---
title: "\"Международное соглашение по сахару 1992 года\""
issuer: "Конференция Организации Объединенных Наций по торговле и развитию"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnoe-soglashenie-po-saharu-1992-goda/statya-45"
---

# Статья 45

### <a id="p100259"></a>Статья 45

<a id="p100260"></a>Срок, продление и прекращение<br> действия Соглашения


1. <a id="p100261"></a>Настоящее Соглашение остается в силе до 31 декабря 1995 года, если его действие не будет продлено согласно пункту 2 настоящей статьи или прекращено раньше согласно [пункту 3](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnoe-soglashenie-po-saharu-1992-goda/statya-45#p100263) настоящей статьи.
2. <a id="p100262"></a>Совет может специальным большинством голосов продлевать настоящее Соглашение после 31 декабря 1995 года на последующие периоды, не превышающие в каждом случае двух лет. Любой участник, который не согласен с любым таким продлением настоящего Соглашения, информирует об этом Совет в письменной форме и перестает быть стороной настоящего Соглашения с начала периода продления.
3. <a id="p100263"></a>Совет может в любой момент специальным большинством голосов принять решение о прекращении действия настоящего Соглашения, и такое прекращение вступает в силу с той даты и на тех условиях, какие он может определить.
4. <a id="p100264"></a>После прекращения действия настоящего Соглашения Организация продолжает существовать в течение такого периода времени, какой может потребоваться для проведения ее ликвидации, и обладает такими полномочиями и выполняет такие функции, какие могут быть необходимыми для этой цели.
5. <a id="p100265"></a>Совет уведомляет депозитария о любых мерах, принятых согласно [пункту 2](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnoe-soglashenie-po-saharu-1992-goda/statya-45#p100262) или [пункту 3](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnoe-soglashenie-po-saharu-1992-goda/statya-45#p100263) настоящей статьи.