Статья 9«Международная конвенция об унификации некоторых правил об уголовной юрисдикции по делам о столкновении судов и других происшествий, связанных с судоходством» [рус., англ.]

Любое государство, не представленное на девятой Дипломатической конференции по морскому праву, может присоединиться к настоящей Конвенции.

О присоединении любого государства должно быть направлено уведомление Министерству иностранных дел Бельгии, которое сообщит об этом дипломатическим путем всем подписавшим и присоединившимся государствам.

Конвенция вступает в силу для каждого присоединившегося государства через шесть месяцев после даты получения такого уведомления, но не раньше даты ее вступления в силу в соответствии с положениями статьи 8 «a».