Статья 55Международное соглашение по какао 2001 года

Ратификация, принятие, утверждение

1. Настоящее Соглашение подлежит ратификации, принятию или утверждению подписавшими его Правительствами в соответствии с их конституционными процедурами.

2. Документы о ратификации, принятии или утверждении сдаются на хранение депозитарию не позднее 31 декабря 2003 года. Однако Совет, учрежденный Международным соглашением по какао 1993 года, или Совет, учрежденный настоящим Соглашением, может предоставить дополнительный срок подписавшим настоящее Соглашение Правительствам, которые не в состоянии сдать на хранение свои документы к вышеуказанной дате.

3. Каждое Правительство, сдающее на хранение документ о ратификации, принятии или утверждении, заявляет в момент его сдачи на хранение, что оно является экспортирующим или импортирующим участником.