---
title: "\"Международная конвенция об аресте судов 1999 года\" [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-ob-areste-sudov/statya-3"
---

# Статья 3

### <a id="p100043"></a>Статья 3

<a id="p100044"></a>Осуществление права на арест


1. <a id="p100045"></a>Арест любого судна, в отношении которого заявляется морское требование, допускается в случае, если:
<a id="p100046"></a>a) лицо, которому судно принадлежало в момент возникновения морского требования, является ответственным по такому требованию и собственником судна при наложении ареста; или
<a id="p100047"></a>b) фрахтователь судна по димайз-чартеру в момент возникновения морского требования является ответственным по такому требованию и фрахтователем по димайз-чартеру либо собственником судна при наложении ареста; или
<a id="p100048"></a>c) это требование основано на ипотеке судна или обременении судна того же характера; или
<a id="p100049"></a>d) требование касается права собственности на судно или владения им; или
<a id="p100050"></a>e) требование к собственнику, фрахтователю по димайз-чартеру, управляющему или оператору судна обеспечивается морским залогом на судно, который предоставляется или возникает в соответствии с законом государства, в котором арест запрошен.
2. <a id="p100051"></a>Допускается арест также любого другого судна или любых других судов, которые при наложении ареста принадлежат лицу, которое является ответственным по морскому требованию и которое в момент возникновения требования являлось:
<a id="p100052"></a>a) собственником судна, в отношении которого возникло морское требование; или
<a id="p100053"></a>b) фрахтователем по димайз-чартеру, тайм-чартеру или рейсовому чартеру такого судна.
<a id="p100054"></a>Настоящее положение не применяется к требованиям о праве собственности на судно или владении им.
3. <a id="p100055"></a>Независимо от положений [пунктов 1](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-ob-areste-sudov/statya-3#p100045) и [2](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-ob-areste-sudov/statya-3#p100051) настоящей статьи арест судна, которое не принадлежит лицу, являющемуся ответственным по требованию, допускается лишь в случае, если в соответствии с законом государства, в котором запрашивается арест, судебное решение, вынесенное по такому требованию, может быть исполнено в отношении такого судна посредством продажи его по решению суда или принудительной продажи.