-2/statya-46" --- # Статья 46. Ни по одному из положений настоящего Соглашения оговорки не допускаются. ### Статья 46. Ни по одному из положений настоящего Соглашения оговорки не допускаются. Дополнительные и переходные положения 1. Настоящее Соглашение заменяет собой Международное [соглашение](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnoe-soglashenie-po-tropicheskoy-yunktad-konferentsiya/statya-1) по тропической древесине 1994 года. 2. Все действующие на дату вступления в силу настоящего Соглашения акты, которые были совершены Организацией или каким-либо ее органом либо от их имени на основании Международного [соглашения](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnoe-soglashenie-po-tropicheskoy/statya-1) по тропической древесине 1983 года и/или Международного соглашения по тропической древесине 1994 года и условия которых не предусматривают прекращения их действия на эту дату, остаются в силе, если только они не будут изменены согласно положениям настоящего Соглашения. Совершено в Женеве 27 января 2006 года, причем тексты настоящего Соглашения на английском, арабском, испанском, китайском, русском и французском языках являются равно аутентичными.
Приложение A
**СПИСОК** **ПРАВИТЕЛЬСТВ, КОТОРЫЕ** **ПРИНЯЛИ УЧАСТИЕ В КОНФЕРЕНЦИИ ОРГАНИЗАЦИИ** **ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ПРОВЕДЕНИЮ ПЕРЕГОВОРОВ** **О СОГЛАШЕНИИ, ЗАМЕНЯЮЩЕМ МЕЖДУНАРОДНОЕ СОГЛАШЕНИЕ** **ПО ТРОПИЧЕСКОЙ ДРЕВЕСИНЕ 1994 ГОДА, И КОТОРЫЕ ЯВЛЯЮТСЯ** **ПОТЕНЦИАЛЬНЫМИ УЧАСТНИКАМИ-ПРОИЗВОДИТЕЛЯМИ СОГЛАСНО** ОПРЕДЕЛЕНИЮ, СОДЕРЖАЩЕМУСЯ В [СТАТЬЕ 2](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnoe-soglashenie-po-tropicheskoy-yunktad-konferentsiya-2/statya-2#p100051) (ОПРЕДЕЛЕНИЯ), **И ОРИЕНТИРОВОЧНОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ГОЛОСОВ СОГЛАСНО** [СТАТЬЕ 10](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnoe-soglashenie-po-tropicheskoy-yunktad-konferentsiya-2/statya-10#p100110) (РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ГОЛОСОВ) | Участники | Общее число голосов | | --- | --- | | АФРИКА | 249 | | Ангола | 18 | | Бенин | 17 | | Габон [<*>](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnoe-soglashenie-po-tropicheskoy-yunktad-konferentsiya-2/statya-46#p100378) | 18 | | Гана <*> | 18 | | Демократическая Республика Конго <*> | 18 | | Камерун <*> | 18 | | Кот-д'Ивуар <*> | 18 | | Либерия <*> | 18 | | Мадагаскар | 18 | | Нигерия [<*>](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnoe-soglashenie-po-tropicheskoy-yunktad-konferentsiya-2/statya-46#p100378) | 18 | | Республика Конго <*> | 18 | | Руанда | 17 | | Того <*> | 17 | | Центральноафриканская Республика <*> | 18 | | АЗИАТСКО-ТИХООКЕАНСКИЙ РЕГИОН | 389 | | Вануату [<*>](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnoe-soglashenie-po-tropicheskoy-yunktad-konferentsiya-2/statya-46#p100378) | 14 | | Индия <*> | 22 | | Индонезия <*> | 131 | | Камбоджа <*> | 15 | | Малайзия <*> | 105 | | Мьянма <*> | 33 | | Папуа-Новая Гвинея [<*>](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnoe-soglashenie-po-tropicheskoy-yunktad-konferentsiya-2/statya-46#p100378) | 25 | | Таиланд <*> | 16 | | Фиджи <*> | 14 | | Филиппины <*> | 14 | | ЛАТИНСКАЯ АМЕРИКА КАРИБСКИЙ БАССЕЙН | 362 | | Барбадос | 7 | | Боливия [<*>](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnoe-soglashenie-po-tropicheskoy-yunktad-konferentsiya-2/statya-46#p100378) | 19 | | Бразилия <*> | 157 | | Венесуэла <*> | 18 | | Гаити | 7 | | Гайана <*> | 12 | | Гватемала <*> | 8 | | Гондурас [<*>](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnoe-soglashenie-po-tropicheskoy-yunktad-konferentsiya-2/statya-46#p100378) | 8 | | Доминиканская Республика | 7 | | Колумбия <*> | 19 | | Коста-Рика | 7 | | Мексика <*> | 15 | | Никарагуа | 8 | | Панама [<*>](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnoe-soglashenie-po-tropicheskoy-yunktad-konferentsiya-2/statya-46#p100378) | 8 | | Парагвай | 10 | | Перу <*> | 24 | | Суринам <*> | 10 | | Тринидад и Тобаго <*> | 7 | | Эквадор <*> | 11 | | ИТОГО: | 1000 | --- <*> Участник Международного [соглашения](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnoe-soglashenie-po-tropicheskoy-yunktad-konferentsiya/statya-1) по тропической древесине 1994 года.
Приложение B
**СПИСОК** **ПРАВИТЕЛЬСТВ, КОТОРЫЕ ПРИНЯЛИ УЧАСТИЕ** **В КОНФЕРЕНЦИИ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ** **ПО ПРОВЕДЕНИЮ ПЕРЕГОВОРОВ О СОГЛАШЕНИИ, ЗАМЕНЯЮЩЕМ** **МЕЖДУНАРОДНОЕ СОГЛАШЕНИЕ ПО ТРОПИЧЕСКОЙ ДРЕВЕСИНЕ 1994 ГОДА,** **И КОТОРЫЕ ЯВЛЯЮТСЯ ПОТЕНЦИАЛЬНЫМИ УЧАСТНИКАМИ-ПОТРЕБИТЕЛЯМИ** **СОГЛАСНО ОПРЕДЕЛЕНИЮ, СОДЕРЖАЩЕМУСЯ** В [СТАТЬЕ 2](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnoe-soglashenie-po-tropicheskoy-yunktad-konferentsiya-2/statya-2#p100051) (ОПРЕДЕЛЕНИЯ) Австралия [<*>](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnoe-soglashenie-po-tropicheskoy-yunktad-konferentsiya-2/statya-46#p100383) Албания Алжир Европейское сообщество <*> Австрия <*> Бельгия <*> Германия [<*>](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnoe-soglashenie-po-tropicheskoy-yunktad-konferentsiya-2/statya-46#p100383) Греция <*> Ирландия <*> Испания <*> Италия <*> Литва Люксембург [<*>](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnoe-soglashenie-po-tropicheskoy-yunktad-konferentsiya-2/statya-46#p100383) Нидерланды <*> Польша Португалия <*> Словакия Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии <*> Финляндия [<*>](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnoe-soglashenie-po-tropicheskoy-yunktad-konferentsiya-2/statya-46#p100383) Франция <*> Чешская Республика Швеция <*> Эстония Египет <*> Ирак Иран (Исламская Республика) Канада [<*>](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnoe-soglashenie-po-tropicheskoy-yunktad-konferentsiya-2/statya-46#p100383) Китай <*> Лесото Ливийская Арабская Джамахирия Марокко Непал <*> Новая Зеландия [<*>](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnoe-soglashenie-po-tropicheskoy-yunktad-konferentsiya-2/statya-46#p100383) Норвегия <*> Республика Корея <*> Соединенные Штаты Америки <*> Швейцария <*> Япония <*> --- <*> Участник Международного [соглашения](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnoe-soglashenie-po-tropicheskoy-yunktad-konferentsiya/statya-1) по тропической древесине 1994 года. ---