Глава III. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ ОБ ОКАЗАНИИ СОДЕЙСТВИЯ
Статья 7Международная конвенция о взаимном административном содействии в предотвращении, расследовании и пресечении таможенных правонарушений
Актуально на 10.11.2026.
Как цитировать: Статья 7. "Международная конвенция о взаимном административном содействии в предотвращении, расследовании и пресечении таможенных правонарушений". https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-o-vzaimnom/statya-7
1. Запросы об оказании содействия в соответствии с настоящей Конвенцией обычно направляются в письменной форме и содержат необходимые сведения, а также сопровождаются такими документами, которые могут быть сочтены полезными.
2. Письменные запросы составляются на языке, приемлемом для соответствующих Договаривающихся Сторон. Все документы, сопровождающие такие запросы, в случае необходимости переводятся на взаимоприемлемый язык.
3. Договаривающиеся Стороны в любых случаях принимают запросы об оказании содействия и приложенные к ним документы, составленные на английском или французском языках, или с приложенным переводов на эти языки.
4. В случаях, когда запросы о содействии, в частности, ввиду срочности, не были оформлены в письменной форме, запрошенная Договаривающаяся Сторона вправе потребовать письменное подтверждение.
Переход между статьями: Ctrl + ← / →