---
title: "\"Международное соглашение по натуральному каучуку 1994 года\""
issuer: "Конференция Организации Объединенных Наций по торговле и развитию"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnoe-soglashenie-po-naturalnomu/statya-23"
---

# Статья 23

### <a id="p100180"></a>Статья 23

<a id="p100181"></a>Ревизия


1. <a id="p100182"></a>Каждый финансовый год Совет назначает ревизоров для проведения ревизии его бухгалтерских книг.
2. <a id="p100183"></a>Проверенный независимыми ревизорами отчет о состоянии административного счета представляется участникам в кратчайшие сроки, но не позднее, чем через четыре месяца после окончания каждого финансового года. Проверенный независимыми ревизорами отчет о состоянии счета буферного запаса представляется участникам не раньше, чем через 60 дней, но не позже, чем через четыре месяца после окончания каждого финансового года. Проверенные отчеты о состоянии административного счета и счета буферного запаса подлежат соответствующему утверждению Советом на его следующей очередной сессии. После этого публикуется краткая сводка проверенных счетов и баланса.