---
title: "\"Международное соглашение по какао 2001 года\""
issuer: "Конференция Организации Объединенных Наций по торговле и развитию"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnoe-soglashenie-po-kakao-2001-goda/statya-31"
---

# Статья 31

### <a id="p100257"></a>Статья 31

<a id="p100258"></a>Состав Консультативного совета по мировой экономике какао


1. <a id="p100259"></a>Консультативный совет по мировой экономике какао состоит из экспертов, представляющих все секторы экономики какао, такие, как:
<a id="p100260"></a>a) торговые и промышленные ассоциации;
<a id="p100261"></a>b) национальные и региональные организации производителей какао, представляющих как государственный, так и частный сектор;
<a id="p100262"></a>c) национальные организации экспортеров какао;
<a id="p100263"></a>d) научно-исследовательские институты по какао; и
<a id="p100264"></a>e) другие ассоциации или учреждения частного сектора, имеющие интересы в экономике какао.
2. <a id="p100265"></a>Такие эксперты выступают в своем личном качестве или от имени своих соответствующих ассоциаций.
3. <a id="p100266"></a>Участники Организации могут принимать участие в качестве наблюдателей.
4. <a id="p100267"></a>Консультативный совет состоит из семи членов, представляющих экспортирующие страны, и семи членов, представляющих импортирующие страны, как это определено в [пункте 1 настоящей статьи](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnoe-soglashenie-po-kakao-2001-goda/statya-31#p100259); члены назначаются Советом каждые два сельскохозяйственных года какао. Члены могут назначить одного или нескольких заместителей и советников. В свете опыта работы Консультативного совета Совет может увеличить число членов Консультативного совета.
5. <a id="p100268"></a>Консультативный совет может также привлекать к своей работе известных экспертов или авторитетных специалистов в той или иной конкретной области из государственного или частного сектора.
6. <a id="p100269"></a>Председатель Консультативного совета избирается из числа его членов. Каждые два сельскохозяйственных года какао должность Председателя чередуется между экспортирующими и импортирующими странами.
7. <a id="p100270"></a>После учреждения Консультативного совета он разрабатывает свои правила и представляет их Совету на утверждение.