---
title: "\"Международная конвенция об ответственности и компенсации за ущерб в связи с перевозкой морем опасных и вредных веществ 1996 года\" (HNS)"
issuer: "Международная морская организация"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-ob-otvetstvennosti/statya-16"
---

# Статья 16

#### <a id="p100240"></a>Общие положения о взносах

##### <a id="p100241"></a>Статья 16


1. <a id="p100242"></a>Фонд ОВВ имеет общий счет, который подразделяется на сектора.
2. <a id="p100243"></a>Фонд ОВВ, с соблюдением [пунктов 3](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-ob-otvetstvennosti/statya-19#p100289) и [4 статьи 19](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-ob-otvetstvennosti/statya-19#p100293), имеет также отдельные счета в отношении:
<a id="p100244"></a>a) нефти, как она определена в [пункте 5 "a"i" статьи 1](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-ob-otvetstvennosti/statya-1#p100021) (нефтяной счет);
<a id="p100245"></a>b) сжиженных природных газов легких углеводородов с метаном в качестве основной составной части (СПГ) (счет СПГ); и
<a id="p100246"></a>c) сжиженных нефтяных газов легких углеводородов с пропаном и бутаном в качестве основных составных частей (СНГ) (счет СНГ).
3. <a id="p100247"></a>Устанавливаются первоначальные взносы и, когда требуется, ежегодные взносы в Фонд ОВВ.
4. <a id="p100248"></a>Взносы в Фонд ОВВ вносятся на общий счет в соответствии со [статьей 18](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-ob-otvetstvennosti/statya-18#p100259), на отдельные счета - в соответствии со [статьей 19](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-ob-otvetstvennosti/statya-19#p100266) и либо на общий счет, либо на отдельные счета - в соответствии со [статьей 20](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-ob-otvetstvennosti/statya-20#p100299) или [пунктом 5 статьи 21](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-ob-otvetstvennosti/statya-21#p100309). С соблюдением [пункта 6 статьи 19](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-ob-otvetstvennosti/statya-19#p100297) общий счет используется для компенсации ущерба, причиненного опасными и вредными веществами, охватываемыми этим счетом, а отдельный счет используется для компенсации ущерба, причиненного опасным и вредным веществом, охватываемым этим счетом.
5. <a id="p100249"></a>Для целей [статьи 18](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-ob-otvetstvennosti/statya-18#p100259), [пункта 1 "a"i](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-ob-otvetstvennosti/statya-19#p100269)", [пункта 1 "a"ii"](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-ob-otvetstvennosti/statya-19#p100279) и [пункта 1 "c" статьи 19](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-ob-otvetstvennosti/statya-19#p100287), [статьи 20](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-ob-otvetstvennosti/statya-20#p100299) и [пункта 5 статьи 21](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-ob-otvetstvennosti/statya-21#p100309), если количество данного вида облегаемого груза, полученного на территории государства - участника каким-либо лицом в течение календарного года, и количество того же вида груза, полученного в том же государстве - участнике в том же году каким-либо ассоциированным лицом или лицами, в общей сложности превышают предел, указанный в соответствующих подпунктах, то такое лицо уплачивает взносы в отношении фактически полученного им количества, несмотря на то, что это количество не превышает соответствующего предела.
6. <a id="p100250"></a>"Ассоциированное лицо" означает любой филиал или находящуюся под общим контролем организацию. Вопрос о том, подпадает ли то или иное лицо под это определение, решается на основании национального законодательства заинтересованного государства.