---
title: "\"Международная конвенция по обмеру судов 1969 года\" (Tonnage) [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-po-obmeru-sudov/statya-20"
---

# Статья 20

### <a id="p101369"></a>Статья 20


<a id="p101370"></a>Территории

1) <a id="p101371"></a>a) Организация Объединенных Наций в случаях, когда она является управляющей властью в отношении какой-либо территории, или любое Договаривающееся Правительство, несущее ответственность за международные сношения какой-либо территории, должны как можно скорее провести консультации с властями такой территории или принять такие другие меры, которые могут оказаться подходящими, чтобы распространить настоящую Конвенцию на такую территорию, и могут в любое время путем письменного извещения Организации заявить о том, что настоящая Конвенция распространяется на такую территорию.
<a id="p101372"></a>b) Настоящая Конвенция распространяется на территорию, названную в извещении, с даты его получения или с такой другой даты, которая может быть указана в извещении.
2) <a id="p101373"></a>a) Организация Объединенных Наций или Договаривающееся Правительство, которые сделали заявление согласно [пункту 1 "a"](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-po-obmeru-sudov/statya-20#p101371) настоящей статьи, могут в любое время по истечении пяти лет с даты, когда Конвенция была указанным образом распространена на какую-либо территорию, путем направления Организации письменного уведомления, заявить о том, что настоящая Конвенция прекращает распространяться на территорию, названную в уведомлении.
<a id="p101374"></a>b) Настоящая Конвенция прекращает распространяться на упомянутую в извещении территорию по истечении одного года с даты получения Организацией такого уведомления или по истечении такого более продолжительного периода, который может быть указан в этом извещении.
3) <a id="p101375"></a>Организация информирует все Договаривающиеся Правительства о распространении настоящей Конвенции на какие-либо территории согласно [пункту 1](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-po-obmeru-sudov/statya-20#p101371) настоящей статьи, и о прекращении любого такого распространения согласно [пункту 2](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-po-obmeru-sudov/statya-20#p101373) этой статьи, указывая в каждом случае дату, начиная с которой настоящая Конвенция распространяется или прекращает распространяться на территории.