---
title: "\"Международная конвенция относительно регистрации прав на строящиеся суда\" [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-otnositelno/statya-1"
---

# Статья 1

### <a id="p100005"></a>Статья 1


<a id="p100006"></a>Договаривающиеся государства берут на себя обязательства включить в свое национальное законодательство положения, допускающие, согласно правилам настоящей Конвенции, регистрацию в официальном публичном реестре, который ведется либо контролируется государством, прав, указанных в ст. 5 настоящей Конвенции на суда, принятые к постройке или строящиеся на их территории.
<a id="p100007"></a>Регистрация этих прав может быть ограничена судами какого-либо определенного типа или тоннажа, которые в соответствии с национальным законодательством государства, где требуется произвести регистрацию, после завершения строительства подлежат регистрации как суда.