Статья 2Международное соглашение об учреждении в Париже Международного эпизоотического бюро

Бюро не может никоим образом вмешиваться в административную деятельность различных государств.

Оно не зависит от власти той страны, где оно находится.

Оно непосредственно переписывается с высшими властями или органами, на которых лежит, в разных странах, санитарный надзор за животными.